Сe înseamnă RECONSTITUITĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• приготвения
• разтворения
• възстановеното
• готовия
• разтваря
• реконституираната
• реконструирана
• приготвената
• приготвеният
• приготвен
• разтворен
• възстановена
• разтворената

Exemple de utilizare a Reconstituită în Română și traducerile lor în Bulgară

EXP LL/ AAAA Soluţia reconstituită:.
MM/ ГГГГ Приготвен разтвор:.

Soluţia reconstituită pentru injectare este incoloră.
Приготвеният инжекционен разтвор е безцветен.

Catedrala o să fie reconstituită.
Катедралата ще бъде възстановена.

Pulberea este reconstituită şi diluată înainte de utilizare.
Прахът се разтваря и разрежда преди употреба.

A nu se agita soluţia reconstituită.
Не разклащайте приготвения разтвор.

Soluţia reconstituită de Herceptin conţine trastuzumab 21 mg/ml.
Приготвеният разтвор Herceptin съдържа 21 mg/ml трастузумаб.

O mare parte din ea a fost reconstituită.
Голяма част беше реконструирана.

A se arunca suspensia reconstituită dacă se observă precipitate.
Изхвърлете приготвената суспензия, ако се наблюдават преципитати.

A nu se congela soluţia reconstituită.
Да не се замразява приготвеният разтвор.

Nu se diluează soluția reconstituită de Remicade cu niciun alt solvent.
Не разреждайте приготвения разтвор Remicade с никакъв друг разтворител.

A nu se păstra la frigider soluţia reconstituită.
Не замразявайте приготвения разтвор.

Nu păstraţi soluţia reconstituită la temperaturi peste 25°C.
Приготвеният разтвор не трябва да се съхранява над 25°С.

Răsturnaţi flaconul şi retrageţi soluţia reconstituită în seringă.
Обърнете флакона и изтеглете приготвения разтвор в спринцовката.

Fiecare 2 ml de pulbere reconstituită conţin 40 mg de parecoxib.
Всеки 2 ml от разтворения прах съдържат 40 mg парекоксиб.

Retrageţi cantitatea corespunzătoare de soluţie reconstituită din flacon.
Изтеглете съответното количество приготвен разтвор от флакона.

Nu administrați suspensia reconstituită dacă se observă particule în flacon.
Не прилагайте приготвената суспензия, ако във флакона се наблюдават видими частици.

JG op"Sufletul simulat","conștiința reconstituită", există?
Симулираната душа“,„възстановеното съзнание“ съществува ли?

Suspensia reconstituită trebuie să fie lăptoasă şi omogenă, fără precipitate vizibile.
Приготвената суспензия трябва да бъде подобна на мляко и хомогенна, без видими преципитати.

Nu păstraţi suspensia reconstituită în seringă.
Не съхранявайте приготвената суспензия в спринцовката.

Dezinfectaţi dopul flaconului ce conţine dibotermină alfa reconstituită.
Дезинфектирайте запушалката на флакона с разтворения диботермин алфа.

Nu păstraţi suspensia reconstituită în seringă.
Разтворената суспензия да не се съхранява в спринцовката.

Articole de îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte, din piele naturală sau reconstituită.
Облекла и допълнения към облеклото, от естествена или възстановена кожа.

Sufletul simulat","conștiința reconstituită", există?
Симулираната душа“,„възстановеното съзнание“ съществува ли?

O soluţie reconstituită cu o culoare necaracteristică sau care conţine particule nu trebuie administrată.
Приготвен разтвор с нехарактерен цвят или с частици не трябва да се прилага.

Înainte de a fi utilizată, această pulbere este reconstituită cu apă pentru preparate injectabile.
Преди употреба прахът се разтваря с вода за инжекции.

Când a fost reconstituită în conformitate cu instrucţiunile din prospect, soluţia injectabilă conţine:.
Ако бъде приготвен съгласно указанията върху етикета, инжекционният разтвор съдържа:.

Înainte de administrarea fiecărei injecții, suspensia reconstituită trebuie răsucită ușor încă o dată.
Преди всяко инжектиране, реконституираната суспензия отново трябва да се разклати леко.

După reconstituire, suspensia reconstituită din punga de perfuzie trebuie utilizată imediat.
След суспендиране на разтвора, приготвената суспензия в инфузионния сак трябва да се използва незабавно.

Se adaugă uşor soluţia de ORENCIA reconstituită din fiecare flacon în flaconul sau punga pentru.
Бавно добавете приготвения разтвор ORENCIA от всеки флакон към инфузионния сак или.