Сe înseamnă PÂRTIILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• пистите
• писти

Exemple de utilizare a Pârtiilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Rock pârtiilor.
Rock Пистите.

Cum se ajunge la Rock pârtiilor.
Как да стигнем до Rock пистите.

Lungimea totală a pârtiilor de schi este de aproximativ 20 km.
Общата дължина на ски пистите е около 20 км.

Răspuns: Numărul total al pârtiilor este 16.
О: Общият брой на пистите е 16.

Lungimea totală a pârtiilor și a căilor de schi este de 75 km.
Общата дължина на пистите и ски пътищата е 75км.

Bansko are multe diferite lifturi, care servesc pârtiilor de schi.
В Банско има различни лифтове, които обслужват дадените ски писти.

Majoritatea pârtiilor de schi sunt dotate cu tunuri de zăpadă artificială.
Много от пистите са оборудвани с изкуствени оръдия за сняг.

Barul Apres-schi„Happy End„ este un loc potrivit de viața de noapte după coborârea pârtiilor.
Апре-ски барът„Happy End„ е подходящо място за нощен живот след слизането от пистата.

Harta pârtiilor Locuințe Gstaad este o regiune de vacanță din Alpii Bernezi.
Карта на ски пистите Подслони Gstaad е почивен регион в Berner Oberland.

Este permisă construirea liftului și pârtiilor din Chalin valog, ca și drumul care duce la ele.
Разрешава се да се направят лифт и писти в Чалин валог, и път до тях.

Harta pârtiilor Mont Blanc- cea mai străveche zonă de schi.
Карта на ски пистите Mont Blanc- ски зона издържала тестът на времето.

În toate cele trei stațiuni de schi, locurile de cazare se află în imediata apropiere a pârtiilor.
Във всичките три ски области местата за настаняване са в директна близост до трасетата.

Majoritatea pârtiilor încep din vârful muntelui unde este situat şi turnul televiziunii.
Всички главни писти започват от върха, на който е разположена телевизионната кула.

Locul este situat la aproximativ 5 kilometri de orașul Bansko în direcția pârtiilor de schi și este caracterizat de natura pură.
Мястото е разположено на около 5км от Банско по посока ски пистите и се характеризира с девствена природа.

Deoarece majoritatea pârtiilor sunt roșii și negre, Ovronnaz este în primul rând o stațiune de schi pentru schiorii de nivel intermediar și avansat.
Със своите предимно червени и черни писти, Ovronnaz е преди всичко място за напредналите скиори.

Deosebit de interesantă pentru oaspeții tineri din La Norma este, fără îndoială, gama largă de activități de agrement și evenimente, care au loc în afara pârtiilor.
Особено привлекателен за малките гости на La Norma е, без съмнение, големият избор на развлекателни дейности и събития извън пистите.

Hôtel l'Ancolie se află la poalele pârtiilor de schi și la telescaun, care vă va duce până la stațiunea de schi Les Orres.
Хотел L'Ancolie е разположен в подножието на ски пистите и ски лифта, който ще ви отведе до ски курорта Les Orres.

Alegerea locului în care se vor realiza competițiile mondiale nu este accidentală- are loc după o verificare internațională a stării pârtiilor, hotelurilor, facilităților, etc.
Изборът къде да са световните състезания не е случаен- той става след обстойна международна проверка на пистите и съоръженията, хотелите и т. н.

Cel mai mult ne-a impresionat calitatea pârtiilor și prețul berii în baruri, totul a fost surprinzător de ieftin.
Което ни впечатли най-много не беше качеството на пистите, а цената на бирата в баровете: всичко беше изненадващо евтино.

Rock pârtiilor este un festival mare a avut loc în Portes du Soleil, una dintre cele mai mari două zone de schi din lume, legate prin ascensoare.
Rock Пистите е голям фестивал се проведе в Portes Du Soleil, един от световните двете най-големи ски зони, свързани с асансьори.

Cabanele de lux și apartamentele, care sunt parțial direct pe marginea pârtiilor, parțial în centrul orașului și parțial în cătunele din jur, au loc pentru aproximativ 2.500 de turiști.
В луксозните вили и апартаменти, които се намират отчасти директно на ръба на пистите, отчасти в центъра на курорта и отчасти в околните кварталчета, могат да бъдат настанени само около 2. 500 души.

Harta pârtiilor Locuințe Regiunea Aletsch este situată la poalele celebrului ghețar Aletsch, una dintre cele mai spectaculoase minuni naturale din Elveția.
Карта на ски пистите Подслони Регионът Aletsch се намира в подножието на известните глетчери Aletsch, едно от най-забележителните природни чудеса на Швейцария.

Atunci când vorbim despre nivelul condițiilor de zăpadă și nivelul de dificultate a pârtiilor, Bansko poate ocupa un loc lângă stațiunile de schi europene cunoscute, unul dintre care este Lenzerheide, de exemplu.
Когато говорим за ниво на снежните условия и степени на трудност на ски пистите, Банско съвсем спокойно може да се нареди до известните европейски ски курорти, от които Ленцерхайде например.

Lungimea totală a pârtiilor de schi este de aproximativ 43 km, situată la o altitudine de 1300-2650 m și include trei zone de schi- Sitnyako-Martinovibaraki, Yastrebets, Markudzhik.
Общата дължина на ски пистите е около 43 километра, разположена на височина от 1300 до 2650 м и включва три ски зони- Ситняко-Мартиновибарка, Ястребец, Маркуджик.

Anul acesta vom construi o parte din infrastructură şi din centrele de cazare. De asemenea vom instala un telescaun pentru utilizarea promoţională a pârtiilor de schi până la sfârşitul anului", declară managerul de proiect Angel Nakov.
Тази година ще изградим част от инфраструктурата и легловата база, а до края на годината ще монтираме ски-лифт за промоционално използване на ски пистите," каза управителят на проекта Ангел Наков.

Descriere Situată la poalele pârtiilor de schi Grand Valira, această cabană de munte modernă este ideală pentru o vacanţă la schi captivantă în Pirineii din Andorra.
Кратко описание Разположена в подножието на ски склоновете Grand Valira, тази модерна хижа е идеална за вълнуваща ски почивка в Пиренеите в Андора.

Chiar dacă stațiunea de schi Font-Romeu în sine nu este printre cele mai mari din Franța, schiorii din Bolquère-Pyrénées 2000 pot profita de o mare varietate de activități pentru timpului liber, în afara pârtiilor.
Макар и самата ски област Font-Romeu да не е от най-големите във Франция, туристите в Bolquère-Pyrénées 2000 могат да се възползват от големия избор на предложения за свободното време, които се провеждат извън пистите.

Seara la acest complex, cu capătul pârtiilor, viața nu se termină- lac lansa focuri de artificii, focuri de artificii, muzica, distractia sa mutat la hoteluri și restaurante.
Вечерта в този курорт, с края на склоновете, животът не свършва- езерото стартира заря, фойерверки, музика, забавлението премества в хотели и ресторанти.

Harta pârtiilor Locuințe Adelboden-Lenk, o ideală destinație de vacanță în Alpii elvețieni, pune la dispoziție o suprafață mare de schi, împărțită pe cele două stațiuni de schi Adelboden și Lenk.
Карта на ски пистите Подслони Атрактивната ваканционна местност Adelboden-Lenk в швейцарските Алпи притежава една голяма ски област, която се разделя на две части Adelboden и Lenk.

O dată pe săptămână, după închiderea pârtiilor, fanii de săniuș se întâlnesc la stația de pe munte a telegondolei Chabrières ca apoi să cucerească împreună traseul de 2 km.
Един път в седмицата, след като пистите затворят, феновете на шейните се срещат на планинската станция при кабинковия лифт Chabrières и стартират оттам едно дълго 2 км пътуване с шейни.