Сe înseamnă UN CUVÂNT în Bulgară - Bulgară Traducere

• дума
• слово
• думичка
• казано
• думата
• думи
• думите
• словото

Exemple de utilizare a Un cuvânt în Română și traducerile lor în Bulgară

Un cuvânt mic.
Малка думичка.

Nici un cuvânt.
И нито думичка.

Toate încep cu un cuvânt.
Всичко започва със словото.

Nici un cuvânt.".
Нито думичка.".

Un cuvânt de speranta devine epilogul natural la care ne orienteaza credinta.
Думите на надеждата са естественият епилог, към който води вярата.

Nu, nici un cuvânt.
Не, нито думичка.

E un cuvânt cam gay.
Това е доста гейска думичка.

Învins este un cuvânt greu.
Губещ е силно казано.

Nu e un cuvânt greu de spus!
Не е трудна думичка.

Înşelăciune este un cuvânt dur, Ross.
Измама, това е силно казано, Рос.

Nici un cuvânt în plus.
Не други са думите.

Universul a început cu un cuvânt, stii bine.
Както знаеш, вселената е започнала със словото.

Milă." E un cuvânt atât de ciudat.
Милост. Толкова странна думичка.

Îmi pare rău, Freeman, nu credem nici un cuvânt din ce ne-ai spus.
Съжалявам, Фриман, не вярваме на думите ти.

Ăsta-i un cuvânt greu, fiule.
Мери си думите, синко.

Nu am înţeles nici un cuvânt din ce ai zis.
Не разбрах нито думичка от това което каза.

Este un cuvânt de adevăr de care ei se îndoiesc.
Словото Му е над всяко съмнение.

Căpcăun e un cuvânt puternic.
Страшилище е твърде силно казано.

Un cuvânt de apreciere va aduce soarele în inimă pentru multe ore.
Думите на одобрение ще внесат слънчева светлина в сърцето в продължение на часове.

Acesta este un cuvânt puternic.
Това е силно казано.

Asta e un cuvânt puternic pentru o mic flirtare.
Доста силно казано за невинен флирт.

Speranță era un cuvânt prea mare.
Надежда е прекалено силно казано.

Acord" e un cuvânt puternic, dră Blye.
Съгласила" е силно казано, г-це Блай.

Orice ar fi ceea ce am spune, nu există nici un cuvânt care să exprime totalitatea.
Каквото и да каже човек, словото не изразява цялото.

Ea rosti un cuvânt împotrivă-i: cuvântul deznădejdii!
Думите й(също) уличават задочно премира в лъжа!

Că scoți un cuvânt dinpoem”.
Извади думите от стихотворението”.

N-ai scos un cuvânt toată seara.
Не обели думичка цяла нощ.

Ai învăţat un cuvânt în franceză.
Научил си френска думичка.- Не.

Şoc este un cuvânt prea blând, doctore.
Шок е доста меко казано, докторе.

Mi-ai spus că nu crezi un cuvânt din tot ce-am spus.
Казахте, че не вярвате на думите ми.