Сe înseamnă I-AM DAT TOT în Bulgară - Bulgară Traducere

• дадох му всичко

Exemple de utilizare a I-am dat tot în Română și traducerile lor în Bulgară

I-am dat totul!
Дадох й всичко!

Dar eu i-am dat totul.
Но аз му дадох всичко.

I-am dat tot ce vrea.
Даваме му, каквото иска.

Aşa că i-am dat tot ce am avut..
Така че, му дадох всичката, които имах.

I-am dat tot ce şi-a dorit.
Дадох й всичко, което искаше.

Mai mult timp, i-am dat tot timpul din lume.
Още време, дадох му цялото време на света.

I-am dat tot ce vrea.
Даваме му всичко от което има нужда.

L-a răpit din dormitorul lui. I-am dat totul… ritualul, pecetile.
Той го отвлече от неговото общежитие дадох му всичко ритуалът, сигилите.

I-am dat tot, numai sufletul nu.
Дадох й всичко без душата си.

Micul Toby Whittislaw a fost aici ieri şi i-am dat tot ce aveam..
Малкия Тоби Уитслоу мина вчера, та му ги дадох всичките.

I-am dat tot ce-şi putea dori.
Дадохме му всичко, което поиска.

Acest eveniment a primit mesajul lansat, cu un an înainte, la Roma în Congresul internaţional cu aceeaşi temă, căruia i-am dat tot sprijinul meu şi încurajarea mea.
Това събитие припомни едно послание, отправено година по-рано в Рим по време на международния конгрес, посветен на същата тема, конгрес, на който аз дадох пълната си подкрепа и насърчение.

I-am dat totul şi ea încă.
Дадох й всичко, а тя пак.

Acum câteva ore, i-am dat tot ce aveam să-l salvez pe ticălos.
Преди няколко часа, дадох всичките си пари, за да го освободя копелето.

I-am dat tot ce a avut nevoie!
Дадох му всичко, което поиска!

I-am dat tot ceea ce mi-a rămas.
Дадох му всичко, което ми беше останало.

I-am dat tot laudanumul pe care-l mai aveam..
Дадох му всичкия"Лауданум", който имахме.

I-am dat totul în sertarul meu. Optsprezece mii.
Дадох му всичко, което имаше в чекмеджето, 18000 долара.

I-am dat tot ce a vrut… şi ea m-a ars.
Дадох й всичко, което искаше, и тя ме изгори.

I-am dat totul în ziua în care a fost eliberată.
Дадох й всичко в деня, в който излезна от затвора.

I-am dat tot ce-am avut şi am părăsit Elveţia.
Дадох му всичките си пари и напуснах Швейцария.

I-am dat tot ce a dorit si nu vrea să facă nimic.
Дадохме й всичко, което поиска, а тя е все тъй безполезна.

I-am dat tot ce-o şi a însemnat nimic pentru ea!.
Дадох й всичко и това не означаваше нищо за нея!

I-am dat tot ce am putut, dar nu a fost de ajuns.
Дадох му всичко, което имах, но не беше достатъчно.

I-am dat tot ce putea un tată să-i dea fiului său.
Дадох му всичко, което един баща може да даде на сина си.

I-am dat tot ce aveam de valoare, inclusiv licoarea iubirii.
Дадох й всичките си ценности, под влиянието на любовния елексир.

I-am dat tot ce aveam, iar el m-a tratat ca pe-un străin.
Бях вкарал всичко, което имам, а той ме извъртя като глупак.

I-am dat tot ce aveam, iar el ne-a închis într-o cămară, fără hrană, până când am înnebunit de deshidratare.
Дадохме му всичко, а той ни заключи в един склад без храна, докато почти не полудяхме от дехидратация.

I-am dat toată inima mea şi el a zdrobit-o.
Дадох му цялото си сърце, а той просто го разби.

Le-a dat tot ce voiau.
А тя им даде всичко, което искат.