Сe înseamnă PECETLUITE în Bulgară - Bulgară Traducere

• запечатани
• запечатана

Exemple de utilizare a Pecetluite în Română și traducerile lor în Bulgară

Oh, buzele-mi sînt pecetluite.
О! Гроб съм.

Buzele-i sunt pecetluite în privinţa asta.
Това е политиката. За нея устата му е запечатана.

Buzele îmi sunt pecetluite.
Устните ми са заключени.

Buzele îmi sunt pecetluite, dar numai pentru puţin timp, dulceaţă.
Устните ми са запечатани, но само за малко, захарче.

Buzele imi sunt pecetluite.
Устата ми е залепена.

Sufletele lor sunt pecetluite de prejudecăţi şi orbite de orgoliul răzbunător.
Техните души са сковани от предразсъдъци и заслепени от отмъстителна гордост.

Scrisorile sunt pecetluite.
Писмата са запечатани.

Şi chiar dacă nu vrei, buzele-mi sunt pecetluite.
Дори да не искаш, устните ми са запечатани.

Buzele sunt pecetluite, nu?
Устата е запечатана, а?

Da, cash, şi buzele îmi sunt pecetluite.
Да, в брой. И устата ми е запечатана.

Buzele mele sunt pecetluite!- Ai auzit?
Устните ми са запечатани!

Nu-ti face griji, Tuvok, buzele-mi sunt pecetluite.
Не се притеснявай, Тувок, гроб съм.

Deseori, aceste alianţe erau pecetluite prin căsătorii cu prinţese păgâne.
Често тези съюзи бяха скрепени с бракове с езически принцеси.

Buzele mele îmi sunt pecetluite.
Устата ми е заключена.

Deseori, aceste alianţe erau pecetluite prin căsătorii cu prinţese păgâne.
В много случаи тези съюзи бяха скрепявани чрез бракове с езически принцеси.

Jur că buzele îmi sunt pecetluite.
Кълна се, че устните ми са запечатани.

Avem buzele pecetluite.
Устите ни за запечатани.

Nu vă faceţi griji, doamnă profesoară, buzele-mi sunt pecetluite.
Не се притеснявайте, Професоре. Устните ми са запечатани.

Buzele sunt pecetluite.
Устните ми са запечатани.

Nu pot spune, buzele îmi sunt pecetluite.
Не казвам, устните ми са заключени.

Buzele tate sunt pecetluite, nu?
Устата ти е заключена, нали?

Nu, buzele mele sunt pecetluite.
Добре, устните ми са запечатани.

Buzele imi sunt pecetluite.
Устата ми е заключена.

Buzele-mi sunt pecetluite.
Устните ми са запечатани.

Buzele îmi sunt pecetluite.
Устните ми са запечатани.

Buzele imi sunt pecetluite.
Устните ми са запечатани.

Buzele ii sunt pecetluite….
Устните им са отвързани….

Buzele mele sunt pecetluite.
Устните ми са запечатани.

Nu, buzele-mi sunt pecetluite.
Не, устата ми е запечатана.

Jonah, buzele mele sunt pecetluite.
Джон, устата ми е запечатена.