Сe înseamnă NOTEAZA în Bulgară - Bulgară Traducere

• отбелязва
• запиши
• записвайте
• отбележи
• напишете
• пише
• отбелязват
• запишете
• записват
• записва

Exemple de utilizare a Noteaza în Română și traducerile lor în Bulgară

Noteaza asta.
Запиши това.

Este registru in care se noteaza.
Има една книга, в която се записва.

Noteaza asta.
Отбележи това.

Vineri la 3:30: Dezbaterea mea la Chilton, noteaza-ti.
В петък- дебатът ми в Чилтън, запиши си го.

Noteaza-ti asta!
Запиши си го!

Printre cei mai de succes optiuni, designerii noteaza:.
Сред най-успешните варианти дизайнерите отбелязват:.

Acum noteaza asta:.
Сега, пиши:.

Te apleci sa-ti legi siretul, ei noteaza in carnet.
Само да се наведеш да си завържеш обувката и те си записват.

Noteaza totul.
Запиши всичко това.

Reactiile chimice se noteaza cu ajutorul ecuatiilor chimice.
Химичните реакции се записват с химични уравнения.

Noteaza asta, Smee.
Записвай, Смии.

Inainte de a te urca intr-un taxi, noteaza numarul de pe acesta.
Преди да влезете в такси, запишете неговия номер.

Noteaza numarul asta.
Запиши този номер.

Evanghelistul Matei noteaza douazeci; Marcu mentioneaza optsprezece;
Матей записва двадесет; Марко споменава осемнадесет;

Noteaza-l, te rog.
Напиши го отдолу, моля те.

Asculta-i intotdeauna sfaturile si noteaza-le pe cele mai inteligente dintre ele.
Винаги слушайте съветите му, а по- умните записвайте.

Noteaza toate cheltuielile.
Запишете всички разходи.

Asculta-i intotdeauna sfaturile si noteaza-le pe cele mai inteligente dintre ele.
Винаги се вслушвайте в неговите съвети, а най-умните записвайте.

Noteaza-ti-o în telefon, ok?
Просто си го запиши в телефона, става ли?

Dintre bogati isi noteaza obiectivele, comparativ cu 17% dintre saraci.
От богатите записват целите си спрямо 17% от бедните.

Noteaza-ti, noteaza ce s-a intamplat.
Запиши си това, което стана току-що.

Atunci, noteaza ce vrei pe meniu cat incui eu usa.
Тогава, отбележи какво искаш, докъто заключа вратата.

Noteaza tot ce trebuie sa faci.
Записвайте всичко, което трябва да свършите.

Munitia, noteaza ca trebuie marita viteza turelei.
Муниция, отбележи, че трябва да увеличим скоростта на купола.

Noteaza totul si realizeaza liste mari.
Запишете всичко и съставете дълъг списък.

Noteaza zilnic in jurnal tau tot ceea ce mananci.
В дневника си записвайте всеки ден какво сте яли.

Noteaza fiecare minut pe tablita sau o sa pierzi socoteala.
Отбелязвайте всяка минута или ще объркате сметките.

Noteaza marca vehiculului, culoarea si numarul de inmatriculare.
Запишете марката, цвета и регистрационния номер.

Noteaza pe o hartie tot ce nu iti place la tine.
Напишете на един лист всичко, което не сте харесвали в характера му.

Noteaza-ti pe ceva, sa nu mai repeti prostia asta.
Вземи си го запиши някъде, за да не я повтаряш повече тази глупост.