Exemple de utilizare a Interferonul în Română și traducerile lor în Bulgară

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Opriţi interferonul.
Interferonul nu actionează.
Интерферона не работи.
Măreşte interferonul.
Увеличете интерферона.
Interferonul nu funcţionează.
Интерферона не работи.
Nu fără ajutor. În combinatie cu interferonul e ca benzină pentru foc.
Не и сами, но в комбинация с Интерферона е все едно газ и огън.
Combinations with other parts of speech
Interferonul are nevoie de ceva timp ca să actioneze.
На интерферона му е нужно време, за да подейства.
Nu am tratat-o. I-am oprit interferonul când a început să-i otrăvească ficatul.
В действителност не сме го лекували за това, спряхме Интерферона щом започна да трови черният му дроб.
Interferonul este utilizat ca terapie de întreținere.
Използването на интерферон се използва като поддържаща терапия.
Influcid este un puternic inductor natural de interferon, iar interferonul este un element important de primă linie de protecție a organismului.
Инфлуцид е мощен индуктор на интерферон, а интерферонът е важен елемент в първата линия от защитата на организма.
Interferonul trebuie administrat parenteral, ribavirina este administrată pe cale orală.
Интерферонът трябва да се прилага парентерално, рибавирин се приема перорално.
Funcțional, acționează în același mod ca și interferonul său- adică activează imunitatea locală pentru a suprima replicarea virale.
Функционално той действа по същия начин, както неговия интерферон- т. е. активира локалния имунитет за потискане на вирусната репликация.
Interferonul este un anticorp pe bază de proteine care poate lupta împotriva microbilor nocivi.
Интерферонът е протеиново антитяло, което може да се бори с вредните микроби.
Fiecare flacon şi seringă conţin 30 de micrograme(6 milioane de unităţi internaţionale sau„ MUI”)din substanţa activă, interferonul beta- 1a.
Всяка ампула и спринцовка съдържат 30 микрограма(6 милиона международни единици или MIU)от активното вещество интерферон бета- 1а.
Interferonul modulează sistemul imunitar poate afecta celulele din sânge, ca leucemia.
Интерферонът променя имунната система. Ако има рак на кръвта ще му повлияе както при левкемия.
Sinteza vitaminelor B1, B2, B6, niacinei și a altor vitamine b,îmbunătățește interferonul animal în organism și activitatea macrofagelor.
Синтез на витамин В1, В2, В6, ниацин и други витамини от б,подобряват животинския интерферон в организма и активността на макрофагите.
Asta este, interferonul este cel mai important factor în protejarea organismului de o infecție virală.
Това означава, че интерферонът е най-важният фактор за защита на тялото от вирусна инфекция.
Încrederea a câștigat cele mai eficiente și mai sigure medicamente,care includ interferonul uman recombinant alfa, de exemplu,"Viferon" și"Grippferon".
Trust спечели най-ефективните и безопасни лекарства,които включват човешки рекомбинантен алфа интерферон, например"Viferon" и"Grippferon".
Interferonul pare să modifice proteinele la suprafața celulelor canceroase și să le încetinească creșterea.
Интерферонът променя протеините по повърхността на раковите клетки и забавя техния растеж.
Nu s- au efectuat studii privind interacţiunile ribavirinei cu alte medicamente, exceptând peginterferonul alfa-2b, interferonul alfa- 2b şi antiacidele.
Няма проучвания за взаимодействията на рибавирин и други лекарствени продукти, с изключение на ПЕГ- интерферон алфа- 2b, интерферон алфа- 2b и антиациди.
Interferonul tinde să suprime toate tipurile de virusuri, dar nu poate lupta împotriva bacteriilor.
Интерферонът е типичен за подтискането на всички видове вируси, но не може да се бори с бактериите.
În secreția bronhiilor, conținutul de factori nespecifici ai imunității locale care asigură protecția antivirală și antimicrobiană:lactoferina, interferonul și lizozima sunt reduse.
При секрецията на бронхите се намалява съдържанието на неспецифични фактори на локален имунитет, които осигуряват антивирусна и антимикробна защита:лактоферин, интерферон и лизозим.
Deşi interferonul este, în general, recunoscut ca fiind specific speciei, s- au efectuat studii de toxicitate la animale.
Макар да се смята, че интерфероните са видово специфични, при животни са провеждани.
Cercetătorii lucrează în prezent pentru a afla mai multe despre cum IL-2 și interferonul pot distruge celulele canceroase și ce pacienți pot beneficia cel mai mult de aceste tratamente.
Изследователите са насочили усилията си към това да научат повече как IL-2 и интерферонът елиминират бъбречните ракови клетки и при кои пациенти това лечение би дало най-добри резултати.
Deşi interferonul este, în general, recunoscut ca fiind specific speciei, s- au efectuat studii de toxicitate la animale.
Макар да се смята, че интерфероните са видово специфични, при животни са провеждани проучвания за токсичност.
Inima Actipolului este interferonul, care nu doar ucide virusul, dar restabilește corneea afectată.
В сърцевината на Aktipol се намира интерферонът, който не само убива вируса, но възстановява засегнатите от роговицата очи.
Interferonul omega de origine felină, obţinut prin inginerie genetică, este un interferon de tip I, înrudit îndeaproape cu interferonul alfa.
Омега интерферон от котешки произход, произведен чрез генно инженерство, е интерферон от тип Ι, тясно свързан с алфа интерферона.
În primele câteva săptămâni, interferonul se administrează 1 dată în 2 zile, după care la alte 3 luni li se administrează 1 injecție în 4-7 zile.
През първите няколко седмици, интерферонът се прилага веднъж на 2 дни, а след това други 3 месеца получават 1 инжекция за 4-7 дни.
Interferonul, atunci când intră în sângele comun, promovează activarea forțelor protectoare și recunoașterea agenților patogeni patogeni de către celulele macrofage.
Интерферонът, когато навлиза в общия кръвен поток, насърчава активирането на защитните сили и разпознаването на патогенни патогени от макрофагите клетки.
Interferonul nu acţionează direct şi specific asupra virusului patogen, ci îşi exercită efectul prin inhibarea mecanismelor interne de sinteză ale celulelor infectate.
Интерферонът не действа директно и специфично върху патогенния вирус, но повлиява неговия ефект посредством подтискане на механизмите на вътрешен синтез в инфектираните клетки.
Rezultate: 29, Timp: 0.0342

Interferonul în diferite limbi

Top dicționar interogări

Română - Bulgară