Сe înseamnă NU LIPSEŞTE NIMIC în Bulgară - Bulgară Traducere

• нищо не липсва

Exemple de utilizare a Nu lipseşte nimic în Română și traducerile lor în Bulgară

Şi nu lipseşte nimic.
Не липсва нищо.

Eşti sigură că nu lipseşte nimic?
Сигурна ли си, че нищо не липсва?

Nu lipseşte nimic.
На никой нищо не липсва.

Pare că nu lipseşte nimic.
Май нищо не липсва.

Nu lipseşte nimic din el!
Без да липсва нищо!

Şi dacă nu lipseşte nimic?
А ако нищо не ми липсва?

Nu lipseşte nimic, nu-i aşa?
Нищо не липсва, нали?

Spuneţi că nu lipseşte nimic?
Казахте, че не липсва нищо,?

Nu lipseşte nimic la inventar.
Нищо не липсва от запасите.

Sper că nu lipseşte nimic.
Сигурен ли си, че тук не липсва нещо?

Nu lipseşte nimic din casa mea.
Нищо не липсва в къщата ми.

La prima vedere, nu lipseşte nimic.
На пръв поглед нищо не липсва.

Nu lipseşte nimic din muzeu.
В музея обаче, нищо не липсва.

Conform bazei de date, nu lipseşte nimic.
Според базата данни нищо не липсва.

Nu lipseşte nimic din casă.- Cameră de supraveghere?
Нищо не липсва от касата?

Guvernanta spune că nu lipseşte nimic.
Прислижницата каза, че нищо не липсва.

Nu lipseşte nimic acolo unde este totul.
Нищо не липсва там, където има всичко.

Guvernanta spune că nu lipseşte nimic.
Прислужницата й каза, че нищо не липсва.

Nu lipseşte nimic, niciun motiv, nimic..
Нищо не липсва. Няма мотив. Нищо..

Norocul tău, omule, că nu lipseşte nimic.
За твое щастие, мой човек, нищо не липсва.

Nu lipseşte nimic din casă în afară de servitorul tău, Nitin.
Нищо не липсва от дома ви, освен слугата ви Нитин.

Deci ce-a luat?- Nu lipseşte nimic… deocamdată.
Не сме открили нищо да липсва… засега.

Aşa cum v-am spus la telefon, nu lipseşte nimic.
Както ви казах по телефона, няма нищо либсващо.

Când vei realiza că nu lipseşte nimic, întreaga lume îţi va aparţine.
Когато разбереш, че нищо не липсва, целият свят ще бъде твой.

Două spargeri într-o săptămână şi totuşi nu lipseşte nimic.
Две влизания в къщата ви за една седмица, а нищо не липсва.

Notează că se pare că nu lipseşte nimic din container.
Запишете всичко, за да не изчезне нищо от контейнера.

Şi angajaţii din toate birourile spun că nu lipseşte nimic.
И служителите във всички други офиси казаха че нищо не липсва.

Nu, domnule, nu lipseşte nimic şi alarma e armată din nou.
Не, сър, нищо не липсва и алармата отново е включена.

După părerea menajerei, nu lipseşte nimic.
Според показанията на икономката, нищо не е изчезнало.

Probabil era nişte copii, nu lipseşte nimic nimănui.
Може би бяха само някакви деца, защото нищо не липсваше.