Сe înseamnă SECRETOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• секреторна
• секреторната
• секреторния
• секреторен

Exemple de utilizare a Secretor în Română și traducerile lor în Bulgară

Luteal(secretor, faza corpului galben).
Лутеална(секреторна, жълта фаза на тялото).

În gastrită cronică cu insuficiență secretor dietă atribuită 2.
При хроничен гастрит с секреторен недостатъчност целеви диета 2.

Luteal(secretor, faza corpului galben).
Лутеална(жълта фаза на тялото, секреторна).

Ce trebuie făcut dacă boabele sunt complet absente în lichidul secretor?
Какво да направите, ако зърната напълно отсъстват в секреторната течност?

Luteal(secretor, faza corpului galben).
Лутеална(секреторна или фаза на жълтото тяло).

În cazul în care sucul o gastrita diagnosticat pic cu insuficiență secretor(hipoacide).
Ако има малко сок, се диагностицира гастрит със секреторна недостатъчност( hypoacid).

A primit numele de luteina(secretor sau faza corpului galben).
Лутеална(секреторна или фаза на жълтото тяло).

Carcinomul secretor este o variantă mai puțin frecventă de oncologie și are un prognostic pozitiv.
Секреторният карцином е по-рядък вариант на онкологията и има положителна прогноза.

În același timp oferind antihelmintic, secretor, purificator al sângelui și efect tonic.
В същото време като противоглистно, секреторна, кръв пречистване и тонизиращ ефект.

Spre deosebire de hiperacidă, gastrita cu aciditate scăzută se dezvoltă pe fundalul unei deficiențe a aparatului secretor de stomac.
За разлика от хиперкиселината, гастритът с ниска киселинност се развива на фона на дефицит на секреторния апарат на стомаха.

Structura acestui organ secretor se distinge printr-un izmir îngust și doi lobi- dreapta și stânga.
Структурата на този секреторен орган се отличава с тесен провлак и два лъка- дясно и ляво.

Aparat ultrasunete și examinarea bacteriologică a lichidului secretor pentru prezența infecției.
Назначен е ултразвук и бактериологично изследване на секреторната течност за наличие на инфекция.

În loc de un fluid secretor, a fost obținută o picătură de urină, în care nu există deloc corpuri lipoidale.
Вместо секреторна течност се получава капка урина, в която изобщо няма липоидни тела.

Iar acestea, la rândul lor, se formează din glandele propriu-zise- alveolusul secretor cu o conductă excretoare(tubulă).
А тези, от своя страна, се формират от собствените жлези- секреторните алвеоли с екскреторния канал(тубули).

Aparatul secretor al intestinelor bebelușului începe să lucreze de la naștere, însă enzimele însele nu sunt la fel de active.
Секреторният апарат на червата на бебето започва да работи от раждането, но самите ензими не са толкова активни, колкото е възможно.

Acum este general acceptat faptul că procesul secretor este reglementat de mecanismele hormonale nervoase și umorale.
Сега се приема, че секреторният процес се регулира от нервните и хуморално-хормоналните механизми.

Datorită reproducerii active a acestor microorganisme, membrana mucoasă este deteriorată și activitatea aparatului secretor este perturbată.
Чрез активното размножаване на тези микроорганизми лигавицата се уврежда и се нарушава работата на секреторния апарат.

Ele sunt eliberate din stagnarea fluidului secretor, după care funcția organului este restabilită din nou.
Те се освобождават от стагнацията на секреторната течност, след което отново се възстановява функцията на органа.

Acesta este asociat cu o creștere a lobulelor suplimentare ale glandelor mamare situate ușor în afară de cea mai mare parte a țesutului secretor.
Тя се свързва с увеличаване на допълнителните лобули на млечната жлеза, разположени малко по-различно от по-голямата част от секреторната тъкан.

În cazul în care pancreasul este insuficienta secretor, incepe o inflamatie care afecteaza glanda, este numită pancreatită cronic….
Ако задстомашната жлеза е секреторна недостатъчност, започва възпаление, което засяга жлеза, тя се нарича хроничен панкреатит.

Semințele de dovleac cu prostatită sunt recomandate în primul rând pentru că ele contribuie la retragerea în timp util a fluidului secretor, produs de organismul menționat mai sus.
Тиквени семки с простатит се препоръчват предимно защото допринасят за навременното отнемане на секреторната течност, която се получава от гореспоменатото тяло.

Prezența leucocitelor în lichidul secretor și absența corpurilor lipoidice conduc invariabil la dezvoltarea infertilității masculine.
Наличието на левкоцити в секреторната течност и отсъствието на липоидни тела в нея неизменно водят до развитие на мъжко безплодие.

Ea afectează organele de reproducere astfel încât cervixul produce un fluid secretor în cantități mai mari decât înainte.
Той засяга репродуктивните органи по такъв начин, че шийката на матката да произвежда секретираща течност в по-големи количества от преди.

Tinctura de eucalipt prezintă acțiune secretor datorită efectului slab iritant, mărește producția de suc gastric, bilă, enzime pancreatice.
Тинктура от Eucalyptus проявява секреторен действие се дължи на слабо дразнещ ефект, повишава производството на стомашен сок, жлъчка, панкреатични ензими.

Atunci când stomacul este, dimpotrivă, ea produce cantități insuficiente de suc gastric necesar pentru digestie, este apariția secretor(redus, a scăzut), insuficiență gastrica.
Когато стомаха, напротив, произвежда недостатъчно количество стомашен сок, което е необходимо за храносмилането, се получава секреторна(намалена, намалена) стомашна недостатъчност.

Dacă granulele de lecitină sunt prezente în lichidul secretor al prostatei, dar cu moderatie, acesta este un motiv pentru care medicul și pacientul să gândească.
Ако гранулите лецитин присъстват в секреторната течност на простатната жлеза, но с умереност това е причина за лекаря и пациента да мислят.

Cronică gastrită cu insuficiență secretor, care a rezultat din produsele alimentare nu poate fi pe deplin absorbite organismul are nevoie de minerale si vitamine;
Хроничен гастрит с секреторна недостатъчност, в резултат от храната, не може да бъде напълно се абсорбира от тялото се нуждае от витамини и минерали;

Dintre cele trei faze ale menstruației- folicular, ovulator, secretor- cel mai scurt este proliferativ(ovulator), însoțit de eliberarea unui ou maturat.
От трите фази на менструацията- фоликуларна, овулаторна, секреторна- най-кратка е пролиферативната(овулаторна), придружена от освобождаването на зряла яйцеклетка.

Pentru a asigura aceasta glanda„repaus secretor“ atât prin măsuri dietetice(de foame primele 2 zile, urmate de dieta № Pevzneru 5), și prin supresia secreției gastrice acide, stimulând producerea sucului pancreatic prin selectarea secretină.
За да се осигури тази жлеза"секреторна почивка" както от диетични мерки(глад първите 2 дни, последвани от диета № Pevzneru 5) и чрез потискане на секрецията на стомашна киселина, стимулиране на производството на панкреатичен сок чрез избора на секретин.

În cazul în care pancreasul este insuficienta secretor, incepe o inflamatie care afecteaza glanda, este numită pancreatită cronică, în cazul în care forma de pancreatita poate aparea lansat o pankreatit.
Ако задстомашната жлеза е секреторна недостатъчност, започва възпаление, което засяга жлеза, тя се нарича хроничен панкреатит, ако е под формата на панкреатит може да се случи започна рязко pankreatit.