Сe înseamnă N-AI SPUS NIMIC în Bulgară - Bulgară Traducere

• не каза нищо
• не спомена нищо
• не казваш нищо
• не казахте нищо
• нищо не казахте

Exemple de utilizare a N-ai spus nimic în Română și traducerile lor în Bulgară

Şi n-ai spus nimic.
И не каза нищо.

Dacă ştiai, de ce n-ai spus nimic?
Ако знаеше, защо не каза нищо?

N-ai spus nimic.
Вие нищо не казахте.

Dar de ce n-ai spus nimic?
Но защо не каза нищо?

N-ai spus nimic despre Elsa.
Не казваш нищо за Елза.

Atunci de ce n-ai spus nimic?
Защо не казахте нищо?

N-ai spus nimic despre usă.
Не спомена нищо за врата.

Până acum, n-ai spus nimic greşit.
Дотук не казахте нищо грешно.

N-ai spus nimic de vreo arma.
Не спомена нищо за оръжие.

Dacă ştiai, de ce n-ai spus nimic?
Ако си знаел, защо не каза нищо?

De ce n-ai spus nimic?
Защо не каза нищо,?

În toţi aceşti ani, n-ai spus nimic.
Всички тези години не казахте нищо.

De ce n-ai spus nimic?
Защо не казваш нищо?

Ştiai ce s-a întâmplat şi n-ai spus nimic.
Знаеше за това и не каза нищо.

De ce n-ai spus nimic?
Защо нищо не казахте?

M-a ţinut de mână şi tu n-ai spus nimic.
Държеше ръката ми, а вие не казахте нищо.

N-ai spus nimic despre crima.
Не спомена нищо за убийство.

Păi… cel puţin, mersi că n-ai spus nimic.
Ами… поне, благодаря ти, че не каза нищо.

De ce n-ai spus nimic despre asta?
Защо не споменахте нищо за това?

Tu ştiai că e coruptă şi n-ai spus nimic?
Знаел си, че е измамничка и не каза нищо?

În seara asta n-ai spus nimic despre rochia mea.
Хмм? Не спомена нищо за роклята ми.

N-ai spus nimic despre a lua un avion.
Не каза нищо, за това, че ще летиш със самолет.

Un om te-a îmbrâncit, şi n-ai spus nimic.
Край вас мина моряк, без да поздрави, и не казахте нищо.

N-ai spus nimic de vreo discuţie cu deţinuţi.
Ти нищо не каза за работата с престъпниците.

Îţi mulţumesc că n-ai spus nimic că noi ne-am cuplat alaltăieri noapte.
Мерси че не каза нищо, за нашето излизане миналата вечер.

N-ai spus nimic că începi Al 3-lea Război Mondial.
Не каза нищо, за това че ще започнеш Световната война 3.

De ce n-ai spus nimic din ce-am discutat?
Защо не каза нищо от нещата за които си говорихме?

N-ai spus nimic despre faptul că nu pot aduce prânzul la tine.
Но не каза нищо, което ме спира да те поканя на обяд тук.

De ce n-ai spus nimic când ai aflat ca Sophie a fost omorâta?
Защо не каза нищо Когато открихме, че Софи е убита?

N-ai spus nimic, aşa că am crezut că nu observi.
Не каза нищо и помислих, че не си видял или ти е все едно.