Сe înseamnă SPER CĂ VEȚI în Bulgară - Bulgară Traducere

• надявам се че ще

Exemple de utilizare a Sper că veți în Română și traducerile lor în Bulgară

Sper că veți accepta invitația mea.
Надяваме се, че ще приемете поканата ни.

Dacă mă omori vreodata, eu pot doar sper că veți ține copilul nostru crimă.
Ако някога ме убиеш, ще се надявам да запазиш нашето умряло бебе.

Sper că veți accepta invitația mea.
Надяваме се, че ще приемете нашата покана.

Nu… Dar sper că veți… Pentru că am mințit despre asta.
Не… надявам се ти да забравиш, защото те излъгах.

Sper că veți găsi pace, d-na Ellis.
Надявам се да намерите покой, госпожо Елис.

Așadar sper că veți face bine pe calea care stă înaintea voastră.
Така че се надявам да се справяте добре по пътя напред.

Sper că veți găsi excursia merita.
Надявам се, че ще намериш пътуването за ползотворно.

Sper că veți găsi ceea ce căutați pentru.
Надявам се, че ще намериш това, което търсиш.

Sper că veți fi alături de mine și de-acum încolo!
Вярвам, че ще бъдете с нас и занапред!

Sper că veți găsi ceea ce sunteți în căutarea pentru.
Надявам се, да намериш това, което търсиш.

Sper că veți vedea că sunt Nu la fel ca ea.
Надявам се разбирате, че аз не съм като нея.

Sper că veți avea succes în îndeplinirea obiectivelor dvs.
Надявам се, че ще успеете да постигнете целите си.

Sper că veți avea sandwich-uri, când mă întorc, mi-e foame tot timpul!
Дано да има сандвичи, щото съм гладен!

Sper că veți face bine cu lucrurile rămase.
Надявам се, че ще се справите добре с нещата, които остават.

Sper că veți putea prezenta foarte curând o propunere.
Надявам се, че ще можете да представите предложение много скоро.

Sper că veți avea puterea să faceți ceea ce am făcut eu.
Надявам е да имате силата да направите онова, което направих аз.

Sper că veți accepta scuzele mele, și putem merge mai departe.
Надявам се да приемеш извинението ми и всичко да бъде наред.

Sper că veți obține ceea ce Sunteți în căutarea pentru, Amanda.
Надявам се да си получила всичко, което си търсила, Аманда.

Sper că veți găsi mai multe dintre aceste talente n-ai știut că ai.
Дано откриеш още от неподозираните си таланти.

Sper că veți găsi această listă de alimente sănătoase utile.
Надявам се да намерите този списък от здравословни храни, полезни.

Sper că veți primi recomandări bazate pe propria mea experiență.
Надявам се, че ще получите препоръки въз основа на моя собствен опит.

Sper că veți continua să deveniți mai bine și mai bine SoNuker.
Надявам се да продължавате да се справяте по-добре с SoNuker.

Sper că veți avea în vedere acest caz în cadrul unor proceduri viitoare.
Надявам се, че ще вземете предвид този случай в бъдещите си заседания.

Sper că veți găsi aceste sfaturi dragoste și sfaturi utile relație.
Надявам се да намерите тези любовни съвети и съвети за взаимоотношенията полезно.

Sper că veți cumpăra un produs și îl veți vinde imediat, nu merită.
Надявам се, че ще купите продукт и веднага го продадете, не си заслужава.

Sper că veți utiliza cel de-al patrulea mandat pentru a contribui la acest țel.
Надявам се да използвате вашия четвърти мандат за постигането на тази цел.

Sper că veți face chiar mai bine în ultima etapă a călătoriei voastre.
Надявам се, че ще се справите дори по-добре в последната крачка от пътуването си.

Sper că veți folosi majoritatea pe care o dețineți, majoritatea de două treimi, lucru la care visează toți politicienii.
Надявам се, че ще използвате Вашето мнозинство от две трети, за което всеки политик мечтае.

Sper că veți folosi această orchestră pentru a aduce vocea Europei în prim plan și pentru a ne proteja interesele.
Надявам се, че ще го използвате, за да изведете на преден план гласа на Европа и да защитавате нашите интереси.

Sper că veți da dovadă de disponibilitate pentru a colabora în mod constructiv cu Parlamentul European și cu Comisia în vederea aprobării bugetului de care Europa are nevoie.
Надявам се, че ще бъдете готови да работите конструктивно с Европейския парламент и Комисията за постигането на споразумение относно бюджета, от който Европа се нуждае.