Сe înseamnă FLUID în Bulgară - Bulgară Traducere

• течност
• флуид
• fluid
• течен
• течни
• променлива
• плавен
• течности
• течността
• флуида
• течна
• течно
• течностите
• флуидите
• променлив

Exemple de utilizare a Fluid în Română și traducerile lor în Bulgară

Adevărul e fluid.
Истината е променлива.

Fluid situația chiar acum.
Ситуацията е променлива.

Traficul se mişcă ca orice sistem fluid.
Трафика, се движи като всяка течна система.

E fluid. E în mişcare.
Той е променлив, в движение е.

Adăugat un parametru de acceleratie la imgix. fluid.
Добавена на газта параметър да imgix. fluid.

Fluid Transport de ulei de vezică urinară.
Fluid Транспорт Oil на пикочния мехур.

Tratarea pacientilor cu traume craniene e un proces fluid.
Лечението на мозъчни травми е плавен процес.

Este acest fluid care trebuie lubrifiat cu lichen.
Това е този флуид, който трябва да се смазва с лишеите.

Dle Daniels, s-a acumulat nişte fluid lângă inima ta.
Г-н Даниелс, около сърцето ви са се събрали течности.

E fluid pe ele şi pe a patra şi a cincea coastă stângă.
Има течност върху тези, както и върху ребрата 4 и 5 от ляво.

Un copil ştie ca este fluid şi că este cu adevărat viu.
Малкото дете знае, че той е течен, и че наистина е жив.

Sursa de încălzire poate fi de abur sau apă caldă/ fluid.
Източникът на отопление може да бъде пара или гореща вода/ течност.

Scaunul devine frecvent, fluid, uneori amestecat cu mucus.
Изпражненията стават чести, течни, понякога смесени със слуз.

În timpul procesului de sudare, metalul trebuie să devină fluid.
По време на процеса на заваряване, металът трябва да стане течен.

Consistența moale, moderat fluid, seamănă cu mierea proaspătă.
Консистенцията мека, умерено течна, прилича на пресен мед.

Voi secţiona sacul scrotal şi voi extrage un eşantion de fluid.
Просто ще срежа скроталната торбичка. и ще извадя проба за течността.

Descărcați browserul rapid și fluid recomandat pentru Windows 7.
Изтеглете бързия и плавен браузър, препоръчван за Windows 7.

Debitul de fluid poate fi reglat de robinetele care se află pe rezervor.
Потокът от флуид може да се регулира от кранчетата, разположени върху резервоара.

Cum te ar trebui să spun atunci când scara este fluid și când nu este?
Как разбираш кога скалата е променлива, и кога не е?

Vom avea astfel, fluid cu inima și nu s-au luptat împotriva ei.
Ще имаме такава течност със сърцето и няма да се борим срещу нея.

In primul trimestru, acesta este un anunț similar fluid de plasma de sange.
В първия триместър, е течност, подобна на кръвна плазма.

Jocul devine foarte fluid și doar plăcerea dvs. de joc este importantă.
Играта става много течна и само вашето удоволствие от играта е важно.

Microbiologia nu a arătat organisme în fluid, nu e infecţie.
Тестовете показаха, че няма бактерии в течността, така че не е инфекция.

Laboratoire DUCASTEL Fluid №3 pentru valul chimic de păr clarificat, 500 ml.
Laboratoire DUCASTEL Fluid №3 за химическата вълна на избиста коса, 500 ml.

Păstrarea lui sub presiune ridicată în sticle rezistente de oțel îl face fluid.
Поддържането му под високо налягане в здрави стоманени бутилки го прави течен.

Fluid pentru țigări electronice Cinci pioni- alegerea unor vapoare sofisticate și exigente.
Течност за електронни цигари Пет пешки- избора на сложни и взискателни параходи.

Produsul nu conține mg 100 de bladderwrack talus extract fluid în fiecare servire.
Продуктът съдържа 100 мг Bladderwrack талус екстракт течност във всяка порция.

Extra fluid în stomac interferează cu digestia normală, diluând sucul gastric.
Допълнителната течност в стомаха пречи на нормалното храносмилане, разреждайки стомашния сок.

De lichid amniotic parcursul sarcinii amniotic schimbările de volum de fluid.
Обем от околоплодната течност по време на бременността амниотична промени в обема на течностите.

Această condiție este cauzată de faptul că folicular fluid peritoneal ușor iritat.
Това състояние е предизвикано от факта, че фоликулярна течност леко раздразнена перитонеума.