Сe înseamnă L-AR FI OMORÂT în Bulgară - Bulgară Traducere

• ще го убие

Exemple de utilizare a L-ar fi omorât în Română și traducerile lor în Bulgară

Cine l-ar fi omorât?
Кой ще го убие?

Dacă n-o opream, l-ar fi omorât.
Ако не я бях спрял, щеше да го убие.

L-ar fi omorât.
Тук щяха да го убият.

Dacă l-ar fi omorât?
А ако го бяха уцелили?

L-ar fi omorât şi pe Mulder.
Биха убили Мълдър, също.

Da, şi asta l-ar fi omorât pe loc.
Да, и щеше да го убие.

L-ar fi omorât pe omul acela.
Той би убил този човек.

A ştiut că asta l-ar fi omorât?
Но дали е знаел, че ще го убие?

Acel gaz l-ar fi omorât în câteva minute.
Този газ убива до минути.

Dacă am fi pus, l-ar fi omorât.
Още малко от това и щеше да го убие.

Ori l-ar fi omorât pe loc, ori deloc.
Или щяха да го убият на място или нищо.

Dacă nu soseam eu, l-ar fi omorât.
Ако не бях дошъл на време можеха да го убият.

L-ar fi omorât, dacă ar fi fost aşa.
Щяха да го убият, ако е било така.

Chiar şi fără tine, oricum Han-ki l-ar fi omorât.
И без теб Хан-ги щеше да го убие.

Crezi că Stu, l-ar fi omorât pe Brian, pentru bani?
Мислиш, че Стю е убил Брайън за парите?

Acum, spunem că unul dintre noi l-ar fi omorât?
Сегаказваш, че един от нас може да го е убил?

L-ar fi omorât pe fiul meu dacă încerca să le-o ia.
Те щяха да убият моя син, в опит да си я вземат.

Crezi că dl căpitan l-ar fi omorât pe tip?
Наистина ли мислите, че капитанът ще го убие?

Motocicliştii trăiesc în teroare ca şi cum Walt l-ar fi omorât.
Всички загледаха Уолт все едно го е убил оня.

De ce ar fi mărturisit că l-ar fi omorât pe Steven cu el?.
Защо тогава призна, че го е убил?

Şi dacă Tupac nu ar fi fost mort, muzica lui Deuce l-ar fi omorât.
Ако Тупак беше жив, този скапан рап би го убил.

Mama l-ar fi omorât dacă ar fi ştiut felul în care conducea cu mine în maşină.
Майка ми би го убила, ако знаеше как ме вози.

Dacă l-ar fi sărutat, l-ar fi omorât.
Ако го е целунала, тя го е убила.

Julia ne-a spus că l-ar fi omorât, fiindcă nu-şi poate folosi picioarele.
Джулия каза, че ще го убият, защото не може да използва краката си.

Poate că dacă le-ar fi spus, l-ar fi omorât.
Може би ако има беше казал, са щели да го убият.

Dacă rebelii doreau asta, l-ar fi omorât imediat.
Ако бунтовниците искаха това, щяха да го убият още тук.

Dacă un câine ar fi făcut-o, l-ar fi omorât.
Ако кучето го направи, ще го застрелят.

Aş fi auzit împuşcătura dacă Nuttheccio l-ar fi omorât pe Gilbert Varnove.
Чула съм изстрела, ако Нутечио е убил Жилбер Варнов.

Dacă sora ta vedea asta, poate chiar l-ar fi omorât.
Ако сестра ти ги е чела, може и да го е убила.

Dacă-l împuşti, fac şase, ca şi când l-ar fi omorât Valdez.
Ако го застреляш, стават шестима, все едно Валдез го е убил.