Сe înseamnă L-AI OBSERVAT în Bulgară - Bulgară Traducere

• го забелязахте

Exemple de utilizare a L-ai observat în Română și traducerile lor în Bulgară

Nu l-ai observat?
Не си го забелязал?

Dar sângele? L-ai observat?
А тази кръв тук, видя ли я?

L-ai observat şi tu?
Забелязваш ли го?

Nu cumva nu l-ai observat?
Не го пропусна,?

L-ai observat, nu-i asa?
Забеляза го, нали?

Tu nu l-ai observat?
Не си ли го забелязал? Не?

L-ai observat pe Al.
Значи си го забелязал.

Pe el nu l-ai observat?
Не забеляза него?

L-ai observat, deci se afla acolo.
Ти я усещаше, затова беше там.

Şi de ce crezi că nu l-ai observat?
Според теб защо не си го видяла?

Când l-ai observat prima dată?
Кога го забелязахте за първи път?

Sunt sigur că doar nu l-ai observat.
Сигурна съм, че не си го забелязал.

De ce nun l-ai observat mai devreme?
Защо не сте го забелязали по-рано?

Era un lucru pe care nu-l observi pana nu-l observi. si odata ce l-ai observat, nu poti sa nu-l observi..
Има неща които не забелязваш докато не ги забележиш но веднъж забележиш ли ги, не можеш да ги пропуснеш.

Deci l-ai observat dupa eveniment?
Значи вие първо го забелязахте след удара?

Un defect pe care nu l-ai observat până acum?
Дефект, който не си забелязвала досега?

L-ai observat pe fiul lui Kwan la standul Air Force?
Видя ли сина на Куан пред щанда на ВВС?

Trebuie că l-ai observat în seara asta.
Трябва да си го забелязал тази вечер.

Nu l-ai observat pe acel copil care te privea din partea cealaltă a mlaştinii?
Не забеляза ли детето, което те гледаше от другата страна на блатото?

Nu suntem siguri de ce oamenii de Taur sunt asa, dar in cazul in care nu l-ai observat inca, esti genul de persoana care neaga totul si tot ce are de-a face cu iubirea altora.
Не сме сигурни защо хората от Телец са такива, но в случай, че все още не сте го забелязали, вие сте човекът, който отрича всичко и всичко, което е свързано с обичането на другите.

L-am observat de 2-3 minute.
Забелязах го преди няколко минути.

Ea a observat similaritatea.
Тя е забелязала приликата.

Tocmai l-am observat.
Току що го забелязах.

L-am observat aseară.
Забелязах го вчера.

Nu i-am observat pana acum.
До сега не бях го забелязал.

Ea a observat că unele dintre oasele dobândite de la mine au avut celule canceroase în ele..
Открила е, че някои от костите имат ракови клетки.

Ea a observat cât de bine au făcut chestionare pentru site.
Тя забеляза колко добре се правят викторини за сайта.

Dar i-am observat prin fereastră.
Наблюдавах ги през витрината.

Pasagerii l-au observat și au dat alerta.
Пътуващи са го видели и са подали сигнал.

Nu le-am observat înainte şi dintr-o dată, sunt peste tot unde mă uit.
Никога преди не съм ги забелязвала, а сега са навсякъде.