Сe înseamnă SUSPECTEAZĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• подозира
• заподозре
• предполага
• смята
• подозрения
• при съмнение
• подозират
• заподозрат
• предполагат
• подозирате
• подозираха
• заподозрени

Exemple de utilizare a Suspectează în Română și traducerile lor în Bulgară

Dacă suspectează.
Ако заподозре.

Poate fi solicitată legitimizarea plăţii dacă se suspectează o infracţiune.
Може да се изиска легитимиране на плащането, ако се заподозре престъпление.

Dacă suspectează ceva?
А ако заподозре нещо?

Poate fi solicitată legitimizarea plății dacă se suspectează o infracțiune.
Може да се изиска легитимиране на плащането, ако се заподозре престъпление.

FBI-ul suspectează Coloana a V-a.
От ФБР подозират Петата колона.

Cred că ne suspectează.
Мисля, че предполага за нас.

Cât suspectează că Bo a ucis din nou?
Откога подозирате, че Бо пак убива?

Da, ei te suspectează.
Е, те те подозираха.

Dacă suspectează ceva, ne va ucide pe amândoi.
Ако заподозре нещо, ще убие и двама ни.

Charles ţi-a spus că suspectează o posibilă evadare.
Чарлз каза, че подозирате някакво бягство от ареста.

Dacă suspectează ceva, nimeni nu va supravieţui.
Ако заподозрат нещо, никой няма да оцелее.

Oamenii lui Al-Zuhari suspectează existenţa unui trădător.
Хора Al-Zuhari на подозирате предател.

FBI-ul suspectează că a fost o crimă la bord.
ФБР предполага, че е станало убийство на борда.

Poliţia în mod evident suspectează că a fost ajutat să moară.
Полицията очевидно смята, че са му помогнали да умре.

FBI-ul suspectează că victima ar fi putut fi o fană de-a lui Joe Carroll.
ФБР смята, че е била почитателка на Джо Керъл… Стига.

Dacă Vale suspectează ceva de genul ăsta.
Ако Вейл заподозре нещо подобно.

Poliţia suspectează că răpitorul e de aici, din Armstrong Houses.
Полицията смята че извършителят е в гетото"Армстронг".

Iar dacă suspectează ceva, mi-am tras-o.
И ако заподозрат нещо, съм прецакана.

Şi dacă suspectează ceva, îl va chema pe Fyers şi suntem terminaţi.
А ако заподозре нещо, ще уведоми Файърс и всичко приключва.

Chiar dacă suspectează că a fost unul din noi.
Но ако заподозрат, че някой от нас.

Poliția suspectează că ar fi vorba despre o sinucidere, relatează NDTV.
Полицията смята, че става въпрос за атентат, съобщава bTV.

Dacă FBI-ul suspectează ceva, suntem pierduţi.
Ако ФБР заподозрат нещо всички сме прецакани.

Dacă Jaffa suspectează că sunt descoperiţi, nu am nicio îndoială că vor detona naquadah.
Ако Джаффа заподозрат, че са разкрити, ще взривят накуадата.

Dacă Krantz suspectează ceva, ne va vâna pe amândoi.
Но ако Кранц заподозре нещо, ще преследва и двама ни.

Procurorii suspectează că acest lucru a dus la decesul mai multor pacienți.
Властите обаче подозираха, че той е замесен и в смъртта още няколко пациенти.

Dl preşedinte suspectează că Murase şi cu mine punem ceva la cale.
Председателят смята, че с Муразе кроим нещо.

Dacă Marcus suspectează că mai ai încă legături cu trecutul.
Ако Маркъс заподозре, че все още имаш връзка с миналото си.

Anchetatorii suspectează că este vorba despre un act de răzbunare.
Властите предполагат, че става въпрос за акт на отмъщение.

Dacă sotul meu suspectează că am vreo legătură cu asta… mă va ucide.
Ако мъжа ми заподозре, че имам нещо общо с това ще ме убие.

În cazul în care se suspectează apariţia PTI, trebuie efectuată imediat o hemoleucogramă completă.
При съмнение за ИТП трябва незабавно да се изследва пълна кръвна картина.