Сe înseamnă ЗЛОНАМЕРЕНО în Română - Română Traducere

• răuvoitoare
• rău intenționată
• malware
• cu răutate
• rău intenţionată
• malițioase
• de rău
• șicanator

Exemple de utilizare a Злонамерено în Bulgară și traducerile lor în Română

Може би злонамерено.
Poate malware.

Злонамерено ме тормозите.
M-ai persecutat cu răutate.

Не го казвам злонамерено.
N-o spun cu răutate.

Това е злонамерено и опасно!
Este un lucru malefic şi periculos!

Ако лицето е злонамерено.
Dacă-i o entitate malefică.

Не си деойствала безотговорно или злонамерено.
Nu ai fost iresponsabilă sau rău intenţionată.

Не, не, все още е злонамерено.
Nu, nu, încă e un căţeluş.

Преднамерено и злонамерено, е убил баща си.
Cu premeditare şi rea intenţie, şi-a ucis tatăl.

Това е лицемерно и злонамерено.
Ipocrită și răuvoitoare.

За всяко произшествие, е нещо, което никой не удря с злонамерено.
Orice accident este ceva ce nimeni nu hit-uri cu premeditare.

Защото ако не го направиш, няма да е злонамерено преследване.
Pentru că, dacă n-o faci, nu va mai fi acuzare neîntemeiată.

Предупреждения(незаконна продажба на фармацевтични продукти, злонамерено).
Avertismente(vânzarea ilegală de produse farmaceutice, malware).

Правайки това видео не беше злонамерено Анн.
Trimiterea acelui video, n-a fost maliţios, Ann.

Не знаем каква е природата на това същество, знаем само че е могъщо и злонамерено.
Nu ştim natura exactă a acestei entităţi, doar că a fost puternică şi răuvoitoare.

Влиянието на мъжете също претърпява злонамерено влияние.
Influența masculină suferă, de asemenea, o influență malefică.

Не и когато се позова на чл. 97, злонамерено вмешателство и нелицензирана дейност.
Nu când îl acuz de Paragraful 97, interferenţe răuvoitoare şi operaţiuni fără aprobare.

Това не пречи на някои да говорят злонамерено.
Asta n-a împiedicat pe nimeni să vorbească pe cineva de rău.

Силата на словото се използва напълно злонамерено в ада на живота ни.
Puterea cuvântului este folosită complet greşit în iad.

Целим да поддържаме услугите си по начин, който защитава информацията от случайно или злонамерено унищожаване.
Ne propunem să menținem serviciile noastre într-o manieră care să protejeze informațiile de distrugerea accidentală sau rău intenționată.

Смятате, че всичко се дължи на злонамерено вмешателство?
Şi toate astea, crezi, sunt datorate unei intervenţii intenţionate a lui?

Играта се провежда в загадъчен архипелаг, който е под злонамерено проклятие.
Jocul are loc în arhipelag misterios, care se află sub un blestem rău intenționat.

Няма представа какво е добро, лошо, злонамерено или по друг начин.
Nici o idee despre ceea ce este bun, rău, rău intenționat sau altfel.

Всяко описване на ситуацията като турци срещу кюрди е злонамерено и фалшиво.
Orice descriere a situației ca„turci împotriva kurzilor“ este rău intenționată și falsă.

Всякакъв друг достъп ще се разглежда като злонамерено хакерско проникване, заплаха или опасност.
Orice alt acces va fi considerat o amenințare rău intenționată de hacking sau un pericol.

Силата на словото се използва напълно злонамерено в ада.
În iad, puterea cuvântului este folosită complet greşit.

Филип Тиуред-Дангин се вдъхновява от него злонамерено и съставя атлас около любовта.
Philippe Thureau-Dangin este inspirat din ea în mod malefic și compune un Atlas în jurul dragostei.

Корабът е обезопасен. Подготвени сме за всяко злонамерено действие.
Nava asta e sigură… şi suntem pregătiţi pentru orice acţiune ostilă.

Криптирането работи, за да се предотврати злонамерено използване на вашата лична информация.
Criptarea funcționează pentru a preveni orice utilizare rău intenționată a informațiilor dvs. personale.

Както виждате, тези лъжи не трябва да имат злонамерено намерение.
După cum vedeți, aceste minciuni nu trebuie să aibă o intenție dăunătoare.

Наркотик, въведена своевременно, намалява злонамерено действие на това явление и спасява човека от смъртта.
De droguri, în timp util introdus, reduce malware acțiune de acest fenomen și salvează un om de la moarte.

Cum se folosește „злонамерено” într -o propoziție

Препоръчвам тази публикация в Клуб 50+! Можете да видите "Млякото е полезно, злонамерено го чумосват" на:

Доналд Тръмп е завързани CNN, Вашингтон пост и ЦРУ за злонамерено гасенето истории, че новоизбраният президент казва...

Създаване на страници с злонамерено поведение, като фишинг, инсталиране на вируси, троянски коне или друг злонамерен софтуер

Предотвратяване на злонамерено DoS и DDoS претоварване с трафик, което може да възпрепятства работата на сайта ви.

„Измамно, злонамерено и ненормално е да се мисли за участието на Харадинай в такива преговори“, заяви Арифи.

Материалите са докладвани в Софийска районна прокуратура, В.Н. като пълнолетна е привлечена като за злонамерено телефонно обаждане.

«Полицията разследва редица инциденти със злонамерено действие спрямо мемориали, първото е извършено снощи около 2:00-3:00,» — заяви полицията.

Злонамерено телефонно обаждане за поставено взривно устройство вдигнало на крак полицията във Велико Търново в нощта срещу четвъртък.

За съжаление на 23.09.2008г. съдържанието на сайта беше злонамерено променено. Само за няколко часа нанесените щети бяха възстановени.