Сe înseamnă SATISFAC în Bulgară - Bulgară Traducere

• отговарят
• задоволяват
• удовлетворяват
• да задоволя
• изпълняват
• отговарящи
• отговаря
• задоволявам
• задоволяващи
• удовлетворяващи

Exemple de utilizare a Satisfac în Română și traducerile lor în Bulgară

Trebuie sa satisfac pe cineva.
Трябва да задоволя някого.

Satisfac o femeie de 3-4 ori pe noapte!
Жена задоволявам по 3-4 пъти седмично!

Voiam să-mi satisfac curiozitatea.
Задоволявам любопитството си.

Dumnezeule, asta mă face să cred că nu te satisfac.
Боже, това ме кара да мисля, че не те задоволявам.

Nu-l satisfac, frate Hogue.
Аз не ги задоволявам, братко Хоуг.

Doi oameni ce-şi satisfac nevoile?
Двама души, които задоволяват нуждите си?

Îmi satisfac propria curiozitate.
Просто задоволявам любопитството си.

B Aproape intotdeauna incerc sa satisfac dorintele tuturor.
Почти винаги се опитвам да задоволя всичките ни желания.

Satisfac două dintre criteriile definitorii ale substanțelor PBT;
Отговаря на два от критериите, за да бъде считано за PBT вещество.

Am venit să mi-l satisfac si eu pe-al meu.
И аз дойдох да задоволя моите.

Femeile se plâng că partenerii lor nu le satisfac în pat.
Жените се оплакват, че техните партньори не ги задоволяват в леглото.

Da, as vrea sa-mi satisfac curiozitatea?
Да задоволя любопитството си. Какво правите тук?

Am vrut să aflu mai multe despre viața oamenilor și să-mi satisfac curiozitatea.
Исках да науча повече за живота на хората и да задоволя моето любопитство.

Astfel ferestrele satisfac cele mai înalte exigenţe.
Така, прозорците задоволяват най-високите изисквания.

În prezent, legăturile rutiere și feroviare nu satisfac așteptările.
Понастоящем пътните и железопътните връзки не отговарят на очакванията.

Ştiai că, la servici, eu satisfac doamne mult mai mari ca tine.
Знаеш ли, в работата ми задоволявам дами, дори по-големи от теб.

Produse care satisfac cu grija si eleganta gustul dvs. estetic.
Продукти, които задоволяват, Вашия естетичен вкус с грижа и елегантност.

Aș putea obține o erecție puternică și să-mi satisfac soția în fiecare seară.
Мога да взема рок-твърда ерекция и да задоволя жена ми всяка вечер.

M-am întors să-mi satisfac o curiozitate… despre ce s-a întâmplat acolo în seara aceea.
Върнах се да задоволя любопитството си за случилото се.

Fructele şi vegetalele crude sunt alimentele care satisfac cel mai bine această cerinţă.
Плодовете и зеленчуците са основните храни, отговарящи на тези изисквания.

În primul rând, ele satisfac în totalitate nevoia de animale pentru vitamine și minerale.
Първо, те напълно задоволяват нуждата от животни за витамини и минерали.

Ca puteti avea incredere ca sistemele dvs de management satisfac nevoile partilor interesate.
Да бъдете сигурни, че системите за управление удовлетворяват нуждите на заинтересованите страни.

Belciuge şi ochiuri care satisfac condiţiile paragrafului 8 al prezentului articol; şi.
Халки и отвори, отговарящи на условията на точка 8 от настоящия член;

Părțile furnizează expertului toate documentele necesare și satisfac toate cererile rezonabile ale acestuia.
Страните предоставят на експерта всички необходими документи и изпълняват всички разумни негови искания.

Analistul militar sirian: SUA satisfac toate cererile grupărilor teroriste din Siria.
Сирийски военен аналитик: САЩ изпълняват всички молби на терористичните групировки в Сирия.

Părțile furnizează expertului toate documentele necesare și satisfac toate cererile rezonabile ale acestuia.
Страните предоставят на вещото лице всички необходими документи и изпълняват всички негови основателни искания.

Compară bunuri sau servicii care satisfac aceleași nevoi sau sunt destinate aceluiași scop;
Тя сравнява стоки или услуги задоволяващи еднакви потребности или с еднакво предназначение;

Servicii si facilitati care satisfac nevoile fiecarui tip de calator.
Услуги и удобства задоволяващи нуждите на всякакъв вид пътешественик.

Multe părţi ale acestuia nu satisfac necesităţile regiunilor dezavantajate.
Много части от нея не отговарят на потребностите на районите в неблагоприятно положение.

Sute de produse şi servicii Cargill satisfac nevoile clienţilor noştri din toată lumea.
Стотици продукти и услуги на Cargill задоволяват нуждите на нашите клиенти по целия свят.