Сe înseamnă OFERIND UTILIZATORILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• осигурява на потребителите
• предоставя на потребителите
• предлагайки на потребителите
• осигурявайки на потребителите

Exemple de utilizare a Oferind utilizatorilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Panou, oferind utilizatorilor un loc centralizat pentru toate e-mail și chat-ul aplicații.
Панел, предлагайки на потребителите централизирано място за всичките си имейл и чат приложения.

Accentul său este pus pe jocurile interactive, oferind utilizatorilor o experiență"erou", cu jocurile sale excelente.
Фокусът му е върху интерактивни игри, предлагащи на потребителя„геройски” опит, с отличните си игри.

Redare/ Inregistrare Guild Wars 2 online- fantastic joc masiv multiplayer cu clientul, oferind utilizatorilor o aventură.
Guild Wars 2 онлайн- фантастична масова мултиплеър игра с клиента, предлагайки на потребителите едно вълнуващо приключение.

Compania se dezvoltă în continuu, oferind utilizatorilor ceea ce pare a fi unul dintre cele mai bune VPN-uri din lume.
Компанията се подобрява непрекъснато, предоставяйки на потребителите една от най-добрите VPN услуги в света днес.

Guild Wars 2 online- fantastic joc masiv multiplayer cu clientul, oferind utilizatorilor o aventură.
Guild Wars 2 онлайн- фантастична масова мултиплеър игра с клиента, предлагайки на потребителите едно вълнуващо приключение.

Ei nu închiriază spațiu de la o terță parte, oferind utilizatorilor o garanție suplimentară atunci când este vorba despre navigarea pe web.
Те не наемат място за съхранение на данни от трети страни, осигурявайки на потребителите си допълнителна гаранция за сигурност при сърфиране в нета.

În traficul rutier din ce în ce mai aglomerat al orașului, vehiculele electrice au devenit prima alegere pentru călătorii scurte, oferind utilizatorilor o experiență de călătorie pe distanțe scurte.
В все по-претоварени трафика на града електрически превозни средства са станали първият избор за хората да предприемат кратко пътуване, осигурява на потребителите с по-добър опит за пътуване на къси разстояния.

Este următoarea generație a proiectelor LXDE și Razor-qt, oferind utilizatorilor un mediu grafic tradițional, ușor, dar modern, menit să înlocuiască DE-urile menționate….
Това е следващото поколение на проектите LXDE и Razor-qt, предоставящи на потребителите традиционна, лека, но модерна графична среда, предназначена да замени споменатите DE….

Obiectivul propunerii era de a contribui la reușita inițiativei i2010„O societate informațională europeană pentru creștere și ocuparea forței demuncă”(2) și de a spori concurența prin utilizarea benzii de 900 MHz și pentru alte tehnologii, oferind utilizatorilor o mai mare libertate de alegere a serviciilor și tehnologiilor.
Беше преценено, че целта на предложението е необходима за успеха на инициативата„i2010- Европейско информационно общество за растеж и заетост“(2), както и за засилване на конкуренцията чрез използването на радиочестотната лента 900 MHz за други технологии, за да се предложи на потребителите възможно най-голяма свобода на избор на услуги и технологии.

Există roți pentru deplasarea ușoară a echipamentelor, sistemelor, oferind utilizatorilor cu siguranță, previne uzura prematură și deteriorarea unităților.
Има колела за лесно придвижване на оборудване, системи, което осигурява на потребителите с безопасността, предотвратява преждевременното износване и повреждане на блоковете.

Uplift Social a depășit limitele, oferind utilizatorilor săi un pachet complet de informații pentru a vedea toate statisticile, analizele și angajamentele dvs.- toate sub un singur acoperiș!
Uplift Social отидоха по-далеч, като предоставиха на потребителите си пълен пакет аналитични данни(insights), за да можете да видите всичките си анализи, статистики и ангажименти в профила си на едно място!

Holtop AHU sunt proiectate și selectate în funcție de software-ul profesional, oferind utilizatorilor cu soluții rezonabile, economice și practice de aer condiționat.
Holtop AHU е разработена и подбрана според професионален софтуер, осигурява на потребителите на разумни, икономически и практически решения за климатизация.

Ca rezultat al eforturilor comune ale angajaților R2Games, oferind utilizatorilor o lume virtuală imens, unde la nesfârșit aprig luptă, în cazul în temnita plină cu diverse creaturi periculoase, în cazul în care lupta împotriva șefilor agresiv este o luptă pe viață și pe moarte.
В резултат на съвместните усилия на служителите R2Games, предлагайки на потребителите огромен виртуален свят, където безкрайно горещо битка, където тъмницата гъмжи от различни опасни същества, където борбата срещу агресивни Bosses е за цял живот и смърт борба.

E grozav pentru cei care intenționează să accelera masa țesutului muscular și tenacitate, oferind utilizatorilor rezultatele pe care le doresc într-un interval scurt de timp.
Това е чудесно за хора, които желаят да се ускори мускулна маса тъкан, както и издръжливост, което осигурява на потребителите на резултатите, които те искат в кратък период от време.

Mediul desktop KDE SC pare a fi neatins în acest sistem de operare bazat pe Linux, oferind utilizatorilor o singură bara de activități situată în marginea de jos a ecranului, de unde pot accesa meniul principal, lansa aplicații, interacționa cu programele în derulare, și comutarea între desktopurile virtuale.
Настолната среда на KDE SC изглежда недокоснати в тази операционна система, базирана на Linux, като предоставя на потребителите една единствена лента за задачи, намираща се в долния край на екрана, откъдето могат да имат достъп до главното меню, да стартират приложения, да взаимодействат с работещи програми, и превключване между виртуални настолни компютри.

Com, este mandra sa anunte o aplicație completă vreme caracteristici de platforma Android numit MySuncoastWX, oferind utilizatorilor Oficial Suncoast meteo pentru zona noastră, inclus….
Com, е горд да обяви пълен черта App времето за платформата Android нарича MySuncoastWX, което осигурява на потребителите с официалния Времето Suncoast за нашата област, включително интерактивна кар….

Evoluția este un client puternic de e-mail, calendar și groupware care este de obicei livrat împreună cu mediul de lucru GNOME, oferind utilizatorilor Linux o aplicație de e-mail de ultimă generație care oferă integrare desktop, căutare avansată prin e-mail, calendare web,- filtre definite, vFoldere, suport pentru mai multe conturi, suport pentru dispozitivele Palm, mai multe vizualizări calendar, mementouri personalizate, suport iCalendar, compatibilitate LDAP, listă de sarcini și multe altele.
Еволюцията е мощен имейл, календарен и групов клиент, който обикновено се доставя с работната среда на GNOME, като предоставя на потребителите на Linux най-модерното имейл приложение, което включва интегриране на настолни компютри, разширено търсене на електронна поща, уеб календари, дефинирани филтри, vFolders, поддръжка за няколко профила, поддръжка на Palm устройства, множество календарни изгледи, персонализирани напомняния, iCalendar поддръжка, съвместимост с LDAP, списък със задачи и много други.

Este minunat pentru persoanele fizice care doresc pentru a accelera masa musculara si, de asemenea, rezistență, oferind utilizatorilor rezultatele pe care le doresc într-o scurtă perioadă de timp.
Това е фантастично за физически лица, които възнамеряват да съживи мускулна маса и също съдържание, позволявайки на клиентите на резултатите, които те искат в кратък период от време.

E grozav pentru cei care intenționează să accelera masa țesutului muscular și tenacitate, oferind utilizatorilor rezultatele pe care le doresc într-un interval scurt de timp.
Това е фантастично за хора, които искат да се ускори мускулна маса, а също и издръжливост, като предоставя на потребителите на резултатите, които те искат в един кратък период от време.

E grozav pentru cei care intenționează să accelera masa țesutului muscular și tenacitate, oferind utilizatorilor rezultatele pe care le doresc într-un interval scurt de timp.
Това е отлична за хора, които искат да се ускори мускулна маса тъкан и също ниво на издръжливост, което осигурява на потребителите на резултатите, който желаят в един кратък период от време.

Com, este mandra sa anunte o aplicatie complet meteo featured pentru platforma Android numit MySuncoastWX, oferind utilizatorilor meteo Suncoast Oficial pentru zona noastră, inclusiv o hart….
Com, е горд да обяви пълен черта App време за Android платформа, наречена MySuncoastWX, осигурявайки на потребителите с официалния Suncoast за времето в нашата област, включително и интерактивна кар….

Este minunat pentru persoanele fizice care doresc pentru a accelera masa musculara si, de asemenea, rezistență, oferind utilizatorilor rezultatele pe care le doresc într-o scurtă perioadă de timp.
Това е фантастично за хора, които искат да се ускори мускулна маса, а също и издръжливост, като предоставя на потребителите на резултатите, които те искат в един кратък период от време.

E minunat pentru persoanele fizice care doresc să accelereze masă țesut muscular și, de asemenea, rezistență, oferind utilizatorilor rezultatele pe care le doresc într-un interval de timp scurt.
Това е отлична за хора, които искат да се ускори мускулна маса тъкан и също ниво на издръжливост, което осигурява на потребителите на резултатите, който желаят в един кратък период от време.

Este minunat pentru persoanele fizice care doresc pentru a accelera masa musculara si, de asemenea, rezistență, oferind utilizatorilor rezultatele pe care le doresc într-o scurtă perioadă de timp.
Това е отлична за хора, които искат да се ускори мускулна маса тъкан и също ниво на издръжливост, което осигурява на потребителите на резултатите, който желаят в един кратък период от време.

Linkuri sponsorizate: SolydK este o distribuție open source a Linux care are scopul de a fi ușor de utilizat, oferind utilizatorilor un mediu grafic modern și familiar care este sigur, frumos și stabil.
Спонсорирани връзки: SolydK е дистрибуция с отворен код на Linux, която има за цел да бъде лесна за използване, предоставяйки на потребителите модерна и позната графична среда, която е сигурна, красива и стабилна.

WTXL WxNow- WTXL ABC 27 HD, este mândru să anunţe o aplicatie complet meteo featured pentru Android, numit WTXL Wx Acum, oferind utilizatorilor o hartă interactivă radar, condiţiile actuale, 10 zile….
WTXL WxNow- WTXL ABC 27 HD, е горд да обяви пълен черта App време за Android, наречен WTXL WX Сега, осигурявайки на потребителите с интерактивна карта радар, настоящите условия, 10-дневната прогноза и видео времето от ABC 27 HD.

Aplicația își propune să fie o înlocuire în picătură a widget-ului calendar care este implementat în prezent în panoul principal GNOME, oferind utilizatorilor un instrument de calendar cool și modern în stilul aplicațiilor calendarului implicit ale sistemelor moderne de operare.
Приложението има за цел да бъде смяна на календарната джаджа, която понастоящем се изпълнява в главния панел на GNOME, като предлага на потребителите готино и модерно средство за календар в стила на стандартните календарни приложения на съвременните операционни системи.

Jocuri de consolă Vr Tehnologia Virtual Reality(VR), cunoscută și sub numele de tehnologie VR sau mediu artificial, este utilizarea simulării pe calculator pentru a crea o lume virtuală tridimensională, oferind utilizatorilor simulări vizuale, auditive, tactile și alte simțuri senzoriale, permițând utilizatorilor să lumea reală, poți….
Игрална машина Конзолни игри на Vr Технологията за виртуална реалност(VR), известна също като VR технология или изкуствена среда, е използването на компютърна симулация за създаване на триизмерен виртуален свят, предоставящ на потребителите визуални, слухови, тактилни и други сензорни симулации, позволяващи на потребителите реалния свят, можете да….

Dotat cu ultima tehnologie avansată HomePlug AV2, TL-PA7020P KIT oferă utilizatorilor.
Снабден с усъвършенствана HomePlug AV2 технология, TL-PA7020P KIT осигурява на потребителите.

Hotspot Shield Elite oferă utilizatorilor săi compresii de date proprietare.
Hotspot Shield Elite предлага на потребителите си патентовано компресиране на данните.