Сe înseamnă TIPURI DE BACTERII în Bulgară - Bulgară Traducere

• видове бактерии
• вида бактерии
• вид бактерии

Exemple de utilizare a Tipuri de bacterii în Română și traducerile lor în Bulgară

Numeroase tipuri de bacterii;
Много видове бактерии;

Medicamentul luptă eficient cu diferite tipuri de bacterii.
Лекарството ефективно се бори с различни видове патогени.

Diferite tipuri de bacterii;
Различни видове бактерии;

Ştiai că printr-un sărut se pot transmite 278 tipuri de bacterii?
Целуването е вирус Знаете ли, че чрез целувка могат да се предадат 278 вида бактерии?

Aceste tipuri de bacterii constituie microflora normală a membranelor sistemului urinar.
Тези видове бактерии представляват нормалната микрофлора на мембраните на пикочната система.

Descompunerea biomasei are loc sub influenta a trei tipuri de bacterii.
Метановото разграждане на биомасата се осъществява под въздействието на три вида бактерии.

În organismul uman, trei tipuri de bacterii iau parte la procesele de digestie a alimentelor:.
В човешкото тяло участват три вида бактерии в процесите на храносмилане на храната:.

Metoda diferenţială e o metodă de testare pentru prezenţa unor anume tipuri de bacterii.
Методът на Грам проверява за наличие на определен вид бактерии.

Și este adevărat că multe tipuri de bacterii pot cauza boli, infecții, și a altor condiții nocive.
И това е вярно, че много видове бактерии могат да причинят болест, инфекция и други вредни условия.

La fel ca toate antibioticele, cefadroxil este eficient numai impotriva anumitor tipuri de bacterii.
Както всички антибиотици, цефадроксил е ефективен само срещу някои видове бактерии.

Aceste probiotice conțin mai multe tipuri de bacterii care, după ce intră în intestin, încep să crească și să se dezvolte.
Тези пробиотици съдържат няколко вида бактерии, които след влизане в червата започват да растат и да се развиват.

Oamenii de știință afirmăcă seamănă cu o pădure tropicală: anumite tipuri de bacterii sunt dominante.
Учените казват, че тя наподобява дъждовна гора- флората е в равновесие и доминират определен вид бактерии.

Pe Pământ, există două tipuri de bacterii care trăiesc sub gheţari, în temperaturi similare celor de pe Marte.
Че на Земята има най-малко два вида бактерии, които могат да живеят под ледник при температури, сравними с марсианските.

Caracteristica este că, în plus față de vitamine și minerale, există 3 tipuri de bacterii care au un efect pozitiv asupra intestinelor.
Особеността е, че освен витамини и минерални вещества има и 3 вида бактерии, които имат положителен ефект върху червата.

Alternative pentru o viitoare mamă pot fi medicamentele bazate pe bacteriofagi- viruși care distrug selectiv anumite tipuri de bacterii.
Алтернативи за бъдеща майка могат да бъдат лекарства, базирани на бактериофаги- вируси, които селективно унищожават определени видове бактерии.

Curcumina poate inhiba, de asemenea, alte tipuri de bacterii pe piele care pot declanșa pustule de acnee(8).
Куркуминът може също така да инхибира други видове бактерии върху кожата, които могат да предизвикат акне пустули(8).

În timpul experimentelor sa dovedit că saliva leechului poate încetini dezvoltarea sau chiar poate distruge complet multe tipuri de bacterii.
По време на експериментите е доказано, че слюнката на пиявиците могат да се забави прогресията или дори напълно да унищожи много видове бактерии.

Sunt o variantă complexă de peste 100 de tipuri de bacterii care fac minuni, îmbogățesc băutura, o fac utilă și chiar vindecătoare.
Те са сложен вариант на повече от 100 вида бактерии, които създават чудо, обогатяват напитката, правят го полезно и дори лекува.

Este potrivit pentru clarificare, purificare, în plus, are proprietăți bactericide și antiseptice, distrugătoare pentru diferite tipuri de bacterii și ciuperci.
Подходящ е за избистряне, пречистване, освен това има бактерицидни и антисептични свойства, разрушителни за различни видове бактерии и гъбички.

Prezența paraziților și a diferitelor tipuri de bacterii nu este niciodată plăcut, dar se impune un risc mai mare pentru sănătate, dacă nu se iau măsuri.
Наличието на паразити и различни видове бактерии никога не е приятно, но се налага по-голям риск за здравето, ако не се вземат мерки.

Este ceva dovezi preliminare care sugerează că colostrul împiedică anumite tipuri de bacterii să se atașeze de celulele intestinului.
Има и някои предварителни доказателства което показва, че коластрата не позволява определени видове бактерии да се прикрепят към клетките в червата.

În timpul fazei de vindecare aceste tipuri de bacterii contribuie la refacerea pierderii de ţesut care a avut loc în cursul fazei de..
По време на лечебната фаза този вид бактерии помагат да се запълни и възстанови тъканната загуба, която се е получила по време на активната фаза.

În cavitație, 67 de bacterii diferite au fost identificate printre 85 de probe testate, cu probe individuale ce găzduiesc între 19-53 tipuri de bacterii fiecare.
В кавитации, 67 различни бактерии бяха определени сред 85 изследвани проби, като при индивидуални проби има между 19-53 вида бактерии.

Acordarea acestor calificative se bazează pe nivelurile a două tipuri de bacterii care indică prezența unei poluări determinate de apele uzate sau de animale.
Оценките се основават върху равнищата на два вида бактерии, които посочват замърсяване от отпадни води или от добитък.

Câteva tipuri de bacterii, cum ar fi Mycobacterium tuberculosis și Legionella pneumophila, pot ajunge în plămâni prin intermediul unor picături mici contaminate, purtate de aer.
Малко видове бактерии, като например Микобактериум туберкулозис и Легионела пневмофила достигат белите дробове чрез заразени капки, носени от въздуха.

Eșantioanele sunt analizate pentru a se stabili prezența a două tipuri de bacterii, care indică existența unei poluări determinate de apele uzate sau de animale.
Взетите проби се анализират за наличие на два вида бактерии, показващи замърсяване от отпадъчни води или дейност в животновъдството.

Multe tipuri sunt vitale și foarte bune pentru sănătatea dumneavoastră, menținându-vă sistemul imunitar capabil să vă protejeze de alte tipuri de bacterii care pot provoca o infecție.
Много видове са жизненоважни и много полезни за здравето и поддържат имунната система в състояние да ни предпази от други видове бактерии, които наистина могат да причинят инфекции.

Oamenii de știință au analizat substanța: conținea două tipuri de bacterii, dintre care unul se găsește de obicei în sistemul digestiv uman.
Учените анализирали странното вещество и установили, че то съдържало два вида бактерии, една от които обикновено се открива в човешката храносмилателна система.

Pentru a monitoriza calitatea apelor pentru scăldat, laboratoarele analizează nivelurile anumitor tipuri de bacterii, inclusiv enterococii intestinali și bacteria Escherichia coli.
При наблюдението на качеството на водите за къпане се извършва лабораторен анализ на нивата на определени видове бактерии, включително чревни ентерококи и Escherichia coli.

Când este utilizată intern și extern, mierea poate încetini dezvoltarea anumitor tipuri de bacterii, virusuri și ciuperci, ajutând la tratarea mai multor boli.
Прилаган външно и вътрешно, медът забавя развитието на определени видове бактерии, вируси и гъбички, като по този начин спомага лечението на редица заболявания.