Сe înseamnă M-AI ACOPERIT în Bulgară - Bulgară Traducere

• ме покри
• ме прикри

Exemple de utilizare a M-ai acoperit în Română și traducerile lor în Bulgară

M-ai acoperit.
Ти ме покри.

Mulţumesc că m-ai acoperit.
Добре ме покри.

M-ai acoperit?
Прикри ли ме?

Ştiu că m-ai acoperit.
Знам, че си ме покрил.

Tu m-ai acoperit odată.
Ти ме покри веднъж.

Mersi că m-ai acoperit.
Благодаря, че ме покри.

M-ai acoperit pe mine, ca să nu fiu suspendată.
Ти ме покри, така че да не ме накажат.

Mulţumesc că m-ai acoperit!
Мерси, че ме покри.

Tu m-ai acoperit.
Ти ме покри.

Multumesc că m-ai acoperit.
Благодаря че ме прикри.

Dar m-ai acoperit.
Но ти ме защити!

Mulţumesc că m-ai acoperit.
Благодаря, че ме покри.

M-ai acoperit azi dimineata, atunci cand am spart farfuria?
Както ме покри днес, когато бутнах пая ли?

Stiu că m-ai acoperit.
Сега знам защо ме прикри.

N-am avut şansa să-ţi mulţumesc pentru că m-ai acoperit.
Нямах възможност да ти благодаря- задето ме покри.

Dar tu m-ai acoperit.- Nu?
Но ти ме покри, нали?

Mulţumesc pentru că m-ai acoperit.
Благодаря, че ме покри.

Mulţumesc. Că m-ai acoperit cu Shepherd.
Благодаря ти, че ме покри пред Шепърд.

Si multumesc pentru ca m-ai acoperit.
И благодаря, че ме прикри.

Mă simt rău că m-ai acoperit în faţa lui Proctor.
Не се чувствам добре, че ме покри пред Проктър.

Nu pot să cred că nu m-ai acoperit.
Не е за вярване, че не ме прикри.

Multumesc ca m-ai acoperit.
Благодаря, че ме покри.

Multumesc că m-ai acoperit.
Благодаря, че ме покри.

Mulţumesc că m-ai acoperit.
Благодаря ти, че ме прикри.

Atunci de ce nu m-ai acoperit?
Тогава защо не ме покри?

Merci pentru că m-ai acoperit.
Благодаря ти, че ме покри.

Dar ai rezolvat. Tu… m-ai acoperit.
Но ти го изхвърли, покри ме.

Îţi aminteşti că m-ai acoperit tot timpul?
Помниш ли, че ти ме покри тогава?

Îţi aminteşti că m-ai acoperit tot timpul?
Помниш ли, че винаги си ме покривал?

N-am apucat să-ţi mulţumesc că m-ai acoperit în afacerea NAAFI.
Впрочем не съм ти благодарил, че ме покри при оръжейната сделка.