Сe înseamnă MERGE TRENUL în Bulgară - Bulgară Traducere

• отива влакът
• пътува влакът

Exemple de utilizare a Merge trenul în Română și traducerile lor în Bulgară

Unde merge trenul?
Къде отива влакът?

Nu contează unde merge trenul.
Няма значение къде отива влакът.

Unde merge trenul?
До къде стига влака?

Și ei nu au putut merge trenul.
И те не могат да се вози на влака.

Acolo merge trenul.
На там отива влака.

Merge trenul, nu întârzie.
Пътувал влакът, но закъснял.

Acolo merge trenul.
Натам пътува влака.

Sinopsis:“Nu conteaza unde merge trenul.
Както кондукторът мъдро отбелязва:“Няма значение къде отива влакът.

Unde merge trenul ăsta?
Къде отива влака?

Nu conteaza unde merge trenul.
Няма значение къде отива влакът.

Unde merge trenul cu tata?
На къде пътува влакът на татко?

Steele, unde merge trenul?
Къде отива този влак, Стийл?

Iar apoi am un sentiment ciudat: nu mai ştiu în ce direcţie merge trenul.
А после имам чувството, че не знам в коя посока се движи влакът.

Încotro merge trenul?
Къде отива влакът?

Lasă-mă! Nu mă mai strânge! Ştiu unde merge trenul ăsta!
Няма да се кача, знам точно къде отива този влак!

Încotro merge trenul tău?
Накъде пътува твоят влак?

Urmati sinele. Sunt aceste lucruri metalice lungi pe care merge trenul, nu sefu?
Това е дългото метално нещо, по което върви влакът, нали, шефе?

Prop, încotro merge trenul ăsta?
Пропър, накъде отива този влак?

Tocmai am timp pentru a vedea câteva dintre atracţiile înainte de a merge trenul meu.
Ние току-що е време да видите някои от забележителностите, преди влакът ми отива.

Cât de departe ziceai că merge trenul acesta?
Колко на север каза, че отивал влака?

Cu ce viteză mergea trenul?
С какво ускорение се движеше влакът?

Pretinde că nu ştie unde mergeau trenurile.
Твърди, че не знаел къде са отивали влаковете.

Ar trebui să fiţi mulţumiţi că merg trenurile totuşi!
Благодарете на небето, че влаковете вървят!

Sper ca mai merg trenurile.
Надявам се влаковете да се движат все още.

Mama ei stă la ţară… şi duminica nu merg trenurile.
Тя живее в провинцията, а влаковете не пътуват в неделя.

Vor merge cu trenul.
Ще пътуват с влак.

Veţi merge cu trenul.
Ще пътувате с влак.

Poţi merge cu trenul ăsta.
Може да пътувате с влака.

Vei merge cu trenul, fireşte.
Ще отидеш с влака, разбира се.

Cine mai merge cu trenul?
Кой пътува с влак вече?