Сe înseamnă UNUI WEBSITE în Bulgară - Bulgară Traducere

• уебсайт
• на един сайт
• на сайта

Exemple de utilizare a Unui website în Română și traducerile lor în Bulgară

Cea mai lunga denumire a unui website.
Най-дългото име на интернет сайт.

Conținutul unui website are multe particularități.
Съдържанието на сайта има своите особености.

Cum cresti popularitatea unui website?
Как се измерва популярността на един сайт?

Viteza de incarcare a unui website fiind unul dintre cele mai importante aspecte.
Скоростта на зареждане е един от най-важните аспекти от сайта.

Cum cresti popularitatea unui website?
А как да определите популярността на даден сайт?

Acesta permite unui website să reţină anumite lucruri, cum ar fi preferinţele dumneavoastră sau ceea ce este în coşul de cumpărături.
Тя позволява на уебсайта да запомня различни неща, например вашите предпочитания или какво съдържа кошницата за пазаруване.

Ce ar trebui sa stim despre optimizarea unui website?
Какво трябва да знаем за оптимизацията на един сайт?

Acest cookie de urmărire permite unui website să coreleze comportamentul vizitatorilor cu destinatarul unei campanii de marketing prin e-mail, pentru a măsura eficacitatea campaniei.
Тази проследяваща бисквита позволява на уебсайта да свърже поведението на посетителя към реципиента на имейл маркетинг кампанията, за да измери ефективността на кампанията.

Culoarea reprezinta unul din cele mai importante elemente ale unui website.
Цветът е един от най-важните елементи в уебсайта.

Obtinerea de Comisioane prin intermediul unui Website administrat de catre Afiliat este conditionata de declararea in prealabil in Platforma si verificarea acestuia de catre Profitshare.
Получаването на Комисиони чрез Уебсайт, управляван от Афилиата, е предмет на предварително деклариране на този Уебсайт в Платформата, и последваща проверка на този сайт от Profitshare.

Majoritatea oamenilor se plictisesc dacă așteaptă prea mult pentru încărcarea unui website.
Повечето от нас мразят дългото чакане, за да се зареди дадена уеб страница.

Acest cookie de urmarire permite unui website sa conecteze comportamentul vizitatorului la destinatarul unei campanii de marketing online, pentru a masura nivelul de eficienta al campaniei.
Тази проследяваща бисквита позволява на уебсайта да свърже поведението на посетителя към реципиента на имейл маркетинг кампанията, за да измери ефективността на кампанията.

În plus, calculatorul dumneavoastră poate fi compromis imediat după vizitarea unui website favorit.
Освен това, компютърът ви може да бъде компрометиран и веднага след като сте посетили любимия си уеб сайт.

O inițiativă comună de creare a unui website de căutare de locuri de muncă, specializat în posturi în domeniul logistic, între Departamentul de Logistică și Asociația Bulgară de Logistică.
Съвместно разработване на уебсайт за търсене на работа, специализиран за сферата на логистиката от страна на Катедрата по логистика и Българската асоциация по логистика.

Știu, nu este cea mai„uau!” caracteristică, dar face administrarea unui website puțin mai ușoară.
Знам, не е най-бляскавата функция, но чрез нея административната страна на управлението на един уебсайт става малко по-лесна.

Un cookie este un fișier care îi permite unui website să salveze informații despre navigarea computerului dvs. pe website(de exemplu, numărul de vizite, numărul de pagini vizualizate, etc.), pentru a vă facilita vizitarea website-ului.
Бисквитката“ е файл, който позволява на сайта да съхранява информация, свързана с разглеждането на сайта от Вашия компютър(напр. брой посещения, брой разгледани страници и т. н.), за да улесни Вашите посещения в сайта..

Îmi plac și atenționările automate de la Weebly pentru îmbunătățirea SEO pe parcursul procesului de construire a unui website.
Също така обичам автоматичните подкани на Weebly за подобряване на SEO през целия процес на изграждане на уебсайт.

Acest tutorial face parte dintr-o serie de tutoriale video dedicate websiteurilor, mai exact creeri unui website, creerea unui blog, creerea unui forum sau creerea unei galerii foto profesionale.
Този урок е част от поредица от видео уроци специализирани интернет страници, а именно създаването на един сайт, създаване на блог, създаващи форум или създаване на професионална фото галерии.

XML Sitemap Un document în format XML ce clasifică toate paginile relevante, postările, fișierele etc. ale unui website.
XML Sitemap- Документ във формат XML, който категоризира всички подходящи страници, публикации, файлове и т. н. на уебсайт.

Da, utilizăm cookies, acestea sunt fișiere text de dimensiuni mici stocate în calculatorul dvs., smartphone-ul dvs. sau alt dispozitiv, cu scopul de a îmbunătăți funcționarea unui website și simplificarea utilizării acestuia.
Да, ние използваме„бисквитки”, които представляват малки текстови файлове, съхранявани на Вашия компютър, смартфон или друго устройство, като се опитваме да усъвършенстваме функционирането на даден уебсайт или да опростим използването на такъв.

Informații pe care este posibil să le furnizați dvs. atunci când completați formularele de pe un website sau când trimiteți ori puneți informații la dispoziția unui website.
Информация, която можете да предоставите, когато попълвате формуляри или по някакъв друг начин изпращате или предоставяте информация на даден уеб сайт.

In Uniunea Europeana, drepturile consumatorilor online nu ar trebui sa depinda de locatia unei companii sau a unui website.
В рамките на ЕС правата на потребителите онлайн не трябва да зависят от това, къде е регистрирано дружеството или уебсайтът.

(c) efectuați orice acțiuni care interferează cu Site-ul nostru, Site-ul unui sondaj, Site-ul unui grup sau Site-ul unui partener sau cu utilizarea acestor site-uri de către un individ, inclusiv, dar nelimitându-se la supraîncărcare sau„prăbușirea” unui website;
(в) предприемане на действие за възпрепятстване на Нашия сайт, Сайт на проучване, Сайт на панел или Сайт на партньор, или индивидуалното използване на такива сайтове, включително, но не само претоварване или“разбиване” на уебсайт;

Un website este proprietatea ta.
Уебсайтът е вашата собственост.

Ai deja un website, insa nu stii daca este receptiv?
Вече имате сайт, но не знаете как да го поддържате?

Nu poți avea un website fără un domeniu și un plan de hosting.
Не можете да имате сайт, без да имате домейн и хостинг за него.

Un website îți permite să își păstrezi clienții informați.
Сайтът ще ви позволи да държите клиентите си информирани.

De ce sa adaugi un website in directorul nostru?
Защо да добавите сайт в директория?

El voia să-mi arate un website pe care îl studia.
Искаше да ми покаже сайта, който изучава.

Prin urmare, vânzarea Prostect a fost organizată online, pe un website oficial.
Затова беше организирана продажба он-лайн на специален официален сайт.