Сe înseamnă FOARTE CONSISTENT în Bulgară - Bulgară Traducere

• много последователен
• силно последователен
• много последователно

Exemple de utilizare a Foarte consistent în Română și traducerile lor în Bulgară

Premiul e foarte consistent.
Наградата е доста пари.

Nu a făcut foarte multe erori, a servit foarte consistent.
Тя правеше много по-малко грешки, а освен това сервираше доста успешно.

A fost foarte consistent.
И това беше много последователно.

Combinația de carne de porc și cartofi, permițând să gătească foarte consistent.
Комбинацията от свинско месо и картофи, което позволява да се готви много сърдечен.

Este o mită foarte consistentă.
Това е доста устойчив мит.

Diferite instrumente sunt folosite în paralel, şi, uneori, nu foarte consistent.
Различни инструменти се използват паралелно, а понякога и не особено последователно.

Groparul este foarte consistent.
Гробокопача е много последователен.

Aş dori să fiu foarte consistent în privinţa poziţiei mele, vorbind în calitate de lider al conservatorilor britanici în Parlamentul European.
Искам да бъда напълно последователен в позицията си, говорейки в качеството си на лидер на британските консерватори в Европейския парламент.

Tribul Casaya este foarte consistent.
Касая са доста стабилни.

(a) E vorba de un text inserat într-o culegere de alte texte si deci cel al lui Morpurgo-Tagliabue nu este o carte, chiar daca din numarul de pagini(77) deduc ca este vorba despre un studiu foarte consistent.
(а) Става дума за текст, поместен в сборник с различни студии, следователно това не е книга на посочения автор, макар от броя на страниците(77) да се вижда, че става въпрос за доста съдържателна студия.

Ucigasul nostru este foarte consistent.
Нашият убиец е много последователен.

(SK) În primul rând, aş dori să-mi exprim aprecierea faţă de colegele mele din Parlamentul European, dna Hedh şi dna Bauer, având în vedere că, în ciuda spaţiului limitat pe care l-au avut la dispoziţie, au abordat acest subiect într-un mod foarte consistent.
(SK) Преди всичко бих искала да изразя признателността си към моите колеги г-жа Hedh и г-жа Bauer, защото въпреки ограниченото време, с което разполагаха, те разгледаха този въпрос много изчерпателно.

Doar ca nu foarte consistent.
Макар да не е напълно последователен.

Turnarea prin injecție este un proces de fabricație, care este ideal pentru producerea de produse identice și foarte consistente în cantități mari.
Леене под налягане е производствен процес, който е идеален за производство на идентични и много последователни продукти в големи количества.

Supa se dovedește foarte consistent și nutritive!
Супата се оказва много обилна и питателна!

Granitul este foarte consistent și material uniform.
Гранитът е много последователен и еднакъв материал.

Doar vă spun că nu se pupă cu declaraţia dv, dar e ceva foarte consistent faţă de declaraţia anterioară.
Аз просто казвам, че той не съвпада с вашето твърдение, но е напълно съвместим с предишните ви показания.

Conectarea la Netflix nu este foarte consistentă, dar dacă ai noroc, poți să vezi fluxurile disponibile doar în SUA.
Свързването с Netflix не е много последователно, но с малко късмет ще можете да стриймвате сериали, които са достъпни само в САЩ.

Desert Brown este un granit de culoare maro din India, acest lucru este un material foarte consistent cu mai multă uniformitate în culoare și model.
Desert Brown е кафяв гранит от Индия, това е много последователен материал с повече единство в цвят и модел.

Datorită procesului de fabricație foarte consistent, este mult mai ușor să se asigure coerența în produse și mărci.
Поради силно последователен процес на производство, то е много по-лесно да се осигури съгласуваност в продукти и марки.

Salata cu carne de vită și morcovi este foarte consistentă, gustoasă și parfumată.
Салата с говеждо и моркови е много сърдечна, вкусна и ароматна.

Așa cum vom vedea o doză de Winstrol, de obicei, foarte consistent și foarte dificil de a găsi, pentru că este foarte ușor de utilizat steroizi anabolizanti.
Както ще видим доза Winstrol обикновено е много последователен и много трудно да се намери, защото това е много лесен за използване анаболни стероиди.

Pare ca traim intr-o perioada de rapida, sistematica si foarte consistenta dezmembrare a democratiei.
Живеем в период на бързо, систематичен и много последователен демонтаж на демокрацията.

Acest material este foarte consistent și uniform.
Този материал е много последователна и единна.

Pare ca traim intr-o perioada de rapida, sistematica si foarte consistenta dezmembrare a democratiei.
Изглежда, сякаш живеем в период на бързо, систематично и много последователно демонтиране на демокрацията.

Acest granit este un granit foarte consistent și uniform pentru proiecte.
Това гранит е много последователна и единна гранит за проекти.

Pare ca traim intr-o perioada de rapida, sistematica si foarte consistenta dezmembrare a democratiei.
Нещата изглеждат така, сякаш преживяваме период на бързо, систематично и много последователно демонтиране на демокрацията.

I-am spus că între noi 2 e ceva foarte consistent, asta în comparaţie cu ce am avut eu cu el.
Че нещата между нас са много сериозни и не могат да се сравняват с нищо друго.

Produsul gravura laser finisat are un efect foarte consistent, de calitate precisă și stabilă.
Лазерното гравиране готовия продукт е силно последователен ефект, точно и стабилно качество.

Prin ultrasonare, acești aditivi pot fi dispersate foarte consistent în vin, astfel încât rezultatele mai mari de prelucrare sunt metode nu poate.
С помощта на ултразвук, тези добавки могат да бъдат диспергирани много последователно във виното, така че по-високи резултати от обработката са не постига.