Сe înseamnă SISTEMUL DE COMANDĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• системата за управление
• система за управление

Exemple de utilizare a Sistemul de comandă în Română și traducerile lor în Bulgară

Sistemul de comandă este blocat.
Системата за управление е блокирана.

Dispozitivele de protecţie trebuie să fie proiectate şi încorporate în sistemul de comandă astfel încât:.
Предпазните устройства трябва да бъдат проектирани и включени в системата за управление, така че:.

Sistemul de comandă nu mă lasă să-l accesez.
Командната система не ми дава достъп.

Când debitul uleiului de prăjire din conducta de ulei este insuficient, semnalul poate fi readus înapoi la sistemul de comandă.
Когато дебитът на маслото за пържене в маслената тръба е недостатъчен, сигналът може да бъде върнат обратно в системата за управление.

Sistemul de comandă este stabil și funcționează convenabil.
Контролната система е стабилна и работи удобно.

Când debitul uleiului de prăjire din conducta de ulei este insuficient, semnalul poate fi readus înapoi la sistemul de comandă.
Когато дебитът на маслото за пържене в тръбата за масло е недостатъчен, сигналът може да бъде подаден обратно към системата за управление.

Sistemul de comandă pentru transport este exact același, vă rugăm să sunați.
Системата за поръчка за транспорта е точно същата, моля обадете се.

Când siguranța automată este declanșată, contactul auxiliar respectiv este activat prin trimiterea unui semnal la sistemul de comandă sau de semnalizare.
При сработване на автоматичния предпазител, съответният помощен контакт се активира, като подава сигнал към системата за управление или сигнализация.

Două microcontrolere comandă sistemul de comandă în paralel, în timp ce al treilea monitorizează procesul.
Два микроконтролера контролират системата за управление паралелно, а трети наблюдава процеса.

Virtuţile indiscutabile ale capitalismului au oferit acestuia posibilitatea de a câştiga lupta ideologică cu comunismul şi sistemul de comandă.
Неоспоримите добродетели на капитализма му дадоха възможност да спечели идеологическата битка с комунизма и с централизираната система на управление.

Sistemul de comandă electrică este echipat cu diferite dispozitive de protecție la suprasarcină.
Електрическата система за управление е оборудвана с различни устройства за защита от претоварване на веригата.

Masina de presare hidraulică la rece, în principal prin sistemul hidraulic, sistemul de comandă electrică, placa de presiune și compoziția corpului.
Хидравлична студена машина за пресоване основно от хидравличната система, електрическата система за управление, натиска и табелата на тялото.

Sistemul de comandă asigură informații vizuale în timp real, inclusiv adâncimea maximă a vadului, și este util mai ales dacă afară este întuneric.
Системата за управление предоставя илюстративна информация в реално време, включително максималната възможност за газене, и е особено полезна на тъмно или през нощта.

După blocarea ușii, ea nu mai este luată în considerare de sistemul de comandă a ușilor sau de sistemele de monitorizare de la bordul trenului.
След заключването на изведената от употреба врата, тя престава да бъде обект на следене от системата за управление на вратите или от другите инсталирани на борда на влака следящи системи..

Sistemul de comandă a ușilor trebuie să permită personalului trenului(mecanicului de locomotivă sau controlorului) să închidă și să încuie ușile înainte de plecarea trenului.
Устройството за управление на вратите трябва да дава възможност на влаковата бригада(машиниста или кондуктора) да затваря и заключва вратите преди потеглянето на влака.

Din fiecare post de comandă, operatorul trebuie să aibă posibilitatea să se asigure că nu există persoane expuse în zona periculoasă sau că sistemul de comandă trebuie să fie proiectat şi construit astfel încât pornirea să fie împiedicată atunci când o persoană se găseşte în zona periculoasă.
От всеки пулт за управление операторът трябва да може да се уверява, че няма хора в опасните зони или системата за управление трябва бъде проектирана и изработена така, че пускането на машината да бъде невъзможно, докато има хора в опасната зона.

Lampa cu polarizare ridicată Sistemul de comandă electrică este instalat în interiorul tijei lămpii din interior, poate evita mediul în aer liber rău pentru a provoca o defecțiune a mișcării ascensorului.
Високополезна лампа Електрическата система за управление е монтирана на лампата на лампата, може да избегне лошата външна среда, за да предизвика повреда в движението на асансьора.

Tehnica utilizează un strat de pulbere pentru a plasa un strat de material pulverulent pe suprafața superioară a părții formate și o încălzește la o temperatură chiar sub punctul de sinterizare a pulberii și sistemul de comandă controlează fasciculul laser pentru a urmări secțiunea transversală profilul stratului pe stratul de pulbere.
Техниката използва прах слой да се слой от прах материал на горната повърхност на формира част и го нагрява до температура под точката на синтероване на прах, както и системата за управление контролира на лазерния лъч да следват на напречния профил на th e слой върху слой прах.

Acesta permite atât descărcarea parametrilor din sistemul de comandă către senzori sau actuatori, cât și transmiterea datelor de diagnoză în direcția opusă, către sistemul de comandă.
Стандартът позволява не само да се изтеглят параметри от системата за управление към сензора или задвижващия механизъм, но и да се изпращат диагностични данни в друга посока към системата за управление.

Măsurătorile pentru determinarea luminanței maxime se realizează cu un aparat fotometric, detectându-se partea de ecran care prezintă o imagine albă integrală(100%), parte dintr-un model de testare„pe întregulecran”, care nu depășește punctul nivelului mediu de imagine(average picture level- APL) în care orice limitare de putere are loc în sistemul de comandă a luminanței ecranului.
Измерванията на върхова яркост трябва да бъдат извършвани с яркомер, измерващ частта от екрана с напълно(100%) бяло изображение, която е част от изпитвателно изображение за„изпитване на цял екран“, при което не се надхвърля точката на средна яркост на изображението(APL), при която всякакво ограничаване на мощността се извършва в системата за управление на яркостта на екрана.

Sistemul de comandă LightMaster are şi funcţie de control în funcţie de prezenţă, ceea ce înseamnă că luminile sunt stinse în camerele goale, cu ajutorul senzorilor de detectare a mişcării.
Системата за управление LightMaster използва и контрол според присъствието, което означава, че лампите се изключват, когато стаите са празни, благодарение на детекторите за движение.

În final, ambele maşini hibride Helitronic Power Diamond şi Helitronic Diamond au fost modernizate cu sistemul de comandă FANUC şi sunt utilizate cu succes nu numai la producerea şi ascuţirea sculelor HSS, cu carbură şi CBN, dar şi pentru eroziunea circulară a CBN şi PCD.
Накрая и двете хибридни машини Helitronic Power Diamond и Helitronic Diamond бяха превключени към управление с ЦПУ на FANUC и се използват успешно не само за производство и презаточване на инструменти от HSSB, карбид и боразон(CBN), но и за ротационна електроерозийна обработка на боразон и поликристален диамант(PCD).

Sistemul de comandă electrică este proiectat cu protecție împotriva scurgerilor, protecție împotriva supraîncălzirii, protecție la suprasarcină și stopare a frânei; Cablu de oțel de bună calitate, frânghie de siguranță și cablu.
Електрическата система за управление е проектирана с защита от изтичане, защита от пренапрежение, защита от токова претоварване и стоп спирачка, висококачествено стоманено въже, предпазно въже и кабел.

LDPE purifica linia de producție a tuburilor de apă, este utilizată pentru a produce conducta de purificare a apei, care adoptă cea mai avansată tehnologie, cum ar fi sistemul de comandă sincronă Siemens PLC, schimbătorul de ecran hidraulic, supapa vacuum german Coax pentru a controla gradul de vid… Mai mult.
LDPE пречиства продуктовата линия на водната тръба и се използва за производство на пречиствателна водопроводна тръба, която използва най-модерната технология, като например синхронна система за управление Siemens PLC, хидравличен екранна четка, неръждаем вентил за контрол на вакуумната степен. LLDPE… Повече.

Sistemul de comandă se asigură ca toate departamentele din compania de turism să aibă disponibile materialele și produsele necesare; în timp ce sistemul de control se asigură că departamentele operaționale folosesc eficient aceste materiale.
Системата за доставки гарантира, че всички отдели в туристическата фирма ще разполагат с необходимите материали и продукти, докато системата за контрол гарантира, че материалите и продуктите се използват ефективно.

În situaţia în care există mai multe posturi de comandă, sistemul de comandă trebuie să fie proiectat astfel încât utilizarea unuia dintre acestea să împiedice folosirea celorlalte, cu excepţia celui care este prevăzut cu dispozitivele de oprire şi pentru oprirea de urgenţă.
Когато има няколко пулта за управление, системата за управление трябва да бъде проектирана така, че използването на един от тях да възпрепятства използването на останалите освен по отношение на устройствата за аварийно спиране.

Dispozitivele de protectie trebuie proiectate si încorporate în sistemul de comanda astfel încât:.
Предпазните устройства се проектират и включват в системата за управление така, че:.

Noul sistem de comandă.
Новата система за управление.

Sistem de comandă simplu pentru proprietarii de locuințe.
Опростена система за управление за собственици на домове.

Am programat sistemul de comanda sa-si ia indicatiile din hard drive-ul tau.
Програмирала съм командната система да взема данни от хард диска ти.