Сe înseamnă PROCESAREA DATELOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• обработка на данни
• обработването на данните
• обработва данни
• обработката на данни
• обработването на данни
• обработката на данните
• обработка на данните
• обработване на данни

Exemple de utilizare a Procesarea datelor în Română și traducerile lor în Bulgară

Procesarea datelor prin contactare.
Обработване на данни при контакт.

Schema a simplificat și a accelerat procesarea datelor.
Това улеснява и ускорява обработването на данните.

Procesarea datelor în numele nostru.
Обработване на данни от наше име.

Baza legală pentru procesarea datelor o constituie art. 6, alin.
Правното основание за обработка на данни е чл. 6.

Ăsta e Paul, tipul vine de la Procesarea Datelor.
Погледни истината в очите, Пол, човекът идва от Обработка на данни.

Procesarea datelor(sau Supervizor de date)..
Обработващият данните(или Супервайзър на данните)..

Acceptați Amendamentul privind procesarea datelor.
Приемане на Изменението относно обработването на данни.

Procesarea datelor(clienți și date contractuale).
Данни за обработката(клиентски и договорни данни)..

Ne puteți solicita să limitați procesarea datelor dvs. dacă:.
Можете да поискате да ограничим обработката на данните Ви, ако:.

Procesarea datelor legală, corectă și transparentă.
Личните данни се обработват законосъобразно, добросъвестно и прозрачно;

Posibilitatea de a re-trimite un document pentru procesarea datelor;
Възможност за повторно изпращане на документ за обработка;

Colectarea și procesarea datelor se fac în scopuri specifice.
Всяко събиране и обработка на данни се извършва за конкретни цели.

Încheierea unui contract pentru procesarea datelor comenzii.
Сключване на договор за обработване на данни при поръчка.

La acordarea acordului pentru procesarea datelor, acest acord se referă la toate programele și serviciile folosite de dumneavoastră.
Когато ни предоставите съгласие за обработка на данни, това съгласие се отнася до всички програми и услуги, които ползвате.

Retragerea consimțământului pentru procesarea datelor dvs. personale.
Оттегляне на съгласието за обработване на личните Ви данни.

Evaluarea privind achizitionarea de servicii ale unor terțe părți pe care compania intenționează să le utilizeze pentru stocarea sau procesarea datelor.
Извършва оценка на услугите на трети страни, които дружеството планира да използва, за да съхранява или обработва данни.

Persoana responsabilă pentru procesarea datelor de pe acest website este:.
Отговорният отдел за обработка на данни на този уебсайт е:.

Sintagma„Utilizator” cuprinde toate categoriile de persoane afectate de procesarea datelor.
Потребител“ тук включва всички категории лица, засегнати от обработката на данни.

În măsura în care colectarea și procesarea datelor se bazează pe consimțământul dvs., articolul 6 alin.
Доколкото събирането и обработването на данните се основава на Вашето съгласие, член 6, ал.

Încorporează și asigură siguranța și minimizează procesarea datelor de la început.
Интегрирана и проектирана сигурност и минимизиране на обработката на данни от самото начало.

Philips se asigură întotdeauna că procesarea Datelor privind perierea este supusă unei protecții adecvate a datelor..
Philips гарантира, че във всеки един момент обработването на Данните за четкането се извършва при адекватно ниво на защита на данните..

Conform legislației europene, companiile trebuie să aibă un temei juridic pentru procesarea datelor.
Съгласно европейското законодателство компаниите трябва да имат правно основание за обработка на данните.

Fișă procedurală: directiva privind procesarea datelor în aplicarea legii.
Процедурно досие: Директива за обработването на данни от правоохранителните органи.

Conform GDPR, persoanele trebuie sa fie bine informate in momentul in care isi ofera consimtamantul pentru procesarea datelor.
Според GDPR хората трябва да бъдат добре информирани, когато дават съгласието си за обработка на данни.

Vă puteți gestiona consimțămintele pentru procesarea datelor din setările contului dvs.
Можете да управлявате съгласията си за обработването в настройките на акаунта си.

Procesarea datelor(b) pentru functionarea si optimizarea paginii web este bazata atat pe indeplinirea contractelor existente cat si pe informatiile necesare despre serviciile respective.
Обработката на данни(б) за експлоатацията и оптимизацията на нашия уебсайт се основава на изпълнението на съществуващите договори, както и на необходимата информация за съответните услуги.

Practicile noastre privind transferul, stocarea și procesarea datelor la nivel global.
Нашите глобални практики за трансфер, съхранение и обработка на данни.

Instrumentul are echipament de interfață RS232, se poate conecta la computer și este convenabil pentru procesarea datelor. III. Specificații.
Инструментът разполага с интерфейсно оборудване RS232, може да се свърже с компютър и удобно за обработка на данни. III. Specifications.

Autorități responsabile pentru colectarea și procesarea datelor și responsabilitățile lor.
Органи, отговорни за събиране и обработване на данните и техните съответни задължения.

Drepturile dumneavoastră generale privitoare la procesarea datelor sunt descrise în paragraful 8.
Вашите общи права по отношение на обработването на данните са описани в параграф 8.