Сe înseamnă PERMISIUNEA DE A UTILIZA în Bulgară - Bulgară Traducere

• разрешение да използвате
• разрешение за използване
• право да използвате
• разрешение за ползване
• разрешено да използват
• разрешение да използва

Exemple de utilizare a Permisiunea de a utiliza în Română și traducerile lor în Bulgară

Comandantul cere permisiunea de a utiliza rachete.
Командващият иска разрешение да използва ракети.

Există probabil mai ușor: Aceste situații vă asigură că nu aveți permisiunea de a utiliza această metodă:.
Вероятно е по-лесно: Тези ситуации гарантират, че нямате право да използвате този метод:.

Acordându-ne permisiunea de a utiliza module cookie.
Даване на разрешение за използване на"бисквитки".

Dacă nu sunteţi de acord cu Termenii şi cu toate documentele aferente, nu aveţi permisiunea de a utiliza Site-ul.
Ако не сте съгласни с Условията и всички свързани с тях документи, Вие нямате право да използвате Сайта.

Coca‑Cola HBC iti acorda permisiunea de a utiliza Site-ul dupa cum urmeaza:.
Кока-Кола ХБК ви дава разрешение да използвате сайта както следва:.

Informațiile de pe aceste site-uri web nu trebuie interpretate că acordă licențe sau permisiunea de a utiliza mărci comerciale.
Никоя част от информацията в тези уеб сайтове не трябва да се тълкува като предоставяне на лиценз или разрешение за използване на търговските марки.

The Coca-Cola Company acorda permisiunea de a utiliza Site-ul in urmatoarele conditii:.
The Coca-Cola Company ви дава разрешение да използвате сайта както следва:.

Permisiunea de a utiliza informațiile este acordată cu condiția ca(1) drepturile de autor de mai sus să apară pe toate exemplarele;
Разрешение за използване на информацията се предоставя, при условие че(1) горепосоченото известие за авторски права се появява на всички копия;

Dacă nu consimţiţi, nu aveţi permisiunea de a utiliza Serviciile Disney.
Ако не сте съгласни, нямате право да използвате Disney Услугите.

Se acordă permisiunea de a utiliza în ziua de nu mai mult de 1 oră. L. această substanță.
Предоставя се разрешение за ползване в деня на не повече от 1 час. Л. това вещество.

Dacă vedeți un mesaj care spune„Google Maps nu are permisiunea de a utiliza locația dvs.”, urmați pașii de mai jos.
Ако видите съобщението„Google Карти няма разрешение да използва местоположението ви“, следвайте стъпките по-долу.

Nu aveți permisiunea de a utiliza numele și mărcile comerciale ale Companiei noastre fără aprobarea noastră prealabilă.
Нямате право да използвате името и търговски марки на нашето Дружество преди да получите предварително съгласие от нас.

Dacă organizaţi un eveniment care ajută la îndeplinirea obiectivelor AE 2010, puteţi cere permisiunea de a utiliza numele şi logo-ul Anului European.
Ако организирате събитие, което допринася за постигане целите на Европейската година, можете да поискате разрешение да използвате наименованието и логото и.

Da, oferindu-vă aveți permisiunea de a utiliza pe deplin cardul lor. Înapoi la început.
Да, предоставяйки имате пълното им разрешение да използва своята карта. Върнете се в началото.

Concentrat uscat Dieta Duet are un certificat special, acest lucru înseamnă că suplimentul a trecut toate testele necesare și a primit permisiunea de a utiliza.
Суха концентрат Диета Duet има специален сертификат, това означава, че добавката е преминал всички необходими тестове и получи разрешение за ползване.

The Coca-Cola Company acordă permisiunea de a utiliza site-ul în următoarele condiţii:.
The Coca-Cola Company ви дава разрешение да използвате сайта както следва:.

Puteți utiliza partea Web utilizatori Site pentru a afișa o listă de utilizatori și grupuri care au permisiunea de a utiliza un site.
Можете да използвате уеб частта за потребители на сайта, за да се покаже списък на потребители и групи, които имат разрешение за използване на сайт.

The Coca-Cola Company acorda permisiunea de a utiliza Site-ul in urmatoarele conditii:.
НВ Кока-Кола Сървисиз СА” ви дава разрешение да използвате сайта както следва:.

Permisiunea de a utiliza oricare dintre fotografiile afișate în Avibase nu poate fi acordată de către mine și trebuie solicitată direct deținătorului drepturilor de autor.
Разрешението за ползване на някоя от снимките, показани в Avibase, не може да бъде предоставено от мен и трябва да бъде поискано директно от притежателя на авторските права.

Acest instrument hack este total permisiunea de a utiliza şi de bună să se ocupe cu toate gadget-uri.
Този рязка рана инструмент е напълно разрешено да използват и да се занимават с всички притурки.

De asemenea, prin postarea informațiilor, reprezentați și garantați că respectivul conținut este exact, că dețineți sau că aveți permisiunea de a utiliza conținutul pe care îl postați;
Като предоставяте информация, Вие също така представяте и гарантирате, че съдържанието е точно; притежавате или имате разрешение да използвате съдържанието, което изпращате;

Dacă browserul vă solicită permisiunea de a utiliza"Microsoft OneDrive", confirmați că acesta este bine.
Ако вашият браузър иска разрешение да използва"Microsoft OneDrive", се уверете, че това е добре.

Nu aveți permisiunea de a utiliza acest serviciu în niciun mod care ar putea să-l afecteze sau să afecteze capacitatea altcuiva de a-l utiliza..
Нямате право да използвате тази услуга по никакъв начин, който може да й навреди или да попречи на други лица да я използват..

Eu nu ofer Facebook-ului sau oricărei entități asociate cu acesta, permisiunea de a utiliza imaginile mele, informațiile sau postările, nici cele anterioare și nici cele din viitor.
Не давам на Facebook или свързаните с Facebook лица разрешение да използват моите снимки, моята информация, моите съобщения или моите постове, минали и бъдещи.

Nu aveți permisiunea de a utiliza acest serviciu în niciun mod care ar putea să-l afecteze sau să afecteze capacitatea altcuiva de a-l utiliza..
Нямате право да използвате тези услуги по никакъв начин, който може да им навреди или да попречи на други лица да ги използват..

Eu nu dau nici Facebook-ului și nici altei entități asociate cu Facebook permisiunea de a utiliza fotografiile mele, informațiile, mesajele sau publicațiile mele, fie din trecut, prezent sau din viitor.
Не давам на Facebook или свързаните с Facebook лица разрешение да използват моите снимки, моята информация, моите съобщения или моите постове, минали и бъдещи.

Acești furnizori nu au permisiunea de a utiliza informațiile colectate în numele nostru decât în scopul de a ne ajuta la îmbunătățirea serviciilor oferite pe site.
Тези доставчици на услуги не е разрешено да използват информацията, събрана от наше име, освен за да ни помогне да провежда и подобряване на нашия бизнес информация.

Aparatul vă poate cere permisiunea de a utiliza aparatul foto(pentru a crea cărți cu imagini).
Устройството може да ви поиска разрешение да използвате фотоапарата(за създаване на карти с изображения).

Universitatea a fost acordat permisiunea de a utiliza o 300 Rai(125 acri) teren în suburbia de est a Bangkok ca campusul principal;
Университетът е издадено разрешение за използване на 300 рай(125 акра) земя в източната предградие на Банкок, като основната му кампус;

Com vă pune la dispoziție și vă acordă permisiunea de a utiliza serviciile/produsele oferite de site, numai cu respectarea strictă a prezentelor condiții.
Com ви предоставя и ви дава позволение да използвате предлаганите от сайта продукти/услуги само при стриктно спазване на настоящите условия.