Сe înseamnă TRENUL MERGE în Bulgară - Bulgară Traducere

• влакът се движи
• влакът тръгва
• влакът отива

Exemple de utilizare a Trenul merge în Română și traducerile lor în Bulgară

Martin, trenul merge.
Мартин, влакът тръгва.

Trenul merge cu viteză.
Влак се движи със скорост.

Suntem aici cu voi, suntem în trenul merge la Brooklyn.
Ние сме тук точно с теб, на влак, пътуващ за Бруклин.

Trenul merge la Sacramento.
Влакът отиваше в Сакраменто.

În 1939, Stalin vizionase un film numit„Trenul merge spreest”.
През 1939 г. в Кремъл гледали филма"Влакът отива на изток".

Zici că trenul merge la Sarajevo, fără opriri?
Казваш, че този влак отива до Сараево, без да спира?

Trenul merge prea repede pentru pista și este accelerarea.
Влака се движи прекалено бързо и ускорява.

Tu mergi cu 60 km/h, sau trenul merge cu 60 km/h si tu stai pe loc?"- J.
Ти ли пътуваш с 60 мили в час или влакът се движи с 60 мили в час, а ти си седнал неподвижно?”.

Trenul merge de un milion de ori mai încet decât lumina.
Влакът се движи около милион пъти по-бавно от необходимото.

Tu mergi cu 60 km/h, sau trenul merge cu 60 km/h si tu stai pe loc?"- J.
Вие или карате влака и се движите с 60 мили в час, или влакът се движи с 60 мили в час, а вие просто седите вътре.".

Trenul merge de-a lungul râului Rin și dezvăluie locurile pitorești Germania.
Влакът минава по поречието на река Рейн и разкрива живописни места на Германия.

Trenul merge de la Lacul Lucerna la Geneva sau de la Zurich la Geneva, pentru cei care au mai puțin timp pe mâinile lor.
Влакът тръгва от езерото Люцерн в Женева, или от Цюрих до Женева за тези, които имат по-малко време в ръцете си.

Trenul merge pe o anumită rută, care este scrisă pe acoperiș, traseul merge într-un cerc în jurul tuturor locurilor interesante ale palatului.
Влакът пътува по определен маршрут, който е написан на покрива, маршрутът минава в кръг около всички интересни места на двореца.

Trenul merge, se mișcă ușor și lent, este tras de o locomotivă cu abur încălzită de lemn de foc și de fum dulce de mesteacăn și o ploaie de scântei, se oprește mult timp la stațiile mici unde există întotdeauna un restaurant bun.
Влакът тръгва, леко се люлее и бавно се издърпва от парния локомотив, който се загрява от дърва за огрев и извлича сладникав брезов дим и дъжд от искри, спира дълго време на малки станции, където винаги има добър ресторант.

Ce tren merge spre Boston?
Кой влак отива за Бостън?

Stiti ce tren merge spre Botosani?
Знаете ли кой влак отива до Бостън?

Acest tren merge la Bremen.
Влакът продължава към Бремен.

Mai ales când el ştie că acest tren merge spre Paris.
Особено, когато знае, че този влак пътува към Париж.

Eu iau 43,000 de dolari pe an pentru a menţine trenul mergând.
Печеля 43000 долара годишно за да върви мотрисата.

Dar trenurile merg pe şine!
Влаковете се движат по релси!

A spus că trenurile merg din nou.
Той каза, че влаковете се движат отново.

Trenurile merg pe sub pământ.
Трамваите отиват под земята.

Trenurile merg pe motorină diesel.
Влаковете вървят с дизелово гориво.

Trenurile merg de la 5 dimineața până la miezul nopții.
Влакове курсират от 5 часа сутринта до полунощ.

Trenuri mergând cu 60 mile/oră, unul dinspre Chicago, altul dinspre L.
Два влака пътуват с 90 км/ч. Единият тръгва от Чикаго.

În general, o facilitate foarte frumos, dar trenurile merg prea repede.
Като цяло, много хубаво съоръжение, но влаковете отиват твърде бързо.

Aceste trenuri merg din toate marile orașe germane, astfel încât vizita Pădurea Neagră cu trenul va fi floare la ureche.
Тези влакове излизат от всички основни германски градове, така посещение на Шварцвалд с влак ще бъде изключително лесно.

Am observat ca existau sisteme tubulare, iar alte trenuri mergeau asa de repede incat vedeai doar o lumina trecand.
Можех да видя че имаше тръбо-подобна система и другите вагонетки се движеха токова бързо че само се виждаше как минава светлина.

La începutul anilor 90, când trenurile mergeau pe baterii, când oamenii nu aveau electricitate în casele lor.
В началото на XX-ти век, когато влакчетата са работели на батерии, когато хората са нямали ток в домовете си.

Incepand cu 1 ianuarie, 100% din trenuri merg cu energie eoliana,” a declarat purtatorul de cuvant NS, Ton Boon.
От 1 януари 100% от нашите влакове работят с вятърна енергия", съобщи говорителят на компанията компании Тон Боон.