Exemple de utilizare a Nu există adevăr în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu există adevăr!
Няма истина!Pentru ei nu există Adevăr?
Нима няма истина в тях?Nu există adevăr în el.
В него няма истина.În afara Lui nu există viaţă, nu există Adevăr.”.
Без Него Nu există adevăr în tine.
В теб няма истина.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Dacă poţi să faci asta, nu există adevăr pe care să nu-l suporţi.
Ако го направиш, няма истина която да не можеш да понесеш.Nu există Adevăruri Eterne.
Вечни истини няма.Dar ce vei învăţa, pe măsură ce o să creşti, e că nu există adevăr.
Но когато пораснеш, ще разбереш, че и понятие си нямат от истина.Nu există adevăr în lege.
Няма никаква истина в закона.Acesta a fost o voce de înger care a spus că nu există adevăr în acest palat.
Това ми каза гласът на ангела- че няма истина в тази къща.Nu există adevăr și imaginație.
Няма истина или фантазия.Este zadarnic să cauţi o explicaţie a adevărului, acolo unde nu există adevăr.
Опасно е да се търси истината там, където няма правда.Nu există adevărul final?».
Крайната истина не съществува?».Principiul fundamental al dialecticii este că nu există adevăr abstract, adevărul este totdeauna concret.
Диалектическата логика учи, че"абстрактна истина няма, Nu există adevăr în lumea noastră.
Няма истинност във Вашия свят.De la bun început, el a ucis… şi nu a fost de partea adevărului… deoarece nu există adevăr în el!
Той беше от началото човекоубиец и не беше на страната на Oricum nu există adevăr, doar perspective.
Няма истина, само гледни точки.Nietzsche a dat o a doua definiţie a nihilismului saumai degrabă un comentariu al definiţiei„nu există adevăr”; şi aceasta este:„nu există răspuns la întrebarea «de ce?»”?
Ницше е дал още едно определение илипо-скоро е коментирал своето определение на„няма Истина”, така:„Няма отговор на въпроса защо?Nu există adevăr pentru că ea minte mereu!
Няма истина защото тя винаги лъже!Principiul fundamental al dialecticii este că nu există adevăr abstract, adevărul este totdeauna concret.
От марксистската диалектика ние знаем, че абстрактна истина няма, El credea că nu există adevăr în lume, iar existența lui este o iluzie a gânditorilor pro-creștini.
Той вярваше, че в света няма истина и съществуването му е илюзия на прохристиянските мислители.Dumnezeu a murit”,cu alte cuvinte,„ne-am pierdut credinţa în Dumnezeu”;„nu există adevăr”, cu alte cuvinte„am început să ne îndoim de tot ce este divin şiabsolut”.
Бог умря” означава, че“ние загубихме вяра в Бога”,“няма истина” означава, че“ние престанахме да сме уверени във всичко Божествено и Абсолютно”.Cele patru secole şi mai bine de gândire modernă au fost un experiment al posibilităţilor decunoaştere deschise omului, asumându-şi că nu există Adevăr Revelat.
Над четири и половина века съвременна мисъл представляват своеобразен експеримент, демонстриращ възможностите на знанието, достъпно за човечеството,което мисли, че няма Истина, дадена в Божествено Откровение.Acolo unde nu există adevăr va domina răzvrătirea.
Където няма Истина, там ще управляват бунтари.Dar există şi o cale moderată, care este cea a nihilismului pasiv sau implicit de care ne ocupăm aici, nihilismul liberalului, al umanistului, al agnosticului care,acceptând că„nu există adevăr”, nu-şi mai pune problema întrebărilor ultime.
Но има и умерен път на пасивен или вътрешен нихилизъм, за който и става дума тук; това е нихилизмът на либерала, хуманиста, агностика, който се съгласява с това,че“няма Истина“ и повече не задава основополагащи въпроси.De aici, nu există adevăr, nu există credinţa.
Оттук нататък, няма истина, În esență, când relativistul spune„Nu există adevăr", îți cere să nu-l crezi, și cel mai bun lucru de făcut e să-i asculți sfatul.
По същество, когато релативистът каже:„Няма истина“, той ви моли да не му вярвате и най-доброто нещо да направите е да последвате съвета му.Scanlan spune că nu există adevăr, doar încă un strat de minciuni.
Сканлън ни казва, че няма истина, просто поредният слой лъжи.Dacă spui că nu există adevăr, pretinzi că e adevărat că nu există adevăr.
Ако казваш, че тук няма истина, значи твърдиш, че няма истина въобще.
