Сe înseamnă I-A ZDROBIT în Bulgară - Bulgară Traducere

• разбила

Exemple de utilizare a I-a zdrobit în Română și traducerile lor în Bulgară

I-a zdrobit maşina.
Смаза колата й.

Nu le-a câştigat doar. I-a zdrobit pe toţi!
Не, тя направо ги разби!

Cineva i-a zdrobit creierii.
Размазали са му главата.

A primit a doua lovitură în gât şi i-a zdrobit traheea.
Вторият удар е бил в гърлото. Той е разкъсал трахеята.

Regele i-a zdrobit inima.
Кралят разби сърцето ми.

Cineva a urmărit un tip de la metrou şi i-a zdrobit capul.
Снощи някой е проследил един мъж от метрото и му е смазал черепа.

Regele i-a zdrobit inima.
Кралят му разби сърцето.

Nefericiţii iudei s-au împiedicat într-adevăr de piatra aceasta, care i-a zdrobit.
И наистина, упоритите евреи се разбили в този камък и Той ги смазал.

Cineva i-a zdrobit laringele.
Някой му е премазал ларинкса.

Robbie s-a oferit să-i cânte ceva si ea i-a zdrobit chitara în cap.
Роби просто и предложи да й покаже няколко акорда, а тя разби китарата в главата му.

Volanul i-a zdrobit pieptul.
Воланът е смазал гръдния и кош.

Dar era aşa de beată şi bătută, căci tatăl i-a zdrobit falca. Aşa că a ieşit"Jarfe.".
Но била толкова пияна и пребита, старият й строшил челюстта, че се чуло:"Джарф.".

Cineva i-a zdrobit faţa cu un ciocan.
Някой е разбил главата и с чук.

Oricum… se pare că cineva i-a zdrobit capul tipului.
Както и да е… изглежда някой го е фраснал в главата.

Şi i-a zdrobit atât de cumplit, că în fuga lor nu s-au oprit nicăieri de la Marea Moartă şi până la Damasc.
И Авраам ги разби тъй страшно, че в бягството си те никъде не се спряха- от Мъртво море до Дамаск.

Cineva sau ceva i-a zdrobit craniul.
Някой или нещо е смазало черепа и.

Regele nostru i-a zdrobit pe olandezi la Utrecht şi Nimegue, şi acum armata franceză avansează spre Amsterdam.
Нашият Крал е победил холандците в Утрехт и Ниймеген и сега Френската армия настъпва към Амстердам.

Am fost acolo atunci când Ser Gregor i-a zdrobit capul ibovnicului tău.
Бях там, когато сер Грегор премаза главата на любовника ти.

Am auzit că i-a zdrobit capul un aparat de aer condiţionat.
Климатик му счупил черепа, чух.

Oamenilor din această comunitate nu le prea pasă dacă Dragna sau Siegel tine de bâtă care i-a zdrobit capul lui Smooth Watson.
Хората от общността не гледат дали Драгна или Сийгъл е държал батата, разбила черепа на Уотсън.

Alaltăieri, i-a zdrobit falca unui vânzător.
Онзи ден разбил ченето на някакъв продавач.

Prietena ta, curvă, l-a atras pe prietenul meu în pădure… A flirtat cu el toată noaptea. Şi i-a zdrobit capul cu o piatră!
Шибаната ти разгонена приятелка примами моя човек в гората, флиртувайки с него цялата нощ и накрая му разби главата с камък!

Nevasta gagiului i-a zdrobit capul cu un bancomat.
Жената, смаза му главата с един банкомат.

Dna Raber i-a zdrobit capul soţului său, apoi a încercat intenţionat să însceneze asta altcuiva ca să evite pierderile financiare.
Мисис Рейбър е разбила главата на съпруга си, след това, съвсем съзнателно се е опитала да натопи някой друг, за това което е извършила, за да избегне финансови загуби.

Se pare ca un tip i-a Zdrobit penisul cu un ciocan.
Прилича на човек, на който са му смазали пениса с чук.

I-ai zdrobit inima mamei tale.
Разби сърцето на майка си.

Căci El a zdrobit porţi de bronz.
Защото разби медните порти.

Ea a zdrobit bullpen mea.
Разби клетката ми.

Dar faţă de Anton când i-ai zdrobit capul?
А когато разби главата на Антон?

I-am zdrobit capul.
Смачках главата му.