Exemple de utilizare a Ia-ți mâinile în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia-ți mâinile.
Долу Ia-ți mâinile afară!
Махни си ръцете!Stai, stai. Ia-ți mâinile de pe mine.
Махни си ръцете от мен.Ia-ți mâinile de pe.
Махни се ръцете от мен.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
luate în considerare
să ia în considerare
să ia măsuri
ia loc
măsurile luatelua decizii
să ia parte
să ia decizii
să luăm cina
comisia ia
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Mai mult
Ia-ți mâinile de pe ea!
Махни си ръцете от нея!Ia-ți mâinile de pe mine!
Ia-ți mâinile de pe mine!
Махни си ръцете от мен!Ia-ți mâinile de pe mine.
Ia-ți mâinile de acolo!".
Махни си ръцете от мен!”.Ia-ți mâinile de pe mine!
Ia-ți mâinile de pe mine!
Махнете си ръцете от мен!Ia-ți mâinile de pe mine!
Ia-ți mâinile de pe mine!
Разкарай ръцете си от мен!Ia-ți mâinile de pe mine!
Разкарай си ръката от мен!Ia-ți mâinile de pe sticlă.
Махни си ръцете от стъклото.Ia-ți mâinile de pe arma aia.
Махни си ръцете от оръжието.Ia-ți mâinile de pe fata mea!
Махни си ръцете от моето момиче!Ia-ți mâinile de pe mine, Reagan.
Махни си ръцете от мен, Рейгън.Ia-ți mâinile de pe meu Lobby Boy!
Махни си ръцете от мен Lobby Boy!Ia-ți mâinile de pe unsuroase fata mea.
Махни си ръцете от момичето ми.Ia-ți mâinile dumneavoastră v-am spus.
Махни си ръцете от мен.- Казах ти.Ia-ți mâinile deasupra capului!
Махни си ръцете над главата Ia-ți mâinile de la cadoul lui Gabi!
Махнете ръцете си от подаръците на Габи!Ia-ți mâinile naibii de pe mine, nenorocitule!
Махни си ръцете от мен, задник!Ia-ți mâinile nou-născutului sau urmăriți-le.
Махни си ръцете възроден или да ги гледате.Ia-ți mâinile de pe pantaloni, acum, te rog.
Ia-ți mâinile de pe mine, maimuta naibii de murdar!".
Махни си ръцете от мен, проклета мръснa маймуно…".
