Сe înseamnă PROVINCII în Bulgară - Bulgară Traducere

• провинции
• области
• провинция
• провинциите
• провинцията
• област

Exemple de utilizare a Provincii în Română și traducerile lor în Bulgară

Chiar şi în provincii.
Дори и в регионите.

Provincii" de Est" Prusia.
Източна Прусия област на.

Este împărţit în 17 provincii.
Разделен е на 17 общини.

Diferite provincii ale Imperiului.
Различни райони на царството.

Este împărțit în 18 provincii.
Разделен е на 18 общини.

Achitare Tribute Provincii Romane.
Данъчно събиране от провинциите на Рим".

Aşteptăm încă rapoarte din provincii.
Сега чакаме известия от областите.

Ajunge în provincii, dar nu şi la Roma.
Това е достатъчно в провинциите, но не и в Рим.

La granița dintre provincii.
На границата между страните;

Cetăţenii acestor provincii nu ar trebui să aibă de ce să se teamă.
Такива знатни граждани няма от какво да се страхуват.

Împărțirea administrativă: 14 provincii.
Административно деление: 14 окръга.

Am fost de planificare tur meu provincii pentru primăvară.
Планирах пътуването си из провинцията през пролетта.

Republica este împărțită în 7 provincii.
Републиката е разделена на 7 области.

Dacă vrei să faci ordine în provincii, trebuie mai întâi să faci ordine în orașe.
Ако искаш ред в провинцията, първо въведи ред в градовете.

Nu-mi pasă ce se întâmplă în provincii.
Не ме интересува какво става в провинцията.

Obțineți cele mai recente știri provincii de, radio și TV pe telefon.
Безплатни Изтеглете последната версия на Биафра новини, радио и телевизия на вашия телефон.

Eu vorbesc despre oameni, iar tu îmi răspunzi despre provincii!
Аз говоря за хора, а ти за земи.

Ecuadorul este impartit in 24 provincii, fiecare cu propria capitala administrativa.
София е разделена на 24 района, всеки от които има свое административно управление.

Celalalt e nascut si crescut in provincii.
Другият е роден и израснал в провинцията.

În acest fel mai multe provincii bisericeşti au ajuns să‑şi întărească legăturile de responsabilitate comună.
По този начин няколко църковни области са стигали до засилване на връзките.

Kazahstanul este divizat în 14 provincii.
Казахстан е политически разделен на 14 области.

O lege veche şi curioasă, pe care încă o îngădui în provincii.
Интересен стар закон, който все още е в сила в покрайнините.

Inventarul cu bunurile din tributul trimis din provincii e şi el inexact.
Описа на стоките, които са изпратени като данъци от провинциите, също са неточни.

O oportunitate rară te aşteaptă să anunţi înaintea întregii provincii.
Дава ти се рядка възможност да се изтъкнеш пред цялата област.

Obiceiurile de Anul nou sunt variate, în diferitele provincii chinezeşti.
Новогодишните угощения се различават в отделните райони на Китай.

Dar nu de asta am devenit guvernatorul acestei provincii.
Но не затова съм управител на тази провинция.

Satrapia Persiei includea care două provincii?
Кои две области е включвал персийският сатрап Скудра.

Katsumoto a atacat linia ferată de la graniţa acestei provincii.
Кацумото нападнал жп линията в границите на провинцията му.

Ei reprezintă aproape o treime(28%) din populaţia acestei provincii.
Те са били почти една трета(31 процента) от населението на Земята.

Fezabilitatea proiectului a fost dovedită printr-un studiu de piață realizat în opt provincii europene.
Осъществимостта на проекта беше проверена посредством пазарен анализ в осем региона на ЕС.