Сe înseamnă SIR ROBERT în Bulgară - Bulgară Traducere

• сър робърт
• сир робърт
• сър роберт
• sir robert

Exemple de utilizare a Sir robert în Română și traducerile lor în Bulgară

Sir Robert?
Сир Робърт?

Da sunt fiul lui Sir Robert.
Да. Аз съм син на сър Робърт.

Sir Robert ţi-a spus teoria lui?
Sir Robert ти даде своята теория?

Un excentric, totuşi, Sir Robert.
Един ексцентричен, Сир Робърт.

Tatăl lui Sir Robert a fost un exemplu pentru noi toţi.
Бащата на Сър Робърт е пример за всички нас.

Am crezut că lucrezi pentru Sir Robert.
Мислех, че работите за Сир Робърт.

Sir Robert şi ai văzut un dragon cu proprii tăi ochi?
И вие сте видели тези дракони, Сър Робърт, със собствените си две очи?

Daniel nu este preferatul lui Sir Robert, după cum ştii.
Дейниъл не е любимец на Сир Робърт, доколкото знаете.

Sir Robert îmi aminteşte de un exponat pe care l-am văzut în Salzburg.
Сър Робърт ми напомня за изложба, която гледах в Залцбург.

Poate el a fost bărbatul cu care s-a întâlnit sir Robert la vechea biserică.
Може сър Робърт да се е срещнал с него в старата църква.

Este o speculaţie, Sir Robert, o speculaţie strălucitoare şi îndrăzneaţă.
Това е спекулация, сър Робърт, брилянтна, дръзка спекулация.

Am văzut câteva din piesele acestui Shakespeare şi în Edinburgh, Sir Robert.
Гледали сме някои пиеси на този Шекспир в Единбург, Сър Робърт.

Sir Robert ar dori să aibe propunerea ta până la sfârşitul săptămânii.
Сър Робърт иска да получи предложението ви до края на седмицата.

Ar trebui să ştii, Sir Robert nu mai vrea să aibă de-a face cu mine.
Трябва да знаете, че сър Робърт вече не иска да има нищо общо с мен.

Şi vorbim cu Secretarul General al O. N. U Sir Robert McKintyre.
И разговаряме с Генералния секретар на Обединените нации сър Роберт Мак Кинтайър.

Octombrie: întâlniri cu Sir Robert ATKINS, deputat european, şi cu dl Andrew DUFF, deputat european.
Октомври: Срещи със сър Робърт Аткинс, член на ЕП, и с г-н Андрю Дъф, член на ЕП.

El a fost fiul primului ministru britanic Sir Robert Walpole.
Той е син на първия министър-председател на Обединеното кралство, сър Робърт Уолпоул.

Două Baronet, politician englez Sir Robert Inglis a fost născut 12. ianuarie 1786.( murit 1855).
Ри баронет, английски политик Sir Robert Inglis беше роден 12. януари 1786.( почина 1855).

Pentru că, doamnă, ţara are nevoie de un guvern, iar în clipa asta se pare că doar sir Robert are încrederea Parlamentului.
Защото, страната се нуждае от правителство и изглежда в момента само сър Робърт има доверието на Парламента.

În 1840, sir Robert Warboys a auzit povestea unei menajere care văzuse o prezenţă spectrală şi înnebunise.
През 1840, Сър Робърт Уорбоус, чул историята на една прислужница, че видели някакво спектрално присъствие и полудели.

Dle Orator, ar trebui să înţelegem că marele Sir Robert Peel a prins frica unor cucoane cu volănaşe?
Г- н Председателю, да се разбираме ли че великия сър Робърт Пийл се е изплашил от няколко некадърни фусти?

Sir Robert va vorbi la festivalul homosexualilor din Columbia Heights care va fi punctul culminant al festivalului scoţian.
Сър Роберт ще говори на веселбата в Колумбия Хейтс и ще бъде в центъра на тазгодишното празнуване на Шотландското наследство.

Aşa că am simţit că este corect ca Sir Robert să afle. Şi va afla când scrisoarea va ajunge, mâine dimineaţă, la biroul lui.
Че е справедливо сър Робърт да научи, както и ще стане… когато получи писмото в кантората си утре сутринта.

Şi apreciez că ai venit până aici, dar, te rog, trebuie să înţelegi că Sir Robert este cel care m-a angajat… aşa cum ai spus.
И оценявам, че дойдохте тук но моля ви, трябва да разберете това че Сир Робърт е мой подчинен. Както казахте.

Dacă Legea Anatomiei lui Sir Robert trece mi se va interzice să iau bani pentru practica mea şi va trebui să închid.
Ако, Акта на Анатомията на Сир Робърт, е приет. Ще ме забранят, заради практиката ми и ще трябва да затворя врати.

Chiar şi înşelătorul Samuel Brewer s-a întors din ascunzătoarea sa din Franţa ca să trimită o telegramă pentru a-l felicita pe sir Robert pentru câştigul său.
Потайният Самюъл Бруър се върна от убежището си във Франция, за да прати поздравителна телеграма на сър Робърт.".

Secretarul General al ONU, Sir Robert McKintyre va veni la Columbia Heights pe data de 12, luna aceasta ca invitat al lui Hibbing Goodhue.
Генералния секретар на Обединените нации, Сър Роберт Мак Кинтайър ще бъде в Колумбия Хейтс на 12-ти този месец като гост на Хибинг Гудхю.

Iată o întrebare infinit mai însemnată decît celebra întrebare adresată de sir Robert Peeli Camerei de comerţ din Birmingham:„What is a pound?
Този въпрос е несравнено по-важен, отколкото прочутият въпрос на сър Роберт Пил към Бирмингамската търговска камара:«Какво нещо«един фунт стерлинг?

Sir Robert Thompson""care a adus victoria asupra gherilelor comuniste în Malaezia""şi este acum consultant al corporaţiei RAND,".
Сър Робърт Томпсън… който спечели победа над партизаните- комунисти в Малайзия… сега e консултант в корпорация РАНД, наскоро се върна във Виетнам.

Dragul meu Sir Robert, Trebuie să-ţi mărturisesc dezamăgirea mea primind scrisoarea ta seara trecută şi aflând că propunerea mea nu ţi-a stârnit interesul.
Уважаеми сър Робърт, признавам, че не съм разочарована да получа писмото Ви от снощи и да науча, че моето предложение не Ви е заинтересувало.