Сe înseamnă PROGRAMATICE în Bulgară - Bulgară Traducere

• програмни
• програмните
• програмна

Exemple de utilizare a Programatice în Română și traducerile lor în Bulgară

Dezbate şi aprobă documentele programatice ale organizaţiei;
Обсъжда и приема програмните документи на Конфедерацията;

Într-o eficiență de producție extrem de competitiv oferă o metode cuprinzătoare, programatice.
В силно конкурентна ефективност на производството осигурява изчерпателна и програмни методи.

Sa implementeze masuri programatice pentru a asigura si a demonstra in mod activ conformitatea.
Приложат програмни мерки за гарантиране и активно демонстриране на съответствие.

Aceste aprobări demonstrează că suntem respectați standardele programatice și operaționale.
Тези одобрения показват, че се придържаме към програмните и оперативни стандарти.

Informaţii detaliate şi programatice despre acest driver pot fi găsite ín Biblioteca MSDN.
Подробна и програмна информация за този драйвер се намира в MSDN библиотека в ODBC драйвери.

Stație Ostrosyuzhetnoe a apărut pe frecvența 12,054 GHz pe pozițiile programatice numite de testare HD 38.
Ostrosyuzhetnoe станция се появи на честотата 12, 054 GHz на програмни позиции, наречени HD Test 38.

Informaţii detaliate şi programatice despre acest driver pot fi găsite ín Biblioteca MSDN, la ODBC Drivers(Drivere ODBC).
Подробна и програмна информация за този драйвер се намира в MSDN библиотека в ODBC драйвери.

Dar nu un limbaj ce poate fi redus la o serie de note programatice pe care le putem scrie în cuvinte.
Но не е език, който може да бъде ограничен до серия прагматични бележки, които можем да напишем вербално.

Scopul CHEA este de a examina și afirma calitatea organizațiilor regionale, bazate pe credință, private și a acreditării programatice.
Целта на CHEA е да контролира и утвърждава качеството на регионални, базирани на вяра, частни кариери и програмни акредитиращи организации.

Broadcast spoturi de televiziune stânga pe poziții programatice privind frecvența RUSBestseller 11,034 GHz, Paul.
Ефирна телевизия инфомерсиали оставени на програмни позиции на честотата RUSBestseller 11, 034 GHz, Paul.

Publift îi ajută pe editori să-și dezvolte canalele existente de venit publicitar nefolosit și să adopte produse noi, cum ar fi anunțurile adaptate și soluțiile programatice.
Publift помага на издателите да разширяват съществуващите канали за приходи от запълващи реклами и да представят нови продукти, като естествени реклами и програмни решения.

Responsabilitate: asigurarea integrității și valorii academice, programatice și fiscale prin gestionarea prudentă a resurselor încredințate Universității.
Отчетност: осигуряване на академична, програмна и фискална цялост и стойност чрез разумно управление на ресурсите, поверени на университета.

Ish este o interfață linie de comandă pentru Impulse și este destinat să permită acțiuni ușor programatice privind sistemele din impuls.
Иш е командния ред интерфейс за Impulse и има за цел да позволи лесно програмни действия по отношение на системите в Impulse.

Printre alte scoate în evidență, JPPF oferă integrare perfectă cu servere de conducere aplicatii J2EE, instrumente programatice si grafice pentru administrare cu granule fine și de monitorizare, auto-reparare și de capacități de toleranță la erori, pentru a se asigura cel mai înalt nivel de fiabilitate și de servicii, și un set de exemple de aplicații complet documentate.
Сред другите акценти, JPPF разполага безпроблемна интеграция с водещи сървъри J2EE приложения, програмни и графични инструменти за фина зърнеста администриране и контрол, самостоятелно ремонт и възможности толерантност към грешки, за да се гарантира най-високо ниво на надеждност и обслужване, и набор от напълно документирани примерни приложения.

Programul răspunde la această nevoie într-un mod pragmatic, subliniind de promovare a sănătății mintale, de prevenire și intervenție la nivel individual, de grup, cât și la nivel sistemic/ programatice.
Програма отговор на тази необходимост по прагматичен начин, като подчертава промоция на психичното здраве, превенция и интервенция на индивидуално, групово, и системни/ програмни нива.

Platforma este ușor ridicată în anumite puncte pentru a defini marginea site-ului și a găzdui puncte de interes programatice, puncte de acces la nivelurile de parcare de mai jos și acces la turnurile de birouri și rezidențiale de mai sus.
Платформата е с различна височина според програмните точки на интереси- точки за достъп до паркинга на долните нива и достъп до офис и жилищните кули нагоре.

CONCLUZII: Constatările arată că indicatorii de sănătate mentală și fizică variază semnificativ în cadrul SEMB, sugerând valoarea încorporării acestor factori în viitoarele cercetări și eforturi programatice.
ЗАКЛЮЧЕНИЯ: Констатациите показват, че показателите за психическо и физическо здраве се различават значително в рамките на СЕМБ, което предполага значението на включването на тези фактори в бъдещите изследвания и програмните усилия.

De a identifica orientări și metodologii pe care statele membre ar putea alege să le utilizeze pe bază de voluntariat în vederea consolidării coerenței și sustenabilității financiare și programatice ale programelor lor de vaccinare naționale și a eficacității vaccinurilor din punctul de vedere al costurilor;
Идентифициране на насоки и методологии, от които държавите членки да могат да си избират, за да ги използват на доброволна основа за укрепване на финансовата и програмната последователност и устойчивост на националните си програми за ваксиниране и на икономическата ефективност на ваксините.

Acest program de specialitate desemnat STEM oferă o platformă avansată pentru studenți să se implice în provocări contemporane și să abordeze o varietate de contexte sociale, culturale, tehnologice și programatice.
Тази определена от STEM програма за професионална степен предоставя усъвършенствана платформа за студентите да се справят със съвременни предизвикателства и да се справят с различни социални, културни, технологични и програмни контексти.

(m) să reamintească faptul că Convenția privind eliminarea tuturor formelor de discriminare față de femei introduce obligația de a elimina discriminarea directă și indirectă împotriva femeilor prin măsuri juridice, politice și programatice în toate aspectele vieții și că articolul 14 din această convenție este singura obligație internațională care abordează nevoile specifice ale femeilor din zonele rurale;
Да припомня, че в Конвенцията за премахване на всички форми на дискриминация по отношение на жените се въвежда задължението за премахване на пряката и непряката дискриминация по отношение на жените чрез правни, политически и програмни мерки във всички сфери на живота и че член 14 от тази конвенция е единственото международно задължение, което обхваща специфичните потребности на жените в селските райони;

Elevii sunt fundamentate în teoriile de internaționalizare, istorie a diverselor țări și regiuni, problemele inter-culturale, și caracteristici ale diferitelor culturi internaționale și sunt asigurate abilități programatice, analitice și practice pentru a aborda problemele internaționale.
Студентите се основават на теории за интернационализация, история на различни страни и региони, междукултурни проблеми, както и характеристики на различни международни култури и са предвидени програмни, аналитични и практически умения за справяне с международни въпроси.

Prima stație PLUS va apărea în grila programatic freesat SK în următoarele săptămâni.
Prima PLUS станция ще се появи в мрежата програмна Freesat SK през следващите седмици.

Ca un modul Node. js(biblioteca programatic).
Като Node. js модул(програмна библиотека).

Derivând setările CLI de la programatic. Limitări:.
Разграничаване на настройките CLI от програмна. Ограничения:.

Este cazul lui Manfred, simfonie programatică inspirată de poemul lui Byron.
Тя е единствена програмна симфония, написана по сюжет на едноименна поема на Байрон.

Interacționează programatic cu colecțiile și site-urile site-urilor SharePoint.
Програматично взаимодействайте с колекциите и сайтовете на сайта на SharePoint.

Toate eforturile canalizau programatic spre acest ţel.
И всички канали за възприятие са насочени към тази работа.

Publicitatea programatică va continua să domine industria de digital marketing în 2019.
Програматик рекламата ще продължи да доминира в индустрията на дигиталния маркетинг през 2019-а.

Js sau programatic ca orice alt bibliotecă JS interiorul codul.
Js или програмно като всяка друга JS библиотека вътре в кода.

Oferă unui cont de serviciu desemnat acces programatic la cutiile poştale ale utilizatorilor.
Предоставяне на програмиран достъп до потребителски пощенски кутии на акаунт за определени услуги.