Сe înseamnă UN PROCES FIZIOLOGIC NORMAL în Bulgară - Bulgară Traducere

• нормален физиологичен процес

Exemple de utilizare a Un proces fiziologic normal în Română și traducerile lor în Bulgară

Sângerarea după naștere este un proces fiziologic normal.
Кървенето след раждане е нормален физиологичен процес.

Acesta este un proces fiziologic normal care nu indică patologia:.
Това е нормален физиологичен процес, който не показва патология:.

Ritmul nazal dimineața nu este un proces fiziologic normal.
Освобождаването от носа сутрин не е нормален физиологичен процес.

Acesta este un proces fiziologic normal, care nu indică evoluția patologiei.
Това е нормален физиологичен процес, който не показва развитието на патологията.

În general, formarea ceară de urechi este un proces fiziologic normal.
По принцип, образуването на ушна кал е нормален физиологичен процес.

Menstruația este un proces fiziologic normal care are loc în fiecare corp feminin.
Менструацията е нормален физиологичен процес, който се случва във всяко женско тяло.

Mâncarea ar trebui să fie distractivă, deoarece este un proces fiziologic normal.
Храните трябва да бъде забавно, защото това е един нормален физиологичен процес.

Sângerarea după naștere este un proces fiziologic normal care trebuie încă controlat.
Кървенето след раждане е нормален физиологичен процес, който все още трябва да се контролира.

Modificarea naturii menstruației este uneori considerată un proces fiziologic normal.
Промените в естеството на месечното понякога се считат за нормален физиологичен процес.

Transpirație este un proces fiziologic normal, sub influența anumitor factori.
Отделянето на пот- това е един нормален физиологичен процес под влиянието на тези или други фактори.

Ovulația apare la majoritatea femeilor în vârstă fertilă și este un proces fiziologic normal.
Овулацията се среща при повечето жени в детеродна възраст и е нормален физиологичен процес.

Sângerarea la începutul perioadei postpartum este un proces fiziologic normal care nu trebuie să înspăimânte o femeie.
Кървенето в ранния следродилен период е нормален физиологичен процес, който не трябва да плаши жена.

Vârstă: la fete la pubertate și la femei înainte de menopauză, este un proces fiziologic normal.
Възраст: при момичета в пубертета и при жени преди менопауза, това е нормален физиологичен процес.

Menstruația este considerată un proces fiziologic normal, iar apariția ei nu este necesară abandonarea sportului.
Менструацията се счита за нормален физиологичен процес, с неговото появяване не е необходимо да се отказват от спорта.

Apariția durerii cu intensitate variată înainte și dispariția după luni este considerată un proces fiziologic normal.
Появата на болка с различна интензивност преди и тяхното изчезване след менструация се счита за нормален физиологичен процес.

Acesta este un proces fiziologic normal, trupul unei femei, prin natura sa, este creat pentru misiunea de a purta un copil.
Това е нормален физиологичен процес, тялото на жена по природа е създадено за мисията да носи дете.

Ciclul ciclului menstrual al unei femei este un proces fiziologic normal, nu o boală.
Менструалният цикъл на една жена е нормален физиологичен процес, а не болест.

Se demonstrează că greutatea unui bărbat și a unei femei cu vârsta ar trebui să crească treptat- acesta este un proces fiziologic normal.
Доказано е, че теглото на мъж и жена с възрастта трябва постепенно да се увеличава- това е нормален физиологичен процес.

Sarcina mamei este să-i explice fetei că menstruația este un proces fiziologic normal care apare în corpul fiecărei fete și a unei femei adulte.
Задачата на майката е да обясни на момичето, че менструацията е нормален физиологичен процес, който се случва в тялото на всяко момиче и възрастна жена.

Perioadele menstruale neregulate sunt tipice fetelor, deoarece durează unu sau doi ani pentru a dezvolta un proces fiziologic normal.
Нередовни менструални периоди са характерни за момичетата, защото отнема една до две години, за да се произведе нормален физиологичен процес.

Menopauza(menopauza)- acesta este un proces fiziologic normal de ireversibil, asociat cu încetarea funcționării ovarelor și activitatea sistemului….
Менопаузата(менопауза)- това е един нормален физиологичен процес необратим, свързани с прекратяване на функционирането на яйчниците и дейността на репродук… Продължавай да четеш →.

Amintiți-vă că această stare a unui porc este un proces fiziologic normal în corpul său.
Не забравяйте, че това състояние на прасе е нормален физиологичен процес в тялото му.

Nasterea este un proces fiziologic normal, dar in zilele si saptamanile care urmeaza acestui eveniment, corpul mamicilor trebuie sa treaca printr-o perioada de refacere si vindecare.
Раждането е нормален физиологичен процес, но в дните и седмиците след появата на бебето, тялото ти трябва да премине през период на възстановяване.

Se demonstrează că greutatea unui bărbat și a unei femei cu vârsta ar trebui să crească treptat- acesta este un proces fiziologic normal.
Доказано е, че теглото на мъжете и на жените с възрастта постепенно се увеличава, като това е нормален физиологически процес.

Prezența de piese mici, asemănătoare cu particulele hepatice, în secrețiile de sânge în timpul menstruației este un proces fiziologic normal asociat cu respingerea endometrului.
Наличието в кръвта по време на менструацията на малки парченца, подобно на частиците на черния дроб, е нормален физиологичен процес, свързан с отхвърлянето на ендометриума.

Problema sosirii prematura a menstruatiei de multe ori tulburat de fete care au un ciclu menstrual trece printr-o etapă de formare, dar în acest caz nu este necesar să vă faceți griji, aceste fluctuații la începutul lunii- acesta este un proces fiziologic normal.
Проблемът с ранното настъпване на менструацията често се тревожи за момичета, при които менструалният цикъл е в стадий на формиране, но в този случай не си струва да се тревожи, такива колебания в началото на менструацията са нормален физиологичен процес.

Dacă debitul a apărut pentru prima dată, atunci nu este nevoie să vă panicați, deoarece în majoritatea cazurilor, acesta este un proces fiziologic normal de schimbare a corpului feminin.
Ако изпускането се появи за първи път, тогава няма нужда да се паникьосвате, защото в повечето случаи това е нормален физиологичен процес на промени в женското тяло.

Caracteristici lucru cum ar fi menopauza la femei(simptome, caracteristici de vârstă, ameliorarea simptomelor)- poate fi remarcat faptul că, în ciuda restructurării corpului și simptomele sale conexe, pentru cele mai multe femei, nu există nici un motiv pentru pierderea de auto-control, deoarece menopauza este un proces fiziologic normal.
Характеристиките на такова явление като климакс при жените(симптоми, свързани с възрастта характеристики, облекчаване на симптомите) ни позволяват да отбележим, че въпреки преструктурирането на тялото и съпътстващите я симптоми, за повечето жени няма причина да губи самоконтрол, защото менопаузата е нормален физиологичен процес.

Acest curs de evenimente provoacă adesea o varietate de boli, dar știm cu toții că generarea de noi celule, creșterea și moartea lor este un proces fiziologic normal.
Този ход на събитията често провокират различни заболявания, но всички знаем, че генерирането на нови клетки, техния растеж и смърт е нормална физиологичен процес.

Unele dintre ele pot fi atribuite simptomelor bolilor, iar cealaltă parte este rezultatul unui proces fiziologic normal.
Някои от тях могат да бъдат приписани на симптомите на болестите, а другата част е резултат от нормален физиологичен процес.