Сe înseamnă STUDIERII în Bulgară - Bulgară Traducere

• на изучаването
• на обучението
• проучване
• на изследванията
• изучава
• на изучаване

Exemple de utilizare a Studierii în Română și traducerile lor în Bulgară

Beneficiile studierii cu noi.
Ползите от ученето с нас.

Cum să evitați distragerile în timpul studierii.
Как да избягвате скованията по време на тренинговото обучение.

Beneficiile studierii cu noi.
Предимства на Проучване с нас.

Posibilitatea de a construi individual traiectoria studierii.
Възможност да се построи персонална траектория на обучение.

Beneficiile studierii cu noi.
Предимства на обучението при нас.

Puteți plăti pentru pensiune, care este ocupată de copil în timpul studierii.
Можете да платите за хостела, който е зает от детето по време на обучението.

În procesul studierii numelor….
В процеса на изучаване на имената….

Avertismentul său subliniază încă o dată principiile fundamentale ale studierii Bibliei.
Неговите думи трябва да ни напомнят за основните принципи при изучаване на Библията.

Beneficiile studierii acestui program.
Предимства от изучаването на тази програма.

Unii şi-au dedicat vieţile studierii lui.
Някои хора посвещават живота си, за да ги изучават.

Alegerea studierii medicinii este o decizie mare.
Изборът да учи медицина е голямо решение.

Și-a dedicat viața studierii misticului.
Посвети живота си на изучаване на мистиката.

Te atrage ideea studierii dreptului internațional în cel mai vibrant oraș din Africa?
Идеята за изучаване на международното право в най-оживения град в Африка ви допада?

Lindsey şi-a dedicat ani din viaţă studierii partenerilor seniori.
Линдзи години от живота си проучваше старшите партньори.

Cred că posibilitatea studierii acestor copii ar trebui să primeze asupra oricăror alte considerente.
Възможността да изучаваме тези деца е нещо по-важно… от всякакви съображения.

In acelasi timp stii ca mi-am dedicat viata studierii Necronomiconului.
Тогава знаете, че съм посветил живота си в изучаването на Некрономикона.

Avantajele și dezavantajele studierii de la domiciliu Venlafaxina utilizează, efecte secundare și precauții».
Предимства и недостатъци на обучението от дома Venlafaxine използва, странични ефекти и предпазни мерки».

Psalmul 119 vorbeşte, în întregime, despre valoarea studierii Cuvântului lui Dumnezeu.
Цялата глава Псалми 119 говори за стойността от изучаването на Божието Слово.

El se bazează pe motivul studierii fenomenelor care se întâmplă în jurul omului.
Тя се основава на причината за изучаване на явленията, които се случват около човека.

Ventilarea casei noastre emoționale Avantajele și dezavantajele studierii de la domiciliu».
Проветряваме нашия емоционален дом Предимства и недостатъци на обучението от дома».

Care este beneficiul practic al studierii proprietăților fluxurilor de informații?
Каква е практическата полза от изучаването на свойствата на информационните потоци?

În domeniul studierii eticii și filozofiei, diligența este considerată o virtute a urmăririi obiectivelor și a asigurării principiilor bune.
В областта на изучаването на етика и философия усърдието се счита за добродетел на преследването на цели и осигуряване на добри принципи.

Tio oferă o atmosferă minunată, opțiunea studierii accelerată și conceptul unic Tio.
Tio предлага чудесна атмосфера, възможност за ускорено учене и уникална концепция на Tio.

Subiectul studierii oncoginecologilor sunt tumorile și procesele pre-tumorale ale organelor genitale feminine, care joacă un rol semnificativ în structura incidenței femeilor.
Предметът на изучаване на онкогинеколозите са тумори и прекурсални процеси на женските генитални органи, които играят важна роля в структурата на честотата на жените.

În plus, diferite cărți sunt destinate studierii problemelor franceze și interculturale.
В допълнение, различни книги са предназначени за изучаване на френски, както и междукултурни въпроси.

Introducerea studierii pe baza de plată(Reglementarea Consiliului Comisarilor Poporului din RSS Ucraineană) a scăzut numărul de studenți(428 elevii au fost trimiși în jos).
Въвеждането на изучаването на базата на разплащателната(Регламент на Съвета на народните комисари на украинския SSR) намалява броя на студентите(428 учениците бяха изпратени надолу).

Psihanaliza clasică se concentrează asupra studierii primelor etape ale dezvoltării copilului.
Класическата психоанализа се фокусира върху изучаването на първите етапи на развитието на детето.

Acesta subliniază relevanța și importanța studierii acestei probleme, posibilitatea de a aplica cunoștințe pentru a anticipa și corecta în timp util comportamentul agresiv în stadiile incipiente ale ontogenezei.
Той подчертава значението и важността на изучаването на този въпрос, възможността за прилагане на знания за прогнозиране и навременна корекция на агресивното поведение в ранните етапи на онтогенизирането.

Cu livrare online 100%, vă puteți bucura de flexibilitatea studierii oricând și oriunde, cu sprijin și îndrumare d…[+].
Със 100% онлайн доставка можете да се насладите на гъвкавостта на обучението по всяко време и навсякъде, с пълна подкр…[+].

Sau ar trebui să ne dedicăm tot timpul timpul studierii lui Bhagavad-gītā așa cum este, și apoi….
Или трябва просто да посветим цялото си време на изучаването на"Бхагавад-гита, такава каквато е" и тогава ние….