Сe înseamnă O PROBLEMĂ DE REZOLVAT în Bulgară - Bulgară Traducere

• проблем за решаване
• проблем за разрешаване

Exemple de utilizare a O problemă de rezolvat în Română și traducerile lor în Bulgară

E o problemă de rezolvat.
Тя е загадка за разрешаване.

Mai avem încă o problemă de rezolvat.
Остана един проблем за разрешаване.

Avem o problemă de rezolvat. Hai s-o rezolvăm..
Имаме проблем за разрешаване, нека го разрешим.

Aceasta nu este o problemă de rezolvat.
Не е проблем, който се решава.

Acum trebuie ca Haley să meargă la Centrul de Asistenţă să ne găsească o problemă de rezolvat.
Сега трябва Хейли да отиде в кризисния център и да намери проблем за разрешаване.

Avem o problemă de rezolvat.
Имаме проблем за решаване.

Nicio persoană, doar o problemă de rezolvat.
Няма човек, само проблем за решаване.

Avem o problemă de rezolvat.
Един проблем вече решихме.

De aceea, acea persoană nu este o problemă de rezolvat.
Този човек не е безпокойство.

Dar aceasta este o problemă de rezolvat- ele pot fi împărțite în mai multe părți pentru a ușura înghițirea.
Но това е решен проблем- те могат да бъдат разделени на няколко части за по-лесно преглъщане.

Acum avem într-adevăr o problemă de rezolvat.
Сега трябва да се справим с истински проблем.

Ca să transformi un gând rumegător într-unul productiv, trebuie să-l privești ca pe o problemă de rezolvat.
За да превърнете предъвкването в продуктивна мисъл, трябва да го разгледате като проблем, който има нужда от решение.

O misiune. O… o problemă de rezolvat.
Мисия, проблем чакащ да бъде разрешен.

În viitor, scrofa a evoluat pentru a se mişca pe roci, dar mai are o problemă de rezolvat.
В бъдещето, скрофусите са решили проблема с ходенето по скали, но има друг проблем за решаване.

Mă scuzaţi, am o problemă de rezolvat.
Съжалявам, но имам проблем, който трябва да реша.

Există oameni care, din cauza unui penis prea scurt sau prea mici nu sunt capabili de a avea o viata sexuala satisfacatoare, Long&Strong tablete iar acest lucru reprezintă functioneaza, cu siguranță, o problemă de rezolvat.
Има хора, които, поради пенис е твърде къса или твърде малък, Tornado това работи не е в състояние да получи задоволителен сексуален живот, и това определено е проблем за решаване.

Poate că A. N. -ul are o problemă de rezolvat cu aceşti poliţişti.
Може да е на лична основа. Може да е имал проблем с конкретните полицаи.

Se simte plictisită, goală și fără valoare, dacă nu are o criză, o problemă de rezolvat sau nu ajută pe cineva.
Се чувстват отегчени, празни и безполезни, ако в живота им няма криза, проблем за решаване или някой, на когото да помагат.

Şi când ai acest sentiment ai o problemă de rezolvat, și anume-- cum vei explica ce e cu toţi oamenii care nu sunt de acord cu tine?
И когато се усещате по този начин, имате проблем за разрешаване, който е-- как ще обясните всички тези хора несъгласни с вас?

Să se simtă golite, plictisite, sau fără valoare dacă nu au o situaţie de criză în viţile lor, o problemă de rezolvat sau o persoană de ajutat;
Се чувстват отегчени, празни и безполезни, ако в живота им няма криза, проблем за решаване или някой, на когото да помагат.

Sunteti adulte. Dacă aveti o problemă de rezolvat, făceti-o pe ringul de dans.
Вие сте зрели хора. Ако имате проблем за уреждане направете го на дансинга.

Este previzibil că este o persoană alcoolică și are tendința de a se comporta violent atunci când se află în petreceri publice și în întâlniri cu prietenii, dar aceasta nu trebuie luată ca o caracteristică care o caracterizează, ci ca o problemă de rezolvat înainte de a cauza iremediabil.
Предвидимо е, че един алкохолик и има тенденция да се държи бурно, когато публично руши партии и срещи с приятели, но това не трябва да се приема като характеристика, която я характеризира, а като проблем, който трябва да се реши, преди да предизвика непоправими щети.

Această gol este ceva intern, o problemă de rezolvat cu ceilalți.
Тази празнота е нещо вътрешно, въпрос, който трябва да бъде решен преди с другите.

Cu timpul, migrația trebuie să se transforme dintr-o problemă de rezolvat într-o resursă bine gestionată.
С течение на времето миграцията трябва да се промени от проблем, който трябва да бъде решен, в добре управляван ресурс.

Ai o problema de rezolvat Stiu asta.
Имаш проблем за разрешаване--- Знам това.

Avem o problema de rezolvat.
Имаме проблем за разрешаване.

Fat albert, ai o problema de rezolvat.
Дебели Алберт имаш проблем за разрешаване.

Intotdeauna mai ramane o problema de rezolvat.
Винаги има само още един проблем да се разреши.

Văd că mai avem unele probleme de rezolvat.
Виждам, че все още имаме проблеми да разрешаваме.

In acelasi timp nu este mai putin dificil gasirea unui loc de munca. in ciuda faptului ca se vorbeste permanent de imbunatatirea conditiilor de munca si insuficienta unui tip sau altuia de specialisti, cautarea unui loc de munca potrivit cu aspiratiile reprezinta inca o problema de nerezolvat pentru multi oameni.
И въпреки че непрестанно се говори за подобряване на условията на труд и недостиг на един или друг тип специалисти, търсенето на нова работа се явява практически неразрешим проблем за много хора.