Сe înseamnă HEDGING în Bulgară - Bulgară Traducere

• хеджиране
• хедж

Exemple de utilizare a Hedging în Română și traducerile lor în Bulgară

Hedging și Hedging parțială.
Хеджирането и частично хеджиране.

Specula și hedging-ul sunt permise.
Позволено е скалпиране и хеджиране.

În plus, dacă sunteți așa de nevinovat, ce hedging pentru?
А и щом си невинен, защо увърташ?

Scopul hedging-ului nu este profitul, ci diminuarea pierderilor potenţiale.
Целта на хеджирането не е генериране на печалба, а намаляването на потенциалните загуби.

Cu toate acestea, reglementările SUA nu permit hedging.
Въпреки това, разпоредбите на САЩ не позволяват хеджиране.

De obicei, modul hedging dezactivat poate fi utilizat pentru a închide mai rapid comenzile.
Обикновено деактивираното хеджиране може да се използва за по-бързото затваряне на поръчки.

Complet compatibil cu EA(Expert Advisors) și permiterea hedging-ului. MetaTrader4.
Напълно съвместим с EAs(Expert Advisors) и хеджирането е позволено. MetaTrader4.

Hedging-ul este o tehnică de gestionare a riscului folosită pentru a reduce pierderi substanţiale.
Казано с прости думи, хеджирането е техника за управление на риска, използвана за намаляване на всякакви значителни загуби.

Gratis Cele mai recente noastra lângă platforma Scutify- gestionarea unui fond de hedging virtuale.
Безплатни Най-новата ни допълнение към платформата Scutify- управление на виртуален хедж фонд.

Fondul de hedging intenționează să investească în jetoane blockchain, fără a aduce atingere în ceea ce privește protocolul.
Фондът за хеджиране планира да инвестира в blockchain жетони, без да се засягат по отношение на протокола.

O mulțime de manageri fără experiență putea face față riscului și incertitudinii de luare a deciziilor prin hedging.
Много неопитни мениджъри се справят с риска и несигурността на вземане на решения чрез хеджиране.

Soluţii de hedging personalizate pentru a reduce riscurile şi incertitudinile pentru mai mult de 100 de mărfuri şi valute.
Персонализирани решения за хеджиране с цел намаляване на рисковете и несигурността в повече от 100 стоки и валути.

Există, de asemenea, preocupări privind faptul că mecanismul a atras investiții speculative din partea fondurilor de hedging etc.
Също така съществуват опасения, че то привлича спекулативни инвестиции от страна на хедж фондове и др.

Hedging presupune plasarea de bani pe același activ în același timp să crească/scadă sau apel/pune într-o desemnate timp de expirare.
Хеджиране предполага пускането на пари в същия активи, в същото време ръст/спад или кол/пут в определеното време изтече.

În cazul în care există o posibilitate de a reduce, apoi aplicate diversificarea și hedging, managementul capitalului sau calitatea;
Ако има възможност да го намали, а след това се прилага диверсификацията и хеджирането, управление на капитала или качеството;

Hedging(Blocare) are două poziții deschise pentru același instrument în cazul în care o poziție este lungă, iar celălalt este scurt.
Хеджирането(Ключалка) е с две Свободни позиции за един и същ инструмент, когато една позиция е дълъг, а другият е кратък.

Un comerciant are trei opțiuni atunci când operează o pierdere de tranzacționare și unul dintre ele este hedging care este plasarea comanda în direcția inversă.
Търговецът има три опции при извършване на губеща сделка и един от тях е хеджиране, което поставя поръчката в обратна посока.

Hedging-ul vânzătorului se aplică în situaţia opusă- pentru a limita riscul asociat de o posibilă scădere a preţului pentru bunurilor.
Хеджирането при продажба се използва точно в обратната ситуация- за ограничаване на риска свързан с възможен спад на цената на стоката.

Această constatare a condus la crearea unui fond de hedging- Derwent Capital Markets- pentru a investi în piața bursieră pe baza datelor colectate de pe Twitter(Jordan 2010).
Тази констатация доведе до създаването на хедж фонд Derwent Capital Markets, който да инвестира на фондовия пазар въз основа на данни, събрани от Twitter(Jordan 2010).

Hedging presupune plasarea de bani pe același activ în același timp să crească/scadă sau apel/pune într-o desemnate timp de expirare.
Хеджиране включва поставянето на пари на един и същи кредити, в същото време на нарастване/спад или кол/пут, в определеното време на годност.

CESE se opune ferm investițiilor speculative pe care este informat că le fac fondurile de hedging în anumite cauze ISDS, în schimbul unei părți din compensațiile acordate(8).
ЕИСК категорично се противопоставя на докладваните спекулативни инвестиции от страна на хедж фондове в специфични случаи на УСИД срещу дял от всяко присъдено обезщетение(8).

Hedging folosind indicele futures pe stoc ar putea implica de acoperire împotriva unui portofoliu de acţiuni sau opţiuni pe indicele de capitaluri proprii.
Хеджиране използване на борсовия индекс фючърси може да включва хеджиране срещу портфейл от акции или опции за индекса на собствения капитал.

Surse din cadrul SEC confirma că acestea sunt acum examinarea de fond de hedging privat Hauser, care părea pentru a obține declarațiilor anuale consistente de 12% sau mai mult.
Източници от комисията по ценни книжа и борси утвърждават че сега проучват частния хедж фонд на Хаусър, който изглежда носи постоянна годишна възвращаемост от 12% или повече.

Hedging Practica de a desfasura o activitate de investitii pentru a proteja impotriva pierderii intr-o alta activitate de investiții, de ex. vanzarea in lipsa pentru a neutraliza o cumparare anterioara sau cumpararea long pentru a compensa o vanzare anterioara in lipsa.
Hedging(Хеджиране) Извършване на една инвестиционна дейност с цел предпазване от загуба в друга инвестиционна дейност- например къса продажба с цел неутрализиране на предишна покупка- или покупка на дълго, за да се компенсира предишна къса продажба.

Trebuie să depunem eforturi pentru realizarea unui sistem mai stabil, care să furnizeze oportunităţi pentru comerţ, hedging, diversificare şi combaterea riscului, pentru alocarea resurselor şi mobilizarea economiilor.
Трябва да се стремим да постигнем по-стабилна система, която да дава съответно по-добри резултати по отношение на предоставяне на възможности за търгуване, хеджиране, диверсифициране и събиране на риска, отпускане на средства и мобилизиране на спестяванията.

Scopul deschiderii unei pozitii de hedging este de compensare a impactului unei evolutii nefavorabie a pretului unui activ intr-o alta pozitie.
Целта на откриването на хеджиращата позиция е да се компенсира въздействието от неблагоприятни движения на цените на актив по друга позиция.

Însă, firmele nefinanciare(cum ar fi fabricanții) care utilizează instrumentele derivate OTC pentru a-și diminua riscurile care decurg din activitățile lor principale(de exemplu, hedging-ul comercial utilizat pentru a proteja împotriva variațiilor cursului de schimb) sunt scutite de cerințele de compensare prin CPC.
Когато обаче нефинансови предприятия(например производители) използват извънборсови деривати, за да намалят риска, който възниква в резултат на основната им дейност(„търговско хеджиране“, използвано за защита при промени в обменния курс например), те са освободени от изискванията за клиринг чрез централните контрагенти.

Potrivit Bloomberg, referindu-se la cuvintele CEO al fondului de hedging kriptovalyutnogo Polychain Capital Olaf Carlson Vie eter(Ethereum) până la sfârșitul anului 2018 ar putea depăși capitalizarea de piață Bitcoin.
Според Bloomberg, позовавайки се на думите на главния изпълнителен директор на хедж фонда kriptovalyutnogo Polychain Capital Олаф Карлсън Vie етер(Ethereum) до края на 2018 може да надмине пазарната капитализация Bitcoin.

Prin implementarea unor măsuri de îmbunătățire a controlului bugetar, dezvoltarea de politici de management al riscului(hedging, impact curs valutar), dar și adoptarea unei strategii de finanțare prudentă, KMGI a reușit în perioada 2012-2017 reducerea semnificativă a datoriilor totale- de la 925 milioane USD în 2012 la 416 milioane USD anul trecut, respectiv 608 milioane USD în 2016.
Чрез прилагането на набор от мерки за подобряване на бюджетния контрол, разработването на политики за управление на риска(хеджиране, влияние на обменния курс) и приемане на разумна стратегия за финансиране, KMGI успя в периода 2012-2017 г. да намали общия си дълг от 925 милиона щатски долара през 2012 г. до 416 милиона щатски долара през миналата година и съответно до 608 милиона щатски долара през 2016 г.

Prin implementarea unor măsuri de îmbunătăţire a controlului bugetar, dezvoltarea de politici de management al riscului(hedging, impact curs valutar), dar şi adoptarea unei strategii de finanţare prudentă, KMGI a reuşit în perioada 2012-2017 reducerea semnificativă a datoriilor totale- de la 925 milioane USD în 2012 la 416 milioane USD anul trecut, respectiv 608 milioane USD în 2016.
Чрез прилагането на набор от мерки за подобряване на бюджетния контрол, разработването на политики за управление на риска(хеджиране, влияние на обменния курс) и приемане на разумна стратегия за финансиране, KMGI успя в периода 2012-2017 г. да намали общия си дълг от 925 милиона щатски долара през 2012 г. до 416 милиона щатски долара през миналата година и съответно до 608 милиона щатски долара през 2016 г.