Сe înseamnă GHIDATĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• ръководи
• водена
• направлявана
• насочено
• насочва
• с екскурзовод
• обиколка
• ръководена
• водени
• водено
• насочена
• ръководено
• ръководени
• направляван
• направлявано

Exemple de utilizare a Ghidată în Română și traducerile lor în Bulgară

A dezvoltare equis ghidată.
Equis Водени на развитие.

Am fost ghidată spre Vince?
Аз бях насочена към Винс забрави ли?

Ghidată de fascinația pentru automobile.
Водено от очарованието на автомобилите.

Mana mi-a fost ghidată de Oracol.
Ръката ми бе направлявана от Оракула.

Nu am nevoie de o vizită ghidată;
Няма да ми е необходимо посещение с екскурзовод;

Mâna asta este ghidată de Sfântul Duh.
Тази ръка се води от Светия Дух.

Tehnica aceasta se numeşte memorie ghidată.
Тази техника се нарича обиколка на паметта.

Nu este ghidată de politică- Hunter S.
Не се ръководи от политиката- Хънтър С.

Îmi place termenul:"măiestrie ghidată".
Харесвам този термин: направлявано майсторство.

Cât costă o vizită ghidată sau un atelier?
Колко струва посещение с екскурзовод или семинар?

This sume de aprovizionare 1 luna la utilizarea ghidată.
This възлиза едномесеца доставка при ръководи ползване.

Terapia conservatoare este ghidată de următoarele principii:.
Консервативната терапия се ръководи от следните принципи:.

This este egal TENSIUNE 1 lună la utilizarea ghidată.
This е равно на 1 месеца предлагането на обиколка ползване.

Inima mea ghidată de lumina lunii… aşteaptă să fie lângă a ta.
Сърцето ми, водено от лунната светлина, бленува да е с теб.

O minte concentrată pe interior este ghidată de Sinele Suflet.
Фокусирания навътре ум се насочва от аза на душата.

M-am simţit atât de bine, gândindu-mă că mâna mi-a fost ghidată.
Почувствах се така добре, защото знаех, че ръката ми е водена.

O femeie oarba relaxată într-o piscină ghidată de câinele ei, în 1966.
Сляпа жена, спускаща се в басейн, ръководена от кучето си, 1966г.

This sume de aprovizionare 1 luna la utilizarea ghidată.
This възлиза една месеца доставка на насочено използване.

Această presupunere de superioritate ghidată în India britanică de elaborare a politicilor.
Това предположение за превъзходство ръководи политиката в британската Индия.

This cantități de aprovizionare 1 luna la utilizarea ghidată.
This възлиза един месец доставка на ръководи употреба.

În îndeplinirea acestei misiuni, universitatea este ghidată de următoarele valori de bază:.
При изпълнението на тази мисия, университетът се ръководи от следните основни ценности:.

This se ridică de aprovizionare o luna la utilizarea ghidată.
This възлиза едномесеца доставка при ръководи употреба.

Această practică se numește alăptare la cerere sau alăptare ghidată de bebeluș sau nerestricționată.
Това се нарича кърмене на поискване или кърмене, водено от бебето.

This se ridică de aprovizionare o luna la utilizarea ghidată.
This е сравнима с един месец доставка на насочено използване.

Toată lumea poate să-și facă propria dietă independentă, ghidată de mese speciale.
Всеки може напълно да състави собствената си диета, ръководена от специални маси.

This se ridică de aprovizionare o luna la utilizarea ghidată.
This е еквивалентно на 1 месеца доставка на насочено използване.

Doza de desmopressin este ajustată în cursul tratamentului, ghidată de imaginea clinică.
Дозата на дезмопресин се коригира по време на лечението, ръководено от клиничната картина.