Сe înseamnă SUNT VIZIBILE în Bulgară - Bulgară Traducere

• са видими
• се виждат
• са забележими
• се забелязват
• е видима
• ще бъдат видими
• са очевидни
• да бъдат видени
• са видни
• стават видими

Exemple de utilizare a Sunt vizibile în Română și traducerile lor în Bulgară

Acestea toate sunt vizibile.
Всички те са очевидни.

Notă: Numele și adresa dvs. de e-mail încă sunt vizibile.
Забележка: Името и имейл адресът ви все още ще бъдат видими.

De ce sunt vizibile venele?
Защо вените стават видими?

Toate elementele sunt vizibile.
Така всички елементи ще бъдат видими.

Tealy nu sunt vizibile în mod direct.
Tealy не се вижда директно.

Organele genitale sunt vizibile.
Външните полови органи стават видими.

Rezultatele sunt vizibile într-o perioadă foarte scurtă de timp: mental si fizic.
Резултатите са забележими в много кратък период от време: психически и физически.

Adesea, manifestările negative sunt vizibile pe ambele picioare;
Често отрицателните прояви се забелязват и на двата крака;

Cele mai multe resturi(aproximativ 68%) nici măcar nu sunt vizibile.
По-голямата част от отломките- около 68%, не са видими.

Aceste diferenţe sunt vizibile şi aici în Parlament.
Различията са видни и тук, в Парламента.

Există probleme cu somnul, semne de oboseală constantă sunt vizibile;
Има проблеми със съня, признаци на постоянна умора са очевидни;

Rezultatele sunt vizibile.„- Magda, 29 de ani.
Резултатите са забележими.„- Магда, на 29 години.

Pielea este rapid restaurată, cicatricile nu sunt vizibile.
Кожата бързо се възстановява, белезите не се забелязват.

Efect rapid(primele rezultate sunt vizibile după prima sesiune).
Бърз ефект(първите резултати се забелязват след първата сесия).

Fetele preferă tatuaje îngrijite, inconspicuoase, care nu sunt vizibile.
Момичетата предпочитат чисти, незабележими татуировки, които не са забележими.

Strigarile lui obstetrica sunt vizibile doar pentru prietenii ei.
Активността на Десислава Колева е видима само за нейните приятели.

Efectele pe termen scurt ale dormitului pe o saltea nepotrivita sunt vizibile imediat:.
Ефектите от спане на неподходящ матрак скоро се забелязват:.

Strigarile lui obstetrica sunt vizibile doar pentru prietenii ei.
Активността на Пламена Стателова е видима само за нейните приятели.

Un semn liră() deasupra indică faptul că aceste informații sunt vizibile în mod implicit.
Знакът по-горе указва, че тази информация е видима по подразбиране.

Accidentările care nu sunt vizibile pot fi mult mai periculoase.
Наранявания, които не са видими, могат да бъдат далеч по-опасни.

Cea mai bună este distanța la care liniile bitmap-ului nu sunt vizibile.
Най-доброто е разстоянието, при което линиите на растерната графика не се виждат.

Beneficiile regimului cu oua sunt vizibile intr-un timp foarte scurt.
Ползите от внедряването на системата са видни в много кратки срокове.

Maquis, Flori mediteraneene, eucalipt și oleandru copaci sunt vizibile în antice….
Маките, Средиземноморските цветя, евкалипт и олеандър дървета са забележими в античната….

De obicei, primele rezultate sunt vizibile după primele două săptămâni.
Обикновено първите резултати се забелязват след първите две седмици.

În al doilea rând, murdăria și algele nu sunt vizibile pe teren întunecat.
На второ място, мръсотия и водорасли не се забелязват на тъмна земя.

La un decalaj în foaia de sigiliu sunt vizibile sau vice versa locuri mai subtile.
В една празнота в листите се вижда печата или обратно по-фините места.

Spre deosebire de alte medicamente, rezultatele terapiei sunt vizibile aproape imediat.
За разлика от други лекарства, резултатите от терапията се забелязват почти веднага.

Cu o aplicație de curs, schimbările pozitive sunt vizibile după câteva zile.
При кандидатстване за курс се виждат положителни промени след няколко дни.

Rezultatele acțiunii unor astfel de medicamente sunt vizibile abia după un timp;
Резултатите от действието на такива лекарства се забелязват само след известно време;

Cookie-urile sunt stocate de browserele web și nu sunt vizibile de către utilizator.
Бисквитките” се съхраняват от уеб браузърите и не се виждат от потребителя.