Сe înseamnă UNUI COVOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• килим

Exemple de utilizare a Unui covor în Română și traducerile lor în Bulgară

Alegerea unui covor fără scame.
Избор на килим без мъх.

Unele dispozitive au forma unui covor.
Някои устройства имат формата на килим.

Alegerea unui covor pentru grădiniță.
Избор на килим за детската стая.

Formarea umpluturii și formarea unui covor;
Попълване на форми и оформяне на килим;

Utilizarea unui covor Design interior locuințe moderne.
Използването на килим интериорен дизайн модерно жилищно строителство.

Sfaturi utile suplimentare în alegerea unui covor:.
Допълнителни полезни съвети при избора на килим:.

Formarea unui covor se face folosind mașini speciale.
Формирането на килим се извършва с помощта на специални машини.

Lay, de exemplu, răspândirea unui covor pe spate.
Легнете, например, разпространение на килим, на гърба си.

Utilizarea unui covor va contribui la interiorul caldurii si confortului.
Използването на килим ще добави към интериора на топлина и комфорт.

Când se întâmplă asa ceva, e greu să-ti pese de livrarea unui covor.
Нещо такова се случва и е трудно да ти пука за доставката на килим.

Cu ajutorul unui covor de calitate poate decora cu ușurință și să-l personalitate.
С помощта на качеството килим може лесно да украсяват и го даде на личността.

În viaţa mea n-am crezut că voi sta în apropierea unui covor roşu.
Никога не съм си мислила, че наистина ще бъда някъде на червения килим.

Cumpărarea unui covor în magazin, este de dorit să se asigure calitatea acesteia.
Когато купувате килим в магазин, препоръчително е да се уверите в качеството му.

Schimbarea unui nou etaj ar fi mai scump decât cumpărarea unui covor.
Смяната на нов етаж би била по-скъпа от закупуването на килим.

Alunecând de-a lungul unui covor de noroi lucrează la fel de bine pe uscat ca şi sub apă.
Плъзгането по килим от слуз, работи точно толкова добре, колкото и във водата.

Nu au nevoie de nici un echipament, cu excepția, poate, a unui covor gimnastic.
Те не се нуждаят от оборудване, освен, може би, гимнастически килим.

Alegerea unui covor pentru birouri, hoteluri și saloane, acordați atenție acestor parametri:.
Избирайки килим за офиси, хотели и салони, обърнете внимание на следните параметри:.

Memoria senzorială a lucrurilor, cum ar fi asprimea unui covor, textura unei cuverturi.
Сетивни спомени, като грубостта на килима, тъканта на завивката.

Următorul pas este plasarea unui covor de acoperire a căptușelii dintr-un film de membrană de impermeabilizare.
Следващата стъпка е поставянето на облицовъчен покривен килим от хидроизолационен мембранен филм.

Creșterea briozoanelor este destul de rapidă, creează rapid o imitație a unui covor verde gros.
Нарастването на бриозона се случва доста бързо, бързо създава имитация на гъст зелен килим.

Se recomandă utilizarea unui covor moale, mai ales dacă mobilierul a fost făcut plăcut la țesăturile atingere.
Препоръчително е да използвате мек килим, особено ако мебелите са направени от приятна за тъканите тъкан.

În dormitor, acestea pot fi de asemenea folosite, dar în acest caz ar trebui să aveți grijă de prezența unui covor gros și cald.
В спалнята, те също могат да бъдат използвани, но в този случай, трябва да се внимава за наличие на дебел и топъл килим.

Designul elegant al unui covor gri foarte puternic se va potrivi în orice interior datorită umbrei universale.
Стилният дизайн на много силен сив мат ще се впише във всеки интериор благодарение на универсалния нюанс.

Pentru camera de copii în stil scandinav, cel mai frecvent utilizate laminat sau parchet bord și se adaugă accent sub forma unui covor pufos un plictisit.
За детската стая в скандинавски стил, най-често използваните ламинат или паркет дъска и добави акцент под формата на един тониран пухкав килим.

Whiting și Boyd recomandă ștergerea unui covor de yoga cu o soluție de oțet și o ceașcă de apă caldă.
Уайтинг и Бойд препоръчват да избършете йога мат с разтвор на чаша оцет и 1 чаша топла вода.

Montarea unui covor, pornind de la partea de jos, benzile suprapuse ar trebui să fie de cel puțin zece centimetri.
Поставянето на мокет от килим, като се започне от дъното, припокриващите ленти трябва да са поне десет сантиметра.

În acest caz, ar trebui să se acorde prioritate unui covor de nisip sau de culoare bej, cu un pui de somn mic.
В този случай, предпочитание трябва да се даде на килим от пясък или бежов цвят с малка дрямка.

O modalitate actuală și populară de a proteja fundația unei case particulare este o impermeabilizare a rulourilor, esența căreia este crearea unui covor impermeabil.
Видове Действителен и популярен начин за защита на основата на частна къща е хидроизолацията на ролките, чиято същност е да се създаде хидроизолационен килим.

Pentru a nu face o greșeală în alegerea unui covor, este important să știți despre tipurile și proprietățile sale, care depind de mai multe caracteristici.
За да не допуснем грешка при избора на килим, е важно да знаем за нейните типове и свойства, които зависят от няколко характеристики.

Puteți suplimenta această atmosferă prin încorporarea cărămizilor, a structurilor metalice necomplicate, a suprafețelor netede de ciment, a gresiei din porțelan și a unui covor slab în interior.
Можете да допълвате тази атмосфера чрез вграждане на тухлена зидария, неусложнени метални конструкции, гладки циментови повърхности, порцеланови каменни изделия и нискокачествен килим в интериора.