Сe înseamnă PROBABIL S-A în Bulgară - Bulgară Traducere

• сигурно се е
• вероятно се е
• трябва да се е
• може би
• може да се е
• най-вероятно се е
• навярно е
• вероятно са
• явно е
• трябва да е
• вероятно е била

Exemple de utilizare a Probabil s-a în Română și traducerile lor în Bulgară

Probabil s-a rătăcit.
Сигурно се е лутала.

Dacă te referi la Beckett, probabil s-a pierdut în drum spre bar.
Ако говориш за Бекет, вероятно се е загубил по пътя към бара.

Probabil s-a inecat.
Може да се е задавил.

Cel mai probabil s-a dus la tine la apartament.
Може би отива у вас.

Probabil s-a ascuns.
Вероятно се е укривала.

Nu ştiu, probabil s-a gândit c-o să intri în panică.
Не знам, може би си мисли че ще се паникьосаш.

Probabil s-a pierdut.
Сигурно се е загубила.

Probabil s-a ratacit.
Сигурно се е изгубила.

Probabil s-a asfixiat.
Може да се е задавил.

Probabil s-a rătăcit.
Сигурно се е изгубила.

Probabil s-a speriat!
Вероятно се е изплашил!

Probabil s-a întors la râu.
Сигурно се е върнал в реката.

Probabil s-a târât până aici.
Трябва да се е влачил дотук.

Probabil s-a întors la birou.
Вероятно се е върнал в офиса.

Probabil s-a simtit groaznic.
Сигурно се е почувствал ужасно.

Probabil s-a întors la fermă.
Сигурно се е върнала във фермата.

Probabil s-a rătăcit în bezna aia.
Може да се е загубил в тъмното.

Probabil s-a băgat acolo la căldură.
Трябва да се е завряла там на топло.

Probabil s-a stricat în timpul furtunii.
Трябва да се е повредил при бурята.

Probabil s-a întâmplat în timpul transportului.
Навярно е станало при преместването.

Probabil s-a uns cu miere ca să-l lingă Appa.
Най-вероятно се е покрил с мед, за да го ближе Апа.

Probabil s-a săturat să fie gospodina anilor '50.
Сигурно се е уморила да бъде домакиня на 1950-те.

Probabil s-a întâmplat când te-ai lovit la cap.
Вероятно се е случило нещо, когато си удари главата.

Probabil s-a străduit prea mult să prindă un val… perfect.
Може би твърде много е търсел идеалната вълна.

Probabil s-a tăiat când se luptau.
Трябва да се е порязала, докато са се боричкали.

Probabil s-a rătăcit, dar acesta este containerul.
Може да се е загубил тук, но това е контейнера.

Da, probabil s-a ratacit de restul pasagerilor.
Да, вероятно се е скитал и се отделил от останалите.

Probabil s-a simţit vinovată pentru suferinţa celorlalţi.
Трябва да се е почувствала виновна, че другите страдат.

Probabil s-a străduit să înveţe să-şi ascundă propriile opinii.
Той най-вероятно се е научил да подтиска чувствата си.

Probabil s-a declanşat în acelaşi timp cu a mea.
Трябва да се е задействала по същото време, по което се задейства моята.