Exemple de utilizare a Un compozitor în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un compozitor nou.
Sunt doar un compozitor.
Аз просто пиша песни.Un compozitor plătit oficial.
Официален платен текстописец.Se pare că, e un compozitor.
Un compozitor suprimat de catre nazisti?
O să vă prezint un compozitor.
Ще се свържа с композитор.Aveţi un compozitor preferat?
Acest lucru vă va stabili ca un compozitor.
Dar eşti un compozitor dat dracului.
Но ти си един страхотен текстописец.Nu-i pasa ce cu adevarat trebuie să spun ca un compozitor.
Nu, nu e trist un compozitor care surzeşte, nu.
Нямам предвид композитор, който да оглушава.Toată lumea credea că ea avea o aventură cu un compozitor.
Cred că e un compozitor bun, și vreau să se întâlnească cu el.
Мисля че е добър текстописец и искам да се срещна с него.Cred că la 16 ani am știut că voi fi un compozitor excelent.
E un muzician legendar, un compozitor plin de har, şi un interpret talentat.
Той е легендарен музикант и чудесен текстописец, а и талантлив изпълнител.Eu sunt doar un interpret, dar tu eşti un compozitor grozav.
Аз съм само изпълнител, но ти си страхотен автор на песни.La fel ca un compozitor sau un scriitor, artistul are nevoie de teme, de idei.
На художника по-малко, отколкото на писателя или композитора, са нужни теми и идеи.Daniel Balavoine(5 februarie 1952-14 ianuarie 1986)a fost un compozitor și cântăreț francez.
Даниел Balavoine(5 февруари 1952-14 януари 1986 г.)е френска певица и текстописец.Aici, jucătorul trebuie să fie un compozitor, și să vină cu un ton unic la filmul de animație"Cars 2".
Olivier Messiaen(pronunție franceză:, 10 decembrie1908 Avignon- 27 aprilie 1992 Clichy)a fost un compozitor francez, organist și ornitolog.
Оливие Месиен(на френски: Olivier Messiaen; 10 декември 1908, Авиньон- 27 април 1992, Париж)е френски композитор, органист, музикален теоретик, педагог и орнитолог.A fost compusă de un compozitor interesant. A fost remarcat recent… deşi a trăit în Olanda acum 2 secole.
Сътворена е от един много интересен композитор, познат ни отскоро, въпреки че е живял в Холандия преди повече от 2 века.Am ales o piesa imi place foarte mult de un compozitor numit Edward Elgar, care a murit in 1930.
Избрах една творба, която много обичам. Тя е на композитора Едуард Елгар, починал е през 30-те.Dacă voi fi un compozitor, Mi-ar lua mai bine utilizate la alte oamenii joacă cântecele mele, chiar urs labe de acolo.
Ако ще съм композитор, ще трябва да свиквам други хора да използват песните ми, дори мечешката лапа ето там.Vreau doar să spun, nu e nimic greșit cu a fi un compozitor, dar… visul meu a fost întotdeauna să le îndeplinească.
Само искам да кажа, че няма нищо лошо да бъдеш автор на песни, но… мечтата ми винаги е била да съм изпълнител.S-a dovedit a fi un compozitor fantastic şi, de-a lungul ultimilor ani, a fost un constant colaborator de-al nostru. A creat multe, multe piese.
Оказа се, че е фантастичен композитор и през последните няколко години ни сътрудничи постоянно. Написал е много, много пиеси.Actorul care îl interpretează, Joseph Bishara, este un compozitor prolific de film de groază și chiar a produs muzica pentru.
Актьорът, който го описва, Джоузеф Бишара, е плодовит композитор на ужасите и дори е продуцирал музиката за Insidious.Philip Glass este un compozitor american și este adesea considerat cel mai influent compozitor al sfârșitului de secol XX.
Филип Глас(Philip Glass) е американски композитор, определян като един от най-влиятелните за развитието на музиката в късния 20 век.Când am cunoscut-o, ea a fost de viață cu un compozitor și ea a rămas destul de mult pentru a obține repertoriul ei.
Когато се запознах с нея, тя живееше с текстописец и остана толкова дълго колкото да получи песни за репертоара си.Herb spune că eşti un compozitor de succes dar Judith spune că eşti un beţiv fără talent care a leşinat şi s-a trezit în bani.
Хърб казва, че си успешен композитор на рекламни песнички. Джудит казва, че си пияница и некадърник, който припаднал и намерил купчина с пари.Este un muzician extraordinar, un compozitor de talie mondiala si o figura marcanta a culturii americane.
Той е прекрасен музикант, текстописец от световна класа и невероятно влиятелна фигура в американската култура.
