Сe înseamnă TE PRIMESC în Bulgară - Bulgară Traducere

• получавате
• ще получите
• приемам те
• ви посрещам

Exemple de utilizare a Te primesc în Română și traducerile lor în Bulgară

Te primesc înăuntru.
Ще те пусна да влезеш.

Dacă nu te primesc înapoi?
Ако не те приемат обратно?

Te primesc, Isuse, în viaţa mea!".
Исус, приемам Те в живота си.

Tocmai de aceea te primesc asta.
Получаваш точно това.

Cine te primesc ordine de la?
Кого се приемат поръчки от?

Să nu crezi că te primesc înapoi.
Не мисли, че ще те взема обратно.

Dar te primesc cu bucurie.
Но с удоволствие ще те приема.

De ce-ar trebui sa te primesc inapoi?
И защо трябва да те приемам обратно в училище?

Nu te primesc cu cărţi de credit.
Не приемат кредитни карти.

Iartă-mă, dle ambasador, că te primesc aşa.
Простете ми, г-н посланик, че ви приемам така.

Te primesc, Isuse…-… în viaţa mea!
Исус, приемем Те в живота си!

E asa o onoare sa te primesc in stabilimentul meu.
За мен е чест да ви приема в моето заведение.

Te primesc un rinichi premium.
Вие получавате една премия бъбрек.

Astept cu nerabdare sa te primesc la Sanctuary.
Очаквам с нетърпение да ви посрещнем в убежището.

Te primesc oficial în cartier.
Ами… Посрещам те официално в квартала.

Iartă-mă că te primesc aşa, dar nu mă simt bine.
Простете ми, че ви посрещам така, но не се чувствам добре.

Te primesc cu bucurie în suflet, Batface.
Приветствам те с радост, Батфейс.

Iartă-mă, d-nule ambasador, pentru că te primesc aici.
Простете, Ваше Превъзходителство, че Ви посрещам тук.

Dar te primesc înapoi, Joey Tribbiani.
Но ще те приема отново, Джоуи Трибиани.

E scrisoarea în care te anunţă dacă te primesc?
Това ли е писмото, с което ти казват дали си одобрен?

Iarta-ma ca te primesc asa, dar nu ma simt bine.
Простете ми, че ви приемам така, но не се чувствам добре.

Dacă îţi pleci capul în faţa mea acum, poate te primesc înapoi.
Ако преклониш глава пред мен, може и да те приема отново.

Capitane picard, te primesc in spiritul traditiei poporului meu.
Капитан Пикар, посрещам ви по традицията на моя народ.

Ei au petrecut luni dezvolta fiecare dintre cele mai bune steroizi anabolizanţi produse, astfel încât fiţi siguri te primesc steroizi cele mai bune disponibile on-line.
Те са прекарали месеци, разработване на всеки един от най-добрите анаболни стероиди продукти, така че бъдете сигурни, че получавате най-добрите стероиди на разположение онлайн.

Doame, nu merit sa te primesc, dar spune cuvintul si voi fi vindecat.
Не заслужам да те получа, но със словото ще бъда излекуван.

Ei au investit fapt luni crearea fiecare unul dintre cele mai bune steroizi anabolizanţi produse, astfel încât fiţi siguri te primesc steroizi cele mai bune disponibile on-line.
Те всъщност са инвестирали месеца създаване всеки един от най-добрите анаболни стероиди продукти, така че бъдете сигурни, че получавате най-добрите стероиди на разположение онлайн.

Duhovnicul i-a spus: te primesc, însă întâi de toate nimeni din cei de afară să nu știe;
Духовникът му каза:"Приемам те, обаче първо никой друг от външните да не знае;

Ei au investit fapt luni crearea fiecare dintre produsele ideale steroizi anabolizanţi, aşa că fiţi siguri te primesc steroizi cea mai înaltă calitate disponibile pentru vânzare on-line.
Те всъщност са инвестирали месеца създаване всеки един от идеален анаболни стероиди продукти, така че бъдете сигурни, че получавате най-високо качество стероиди на разположение за продажба онлайн.

Te primesc în rândurile Armatei Poloneze, ce luptă în ilegalitate cu duşmanul, pentru eliberarea patriei.
Приемам те в редовете на полската Армия, бореща се с врага в нелегалност, за освобождението на родината.

Îti deschid usa inimii mele si Te primesc ca Domn si Mântuitor.
Аз отварям вратата на сърцето си и Те приемам като мой Господ и Спасител.