Сe înseamnă UNUI CUMPĂRĂTOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• на купувач
• на купувача

Exemple de utilizare a Unui cumpărător în Română și traducerile lor în Bulgară

Felicitări pentru găsirea unui cumpărător.
Поздравления за купувача.

McGee în rolul unui cumpărător de pe piaţa neagră?
Макгий в ролята на купувач на оръжия на черния пазар?

V-aţi propus găsirea unui cumpărător?
Смятате ли, че е възможно да намерите купувач?

Alegerea unui cumpărător pentru dumneavoastră plățile de decontare structurate.
Избор на купувач за вашето структурирани уреждане плащания за.

Prioritatea numărul unu este găsirea unui cumpărător.
Приоритет номер едно е да се намери купувач.

Gratis Găsirea unui cumpărător sau un vânzător pentru struguri sau vinuri elvețiene.
Безплатни Намирането на купувач или продавач за грозде или швейцарски вина.

Tocmai am vorbit cu brokerul unui cumpărător iranian.
Точно говорех с брокер, който е намерил купувач от Иран.

Unui cumpărător sau unui potenţial cumpărător al afacerii noastre; şi/sau.
На купувач или потенциален бъдещ купувач на нашия бизнес и/ или;

Nu se ştie cine este fiabil să livraţi produse unui cumpărător.
Не знаете кой е надеждна да експедирате продукти на купувач.

Dacă sunteți de cumpărare, găsiți agentul unui cumpărător care va lua timp pentru a vă ajuta să găsiți exact ceea ce căutați.
Ако купувате, да намерите агент на купувача, които ще отделите време да ви помогне да намерите точно това, което търсите.

Acum trei săptămâni, a vândut două lămpi rare Tiffany pentru 25.000 bucata unui cumpărător din Maine.
Преди 3 седмици и продал две редки лампи Тифани за 25 бона парчето на купувач от Мейн.

În cazul în care în timpul licitației online unui cumpărător ofertant online, profită de această oportunitate, vânzătorul are câteva opțiuni.
В случай, че по време на онлайн търга кандидат купувач се възползва от тази възможност, то пред продавача има няколко опции.

Gratis Factura rapid genera și urmăriți facturile emise de un vânzător unui cumpărător.
Безплатни Quick Invoice генерира и проследяване на фактурите, издадени от продавач на купувач.

Sunt plătit să livrez produsul unui cumpărător la o dată precisă.
Плащат ми да доставям продукта на купувача на точна дата и час.

Briefings: informații unui cumpărător la locul lui, faceți clic pe la cumpărător să se uite obține și asambla apoi băuturile….
Briefings: информация за купувача на мястото си, кликнете на купувача да изглежда по получаване и след това се съберат напитки….

Acest tip de piață înseamnă că nu este nici piața unui cumpărător, nici piața vânzătorului.
Тоест не е нито пазар на продавача, нито пазар на купувача.

R 51 RS a fost vândută unui cumpărător din Argentina, după accidentul fatal al lui Kozma în timpul testării motocicletei unui client.
R 51 RS е продаден на купувач от Аржентина, след фаталния инцидент на Козма, докато е извършвал пробно каране на мотоциклет на клиент.

Surse din piaţă spun însă că găsirea unui cumpărător se dovedeşte destul de dificilă.
Още тогава представители на пазара коментираха, че купувач трудно ще се намери.

Opțiunii unui cumpărător și a unui furnizor de a conveni asupra unei clauze de repartizare a valorii în înțelesul articolului 172a din Regulamentul(UE) nr. 1308/2013.
Възможността купувачът и доставчикът да договорят клауза за споделяне на стойността по смисъла на член 172 от Регламент(ЕС) № 1308/2013.

Acest tip de piață înseamnă că nu este nici piața unui cumpărător, nici piața vânzătorului.
Този тип пазар означава, че той не е нито пазарът на купувача, нито пазарът на продавача.

Ambalaj joacă subconstientul unui cumpărător, așa că vom lua în considerare impactul culorii și textura asupra percepției inconștientă a informațiilor.
Опаковка играе подсъзнанието на купувача, така че ще се вземат под внимание въздействието на цвят и текстура на безсъзнание възприемането на информация.

O opțiune mai simplă este de a elibera bunurile unui cumpărător angro la un preț mai mic.
По-простият вариант е да се освободят стоките на купувач на едро на по-ниска цена.

Schimburile au nevoie de informații și de locația dvs. privată, astfel că obținerea acestor informații ar putea accelera timpul necesar validării contului unui cumpărător.
Обменът се нуждае от вашата лична информация и местонахождение, така че получаването на тази информация може да ускори времето, необходимо за потвърждаване на сметката на купувача.

Dacă vă place foarte mult o casă deschisă, lăsați și pentru a găsi agentul unui cumpărător care vă poate ajuta să facă o ofertă.
Ако наистина като отворена къща, оставете и да намерят агент на купувача, който може да ви помогне да направите оферта.

Prin vânzarea celei mai mari bănci a ţării unui cumpărător austriac, Albania a făcut un pas important în încercarea sa de a privatiza sectoarele strategice ale economiei.
С продажбата на най-голямата банка в страната на австрийски купувач Албания предприе важна стъпка в опита си да приватизира стратегически сектори от икономиката си.

IMGgt; Pentru a face acest lucru, trebuie doar pentru a merge la butonul de mai jos și să completați formularul unui cumpărător, lăsând datele de contact.
IMGgt; За да направите това, просто трябва да отидете на бутон по-долу и да попълните формуляр за купувач, оставяйки вашите данни за контакт.

Regulile nu exclud sau limitează drepturile unui cumpărător care este un consumator care se folosește, în conformitate cu legea.
Регламентите не изключват или ограничават каквито и да е права на Купувача да бъде Потребител, на когото има право съгласно задължителните разпоредби на закона.

Data următoare când a apărut, a intrat în statia de pilotare a dronelor din Nevada si a vândut criptarea protocolului controlului zborului, online unui cumpărător din Pakistan.
Вторият път хакна станция за управление на безпилотни самолети в Невада и продаде шифъра на полетите в мрежата на купувач от Пакистан.

Anunțurile informative prealabile nu pot fi publicate în profilul unui cumpărător înainte de trimiterea la Comisie a anunțului privind publicarea lor în acea formă;
Предварителни информативни обявления не може да бъдат публикувани в профил на купувач, преди до Комисията да бъде изпратено съобщението за тяхното публикуване в тази форма;

Anunțurile informative prealabile nu pot fi publicate în profilul unui cumpărător înainte de trimiterea la Comisie a anunțului privind publicarea lor în acea formă;
Обявленията за предварителна информация не могат да бъдат публикувани в профила на купувача, преди до Комисията да бъде изпратено обявлението за тяхното публикуване в тази форма;