Сe înseamnă INHALAȚI în Bulgară - Bulgară Traducere

• вдишвайте
• вдишайте
• инхалирайте
• вдишване
• инхалаторни
• вдишвате
• вдишани
• вдишват

Exemple de utilizare a Inhalați în Română și traducerile lor în Bulgară

Inhalați și beți ceaiul.
Вдишайте и изпийте чая.

Ei bine, respirați, dar nu inhalați.
Тоест дишай, но не вдишвай.

Inhalați este lent, măsurat.
Вдишването е бавно, премерено.

Apăsați din nou când inhalați.
Натиснете отново, когато вдишвате.

Nu inhalați cu o răceală dacă:.
Не вдишвайте със студена ако:.

Durere în inimă când inhalați mai rău;
Болка в сърцето, когато вдишвате по-лошо;

Inhalați prin nas și peste gură.
Вдишайте през носа и над устата.

Plămânii săi sunt lipiți dens și nu inhalați aerul.
Белите дробове са плътно залепени и не вдишват въздуха.

Inhalați medicamentul după cum urmează:.
Инхалирайте лекарството си както следва:.

În momentul injectării, inhalați ușor aerul cu nasul.
В момента на инжектиране леко вдишвайте въздуха с носа.

Inhalați amestecul din părți egale de alcool și amoniac de camfor.
Вдишвайте сместа от равни части камфор алкохол и амоняк.

Închideți gura și inhalați aerul profund timp de 4 secunde.
Затворете устата си и вдишайте дълбоко въздух за 4 секунди.

În 0,5 litri de apă fiartă, puneți 2 linguri de sodă și inhalați.
В 0, 5 литра вряла вода поставете 2 супени лъжици сода и вдишайте.

Respirați normal(inhalați și eliminați aerul) prin piesa bucală.
Дишайте нормално(вдишвайте и издишвайте) през мундщука.

Încercați să reduceți pulsul ținându-vă respirația în timp ce inhalați;
Опитайте да намалите пулса, като задържите дъха си, докато вдишвате;

Tăiați ceapa și inhalați mirosul până când apar lacrimile.
Счупете лука и вдишайте аромата му, докато не се появят сълзи.

Dacă inhalarea se face cu sifon la rece, inhalați aburul prin nas.
Ако вдишването се извършва със сода на студено, вдишвайте парата през носа.

În timp ce inhalați, ridicați și faceți brațele circulare cu mâinile.
Докато вдишвате, повдигнете и направете кръгови ръце с ръце.

Aerosolii, antivirali, agenți imuni sunt inhalați în cavitatea nazală.
Аерозолите, антивирусните, имунните агенти се вдишват в носната кухина.

Când tuse, inhalați soluția prin gură și cu o frig- prin nas.
Когато кашляте, вдишвайте разтвора през устата и със студ- през носа.

Respirați încet, ridicați mâna în groapa stomacului și inhalați adânc.
Поемете бавно дъх, вдигнете ръка до ямата на стомаха и вдишайте дълбоко.

Când inhalați, peretele abdominal se va ridica, împreună cu mâna.
Когато вдишвате, коремната стена ще се издигне заедно с ръката ви.

În același timp, umblați cât mai mult posibil și inhalați aerul vindecător.
В същото време ходете колкото е възможно и вдишвайте лечебния въздух.

Când inhalați fumul, luați substanțe care vă pot deteriora plămânii.
Когато вдишвате дим, приемате вещества, които могат да увредят белите ви дробове.

În 10 minute, cât mai profund posibil, inhalați cupluri de musetel.
В рамките на 10 минути, колкото е възможно по-дълбоко, вдишвайте двойки лайка.

Fumezi sau inhalați de la capătul cartușului, care deține, de asemenea, nicotina.
Вие пушите или вдишват от края на касетата, която също притежава никотина.

În decurs de 10 minute, cât mai profund posibil, inhalați vapori parfumați.
В рамките на 10 минути, колкото е възможно по-дълбоко, вдишвайте ароматни пари.

Respirați corespunzător: inhalați prin nas pentru a încălzi și curăța aerul.
Дишайте правилно: вдишвайте през носа, за да нагрявате и пречиствате въздуха.

Inhalați cu atenție amestecul prin inhalator, începând cu 1-2 minute de la procedură.
Вдишвайте внимателно сместа през инхалатора, като започнете от 1-2 минути от процедурата.

Insistați-vă timp de zece minute și apoi inhalați bulionul timp de cincisprezece minute.
Настоявайте за десет минути, а след това вдишайте бульона за петнадесет минути.