Сe înseamnă MALIȚIOASE în Bulgară - Bulgară Traducere

• злонамерени
• зловредни

Exemple de utilizare a Malițioase în Română și traducerile lor în Bulgară

Să nu întreprindă acțiuni malițioase;
Да не извършва злонамерени действия;

EU-Cleaner nu a găsit fișiere malițioase pe calculatorul meu.
EU-Cleaner не намери никакви зловредни файлове на моя компютър.

Nu vei încărca sau crea legături la viruși sau alte coduri malițioase.
Няма да качвате съдържание или публикувате линкове към вируси, или други злонамерени кодове.

EU-Cleaner a identificat fișiere malițioase și le-a șters.
EU-Cleaner намери зловредни файлове и ги изтри.

De obicei, anunțurile de tip pop-up par a fi un marketing nevinovat, dar intențiile lor reale sunt malițioase.
Обикновено, изскачащите реклами изглеждат като безобиден опит за маркетинг, но истинското им предназначение е зловредно.

Instrumentul nu are acțiuni malițioase toxice sau de altă natură.
Инструментът още няма токсични или други злонамерени действия.

Pentru a menține integritatea și securitatea rețelei, de ex. pentru combaterea virușilor informatici sau a softurilor malițioase;
За да се запазят сигурността и целостта на мрежата, например за борба с вируси или зловреден софтуер;

Toate atacurile politice malițioase și nefondate vor fi redundante.
Всички по-нататъшни злонамерени и необосновани политически атаки са излишни.

Scopul nostru este de a ne menține Serviciile într-un mod în care sunt protejate informațiile de la distrugeri accidentale sau malițioase.
Целим да поддържаме услугите си по начин, който защитава информацията от случайно или злонамерено унищожаване.

Cazinoul va anula contul Utilizatorului cu activități malițioase fără preaviz și returnare de fonduri.
Казиното незабавно ще банне злонамерения акаунт на Потребителя без предупреждение и връщане на парите.

Scopul nostru este de a ne menține Serviciile într-un mod în care sunt protejate informațiile de la distrugeri accidentale sau malițioase.
Ние се стремим да поддържаме нашите услуги по начин, който защитава информацията от случайно или злонамерено унищожаване.

Principala sa funcție este cea de protecție împotriva descărcărilor malițioase care sunt eliminate înainte de a intra in sistem.
Основната функция, предлагана от безплатната версия на AVG е защита от злонамерени изтегляния, които биват премахвани преди да попаднат в системата.

Reclamele nu sunt doar enervante, ci slăbesc viteza de internet și, în unele cazuri, vă direcționează către site-uri malițioase.
Рекламите не само са досадни, но и редуцират скоростта на интернет връзката ви, а в някои случаи ви пренасочват към зловредни уебсайтове.

Desigur, se presupune că această minoritate este în mod frecvent victima discriminărilor malițioase, iar nimeni nu se întreabă vreodată care sunt propriile sale responsabilități.
За това малцинство, разбира се, се очаква често да бъде жертва на злонамерена дискриминация и никой никога не пита за неговите собствени отговорности.

Probabil că aveți un calculator cu breșe de securitate sau vulnerabilități ce pot fi exploatate de atacatori pentru a instala fișiere malițioase.
Вашият компютър вероятно има пропуски в сигурността или недостатъци, които дават възможност на хакерите да инсталират злонамерени файлове.

Indiferent de alegerea făcută, puteți fi siguri că nu veți mai fi expuși riscului reprezentat pop-up-uri malițioase, videoclipuri sau reclame, ceea ce va duce la o experiență de navigare mai bună și la un dispozitiv mai sigur.
Който и от тях да изберете, можете сте сигурни, че никога повече няма да бъдете изложени на риск от зловредни изскачащи прозорци, видео или реклами, което ще ви осигури по-добро преживяване по време на сърфиране и по-надеждно защитено устройство.

Protecția nativă împotriva programelor malware și blocarea reclamelor vă protejează dispozitivul împotriva reclamelor malițioase la clienții de torrente.
Собствен модул за блокиране на реклами и защита от злонамерен софтуер защитават устройството ви от злонамерени реклами на торент клиентите.

Această aplicație a trecut testul de securitate pentru viruși, malware și alte atacuri malițioase și nu conține nicio amenințare.
Това приложение премина теста за сигурност срещу вируси, злонамерен софтуер и други злонамерени атаки и не съдържа никакви заплахи.

ESET este singurul furnizor important de soluții de securitate endpoint, care adaugă un strat dedicat de protecție, ESET UEFI Scanner, conceput pentru a detecta componentele malițioase în firmware-ul unui PC.
ESET е единственият голям производител на решения за интернет сигурност, който добавя специално ниво на защита в лицето на ESET UEFI Scanner, специално създадено за засичането на злонамерени компоненти във фърмуеъра.

Filtrarea utilizatorilor malițioși.
Филтриране на злонамерени посетители.

Aspectul său se datorează de penetrare mai frecventă de cod malițios într computerele utilizatorilor printr-un HTML de comunicații, care conține grafică.
Външният му вид се дължи на по-честото проникване на зловреден код в компютрите на потребителите чрез комуникации HTML, съдържаща графики.

Codul criptat a fost înlocuit cu propriul cod malițios care interzice utilizatorului să repornească, urmat apoi de un ecran care a afișat o notă de răscumpărare.
Криптираният код биваше заменен с техен собствен зловреден код, който забраняваше на потребителя да рестартира компютъра си, след което извеждаше съобщение за откупа на екрана.

Spamhaus este una dintre cele mai mari aplicații anti-spam din lume și deține o listă cu serverele cunoscute a fi surse de conținut malițios.
Spamhaus е едно от най-големите антиспам приложения в света, поддържащо списък с блокирани сървъри, за които се знае, че са източник на зловредно съдържание.

În anul 2017, Google a eliminat 112 milioane de reclame care intenționau să instaleze software malițios, viruși și tracker-e ce înregistrează activitatea online.
През 2017, Google премахна 112 милиона реклами, които целяха да инсталират зловреден софтуер, вируси и следящи програми, които записват потребителската активност онлайн.

Krumitz spus script malițios este un cod personalizat că strangulează sistemul de operare și permite Lomis complet controlul asupra toate telefoanele.
Крумиц каза, че зловредния скрипт е потребителски код, че потиска операционната система и позволява Лумис да има пълен контрол над всички телефони.

Liderul de la Ankara a mai spus că avertizarea de călătorie pentru Turcia emisă de ministerul german de Externe este"malițioasă și lipsită de fundament".
В реч в Истанбул той каза, че предупреждението на германското външно министерство във връзка с пътуванията в Турция е„безпочвено и зложелателно“.

Apariția de URL-ul de Management pentru a extrage imagini de fundal în format HTML din cauza penetrare mai frecventă de cod malițios în calculatoarele utilizatorilor printr-un HTML de comunicații, conținândgrafică.
Появата на URL на мениджъра за извличане на фонови изображения в HTML формат, поради по-честото проникване на зловреден код в компютрите на потребителите чрез комуникации HTML, съдържащаграфики.

Sunteți de acord că linkul nu va apărea pe un website pe care o persoană rezonabilă îl poate considera obscen, defăimător, hărțuitor, foarte ofensator sau malițios.
Вие се съгласявате, че линкът няма да се появи на интернет страница, която разумен човек би могъл да приеме за нецензурна, клеветническа, груба, обидна или злонамерена.

Postarea sau distribuirea de conținut ce conține viruși, malware, viermi, cai troieni, cod malițios, sau alte instrumente ce pot deteriora infrastructura tehnică sau sistemele utilizatorilor noștri;
Публикуване или разпространение на съдържание, което съдържа вируси, зловреден софтуер, червеи, троянски коне, зловреден код или други способи, които могат да навредят на нашата техническа инфраструктура или система или тази на нашите потребители;

Ne rezervăm dreptul de a bloca livrarea sau de a revizui comunicările pe care noi, la discreția noastră, considerăm că pot include conținut malițios, spam sau pot reprezenta un risc pentru dvs., pentru partenerii de cazare, pentru noi sau pentru terțe părți.
Ние си запазваме правото да блокираме доставката или прегледа на съобщенията, които ние, по наше усмотрение, вярваме, че могат да съдържат злонамерено съдържание, спам или да представляват риск за Вас или партньорите ни за настаняване, нас или други.