Сe înseamnă INTERPOLUL în Bulgară - Bulgară Traducere

• интерпол

Exemple de utilizare a Interpolul în Română și traducerile lor în Bulgară

Ştii ce-i Interpolul?
Чувал ли си за Интерпол?

Interpolul ne ajută cu ceva?
Всяка помощ от Интерпол?

Ce a spus Interpolul?
Какво казаха от Интерпол?

Interpolul are jurisdicţie aici.
Tова е случай на Интерпол.

Tocmai a sunat Interpolul.
Обадиха се от Интерпол.

Lasă Interpolul să-l aresteze.
Да го оставим на Интерпол.

De acum încolo se va ocupa Interpolul.
Случаят се поема от Интерпол.

Interpolul nu-l poate găsi.
От Интерпол не могат да го открият.

Poate ar trebui să verifici Interpolul.
Може би трябва да провериш в Интерпол.

Interpolul n-are nevoie doar de imagini.
На Интерпол не му трябват картинки.

Patrick, sună Interpolul din Frankfurt.
Патрик, се обадете на Интерпол във Франкфурт.

Guvernul indian va aborda Interpolul.
Индийското правителство ще се обърне към Интерпол.

Acum 2 ani, Interpolul aproape l-a prins.
Преди 2 години от Интерпол, почти го спипали.

A fost doar o chestiune de timp înainte ca Interpolul să-l prindă pe Tariq.
Въпрос на време е от Интерпол да хванат Тарик.

O să sun Interpolul să trimită un elicopter.
Ще се обадя на Интерпол да изпратят хеликоптер.

Nu ştiam c-au adus Interpolul la asta.
Не знаех, че са прибегнали до Интерпол за това.

Annie, Interpolul ţi-a aflat identitatea.
Прикртието на Ани е било индефицирано от Интерпол.

Transmite poliţiei secrete ruse că Interpolul are jurisdicţie.
Свържи се с руската полиция и им кажи, че това е случай на Интерпол.

Interpolul ne-a trimis nişte fotografii de-ale lui Napoleon.
От Интерпол ни изпратиха някой снимки на Наполеон.

Vor veni poliţiştii ca şi muştele şi se va dezlănţui Interpolul!
Полицаите ще бъдат на всеки ъгъл. И тези от Интерпол ще се развихрят!

Interpolul ne-a anuntat că Nikolai a lansat un nou produs pe piată.
Според Интерпол Николай ще предложи нова стока.

Contactaţi autorităţile turce şi Interpolul, şi anunţaţi-i ce s-a întâmplat.
Свържете се с турските служби и с Интерпол и ги информирайте.

Interpolul a găsit o potrivire a amprentei digitale.
Обадиха ни се от Интерпол, открили са съвпадение на отпечатъците.

Acestea sunt oraşele în care Interpolul are rapoarte ale infracţiunilor făcute de Simon Bell, alias pe care îl avea Christopher la acel moment.
Това са градовете, където интерпол има доклади за престъпления на Саймън Бел, който е бил сътрудник на Кристофър по онова време.

Interpolul îi spune"Deadshot", pentru că nu ratează niciodată.
От Интерпол го наричат Дедшот, защото никога не пропуска.

Vreau Interpolul, Scotland Yard-ul, pe oricine avem în Londra.
Свържете ме с Интерпол, Скотланд Ярд и всеки, който е в Лондон.

Interpolul spune că Janssen a fost anchetat, dar nu şi acuzat.
Според Интерпол Дженсън е разследван за обира, но никога не е обвинен.

Lucrăm cu Interpolul pentru a o depista,- dar numerele erau pe un nume fals.-"Mariposa.".
Работим с Интерпол, за да я проследим, но номерата са регистрирани на фалшиво име.-"Марипоса.".

Interpolul va trimite inclusiv experţi în identificarea victimelor străine.
Екипът от Интерпол ще включва"експерти по идентифициране на жертвите на катастрофи".

Interpolul a emis un mandat internațional de arestare împotriva fostului președinte al băncii Kaupthing, Sigurdur Einarsson, în timp ce alți bancheri responsabili de crah au fugit din țară.
Интерпол издаде международна заповед за арест на бившия президент на банка Kaupthing Сигурдур Ейнарссон, а другите банкери, участвали в катастрофа, избягаха от страната.