Сe înseamnă FIZIOLOGICĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• физиологична
• физиологическа
• физиологично
• физиологичната
• физиологичен
• физиологически

Exemple de utilizare a Fiziologică în Română și traducerile lor în Bulgară

Nici o leziune fiziologică.
Няма физиологически увреждания.

Nevoie fiziologică înainte de toate.
Физиологичните нужди са преди всичко.

Cauza este una pur fiziologică.
Причината е чисто физиологична.

Această reglare fiziologică de bază ţine copilul în viaţă.
Тази основна регулация на физиологията поддържа бебето живо.

Aceasta nu este o boala, ci un fiziologică lege.”.
Това не е болест, а физиологично закон.”.

Dacă durerea este fiziologică, ele apar simultan cu alte simptome.
Ако болките са физиологични, те се появяват едновременно с други симптоми.

Ar trebui să le testezi compatibilitatea fiziologică.
Трябва да тестваш физиологическа им съвместимост.

Somnul este nevoia fiziologică a oricărei persoane.
Сънят е физиологическа потребност на всеки човек.

Presiunea arterială revine la norma fiziologică;
Артериалното налягане се връща към физиологичния стандарт;

Soluția fiziologică pentru adulți este utilizată în diferite condiții clinice.
Физиологичният разтвор за възрастни се използва в различни клинични условия.

Trebuie să determini dacă există o explicaţie fiziologică.
Трябва да установите дали има физиологическо обяснение.

Brăţările crează o legătură fiziologică între cei care le poartă.
Създават психологическа връзка между носителите им.

Conceptul de libido este psihologic, potența este fiziologică.
Концепцията за либидо е психологическа, силата е физиологична.

Multe cupluri folosesc metoda fiziologică de contracepție.
Много двойки използват физиологичния метод на контрацепция.

Unde oamenii pot să-şi găsească perechea după compatibilitatea fiziologică.
Където хората, ще могат да видят физиологическата си съвместимост.

Cum să eliminați roșeața fiziologică și alergică de pe față.
Как да премахнете физиологични и алергични реакции, зачервяване на лицето.

Soluția fiziologică este sigură pentru adulți și copii, are un efect curativ.
Физиологичният физиологичен разтвор е безопасен за възрастни и деца, има лечебен ефект.

Această activitate emotionala- reacţie fiziologică la mediul extern.
Тази емоционална дейност е физиологическа реакция на външната среда.

O dietă fiziologică completă, valoarea energetică a unei diete zilnice este de 2800-3000 Kcal.
Една физиологично пълна диета, енергийната стойност на ежедневната диета е 2800-3000 Kcal.

Această activitate emotionala- reacţie fiziologică la mediul extern.
Това емоционално дейност- на физиологичните реакции на външната среда.

Soluția fiziologică este, de asemenea, utilizată pentru a restabili echilibrul hidro-electrolitic al corpului.
Физиологичният разтвор се използва и за възстановяване на водно-електролитния баланс на тялото.

Nu sunt necesare măsuri speciale deoarece originea fiziologică a edemelor.
Не се изискват специализирани мерки поради физиологичния произход на оток.

Fimoza este o imposibilitate fiziologică de a expune complet penisul glancului.
Фимоза- това е физиологично невъзможно да се изложи главичката на пениса напълно.

Acestea sunt tehnici speciale efectuate în domeniul țesuturilor barieră fiziologică.
Това са специални техники, извършвани в областта на физиологичните бариери на тъканите.

Pentru a pregăti compoziția fiziologică la domiciliu, trebuie să luați sarea uzuală.
За да приготвите физиологичния състав у дома, трябва да вземете обичайната сол.

Mai întâi de toate, trebuie să știm cum să diferențiem foamea fiziologică de foamea emoțională.
Преди всичко е необходимо да можете да различавате психологическия от физиологичния глад.

Dezvoltarea fiziologică constă în formarea masei musculo-scheletice și a altor sisteme corporale.
Развитието на физиологично е формирането на мускулно-скелетната маса и други системи на тялото.

Problema principală cu sărutări este fiziologică în natură- diferite iubitori de creștere.
Основният проблем с целувки е физиологичен в природата- различни любители на растеж.

În multe cazuri, cauza acestei stări de sănătate este caracteristica fiziologică a organismului.
В много случаи причината за това здравословно състояние са физиологичните характеристики на организма.

Luați în considerare ce este tahicardia- fiziologică și patologică, supraventriculară și ventriculară.
Помислете какви са тахикардиите- физиологични и патологични, надкамерни и вентрикуларни.