Сe înseamnă VALORILE CMAX în Bulgară - Bulgară Traducere

• стойностите на cmax

Exemple de utilizare a Valorile cmax în Română și traducerile lor în Bulgară

Valorile Cmax şi ASC ale ViraferonPeg cresc în funcţie de doză.
Cmax and AUC на ViraferonPeg се повишават с повишаване на дозата(доза- зависимо).

O În studiile cu doză unică şi doze repetate, valorile Cmax şi ASC ale rimonabantului au fost similare la.
При изпитвания с еднократни и повтарящи се дози, Cmax и AUC на римонабант са сходни при.

Valorile Cmax şi ASC ale voriconazolului au crescut cu 14% şi, respectiv, cu 46%.
Сmax и AUCτ на вориконазол се повишават съответно с 14% и 46%.

După o doză subcutanată unică de 0,5 mg meloxicam/kg, valorile Cmax de 2,1 µg/ml au fost atinse după 7,7 ore la tineretul bovin.
След еднократна подкожна доза от 0, 5 mg мелоксикам/kg, Cmax стойности от 2, 1 μg/ml се достигат след 7, 7 часа при млади говеда.

Valorile Cmax au fost similare la indivizii sănătoşi şi la pacienţii cu insuficienţă renală.
Cmax е сходна при здрави индивиди и при пациенти с бъбречно увреждане.

La pacienţii mai tineri, cu vârsta între 2 şi 5 ani, absorbţia bazată pe valorile Cmax a fost mai mare decât la adulţi.
При по- малки деца на възраст между 2- 5 години абсобцията определена въз основа на стойностите на Cmax, е по- висока отколкото при възрастни.

Pentru rosiglitazonă, valorile Cmax au scăzut cu aproximativ 32% în cazul administrării cu alimente.
За розиглитазон стойностите на Cmax намаляват с приблизително 32% при приложение с храна.

Administrarea concomitentǎ la voluntarii sǎnǎtoşi a unui comprimat de 300 mg împreunǎ cu un mic dejun bogat în grǎsimi a redus valorile Cmax şi ASC pentru maraviroc cu 33%.
При здрави доброволци едновременният прием на таблетка от 300 mg заедно с богата на мазнини закуска намалява Cmax и AUC на маравирок с 33%.

La pacienţii cu mielom multiplu, valorile Cmax şi ASC cresc porporţional cu doza, după administrarea de doze unice şi multiple.
При пациенти с мултиплен миелом стойностите за Cmax и AUC се повишават пропорционално с дозата след единични или многократни дози.

Administrarea concomitentă a comprimatelor de robenacoxib nearomate cu mâncare nu a produs nicio schimbare în cazul Tmax(0, 5 h), dar a scăzut uşor valorile Cmax(832 ng/ ml) şi ASC(782 ng. h/ ml).
Едновременното приложение на robenacoxib таблети с храна не предизвиква закъсняване на достигането на Tmax, но има по- ниска Cmax(832 нг/ мл) и леко занижена AUC(782 нг. ч/ мл).

Saxagliptin: Valorile Cmax şi ASC ale saxagliptin şi principalului său metabolit au crescut direct proporţional cu creşterea dozei de saxagliptin.
Саксаглиптин: Cmax и AUC на саксаглиптин и неговия основен метаболит се повишават пропорционално на дозата саксаглиптин.

În studii privind siguranţa farmacologică şi toxicitatea la doze repetate, efectuate la câine, valorile Cmax ale fosaprepitantului şi ASC ale aprepitantului au fost de 4- 7 ori, respectiv de 60- 70 ori mai mari decât valorile clinice.
При проведените изпитвания за лекарствена безопасност и токсичност при многократно приложение при кучета, Cmax на фосапрепитант и стойностите на AUC за апрепитант са 4- 7 пъти и респективно 60- 70 пъти по- високи от клиничните стойности..

Valorile Cmax şi AUC au fost, în general, proporţionale cu doza, dar au fost de 3- 4 ori mai mari în ziua 21 decât în ziua 1.
Norfluoxetine Cmax и AUC са били общо взето пропорционални на дозата, но тези стойности са били 3 до 4 пъти по- високи на Ден 21 в сравнение с Ден 1.

După o doză subcutanată unică de 0,5 mg meloxicam/kg, valorile Cmax de 2,1 µg/ml la tineretul bovin şi 2,7 µg/ml la vacile lactante au fost atinse după 7,7 ore respectiv 4 ore.
След еднократна подкожна доза от 0, 5 mg мелоксикам/kg, Cmax стойности от 2, 1 μg/ml и 2, 7 µg/ml се достигат след 7, 7 часа и 4 часа съответно при млади телета и лактиращи крави.

Valorile Cmax obţinute la sfârşitul administrării perfuziei au fost mai mari pentru BPD- MAD decât pentru BPD- MAC.
Стойностите на Cmax и AUC са пропорционални на дозата. Стойностите на Cmax получени в края на инфузията са по- високи за BPD- MAD отколкото за BPD- MAC.

La voluntarii sănătoși la care s-a administrat pe cale orală o doză unică de cabozantinib de 140 mg, ingerarea unei mese cu conținut crescut de grăsimi a crescut moderat valorile Cmax și ASC(41% și respectiv 57%), față de condițiile de repaus alimentar.
Храните с високо съдържание на мазнини увеличават умерено стойностите на Cmax и AUC(съответно 41% и 57%) спрямо приема на гладно при здрави доброволци, на които е приложена единична перорална доза от 140 mg кабозантиниб.

Valorile Cmax şi ASC( 0- t) de ara- GTP intracelular la aceeaşi doză au fost, în medie, de 2 până la 3 ori mai mari la femei decât la bărbaţi.
Стойностите на интрацелуларната Cmax и AUC( 0- t) за ara- GTP при еднакви дозови нива са били средно 2- до 3- пъти по- високи при възрастни пациенти от женски пол в сравнение с възрастни пациенти от мъжки пол.

După administrarea subcutanată a unei doze unice de 100 micrograme, media Cmax și valorile Cmax corectate pentru valoarea inițială au fost cu 18% până la 20% mai mari la pacienții cu insuficiență moderată decât la cei cu funcție normală.
След единична подкожна доза 100 микрограма, средната стойност на Cmax и коригираната спрямо изходното ниво стойност на Cmax е от 18% до 20% по- висока при пациентите с умерено увреждане в сравнение с участниците с нормална функция.

După administrarea orală a unei doze unice de 300 mg fumarat de tenofovir disoproxil la pacienţi infectaţi cu HIV- 1 în condiţii de repaus alimentar, concentraţiile maxime de tenofovir au fost atinse într- o oră, iar valorile Cmax şi ASC(media ± D. S.)(% C. V.) au fost de 296 ± 90 ng/ ml(30%) şi, respectiv, 2287 ± 685ng• oră/ ml(30%).
След перорално приложение на еднократна доза от 300 mg тенофовир дизопроксил фумарат на заразени с HIV- 1 пациенти на гладно, максимални концентрации тенофовир се постигат за един час, като Cmax и AUC(средна ± S. D.)(% CV) стойностите са съответно 296 ± 90 ng/ ml(30%) и 2 287 ± 685 ng• h/ ml(30%).

În zilele 1, 3 şi 5 ale protocolului terapeutic, valorile Cmax şi ASC( 0- t) în ziua 3 au fost cu aproximativ 50%, respectiv 30%, mai mari decât valorile Cmax şi ASC( 0- t) din ziua 1.
При схема 1, 3 и 5 ден, Cmax и стойността на AUC( 0- t) в ден 3 са били съответно приблизително 50% и 30% по- големи от Сmax и стойността на AUC( 0- t) в ден 1.

Valoarea Cmax nu s- a modificat semnificativ.
Cmax не се променя значимо.

Valoarea Cmax pentru soluţia orală este uşor mai mare decât cea pentru comprimate.
Cmax за пероралния разтвор абакавир е малко по- висока от Cmax за таблетките.

Aportul alimentar nu afectează caracterul complet al aspirației, deși viteza de absorbție scade și valoarea Cmax redus cu 23%.
Приемът на храна не влияе върху пълнотата на засмукване, въпреки че скоростта на абсорбция намалява и стойността на Смакс намалени с 23%.

Valoarea Cmax şi cea a ariei de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp(ASC) cresc direct proporţional cu doza între 0, 15 mg/ kg şi 0, 5 mg/ kg.
Cmax и площта под кривата на плазмената концентрация във времето(AUC) се повишават с повишаването на дозата от 0, 15 mg/ kg до 0, 5 mg/ kg пропорционално на дозата.

După doze intramusculare unice de 0,4 mg meloxicam/kg, valoarea Cmax de 1,1 la 1,5 µg/ml a fost atinsa intr-o oră la porcine.
След еднократна интрамускулна доза от 0, 4 mg мелоксикам/kg, Cmax стойност от 1, 1 до 1, 5 μg/ml се достига в рамките на 1 час при свине.

Insuficienţa renală Expunerea totală şi valoarea Cmax a parathormonului au crescut uşor(22% şi respectiv 56%) la un grup de 8 bărbaţi şi 8 femei cu insuficienţă renală uşoară spre moderată(valorile clearance- ului creatininei între 30 şi 80 ml/ min), în comparaţie cu un grup ţintă de 16 subiecţi cu funcţie renală normală.
Бъбречно увреждане Общата експозиция и Cmax на паратиреоидния хормон са леко повишени(съответно 22% и 56%) при група от 8 мъже и 8 жени с леко до средно тежко бъбречно увреждане(креатининов клирънс 30 до 80 ml/ min) в сравнение със съответстваща група от 16 участници с нормални бъбречни функции.

După administrarea concomitentă a carbamazepinei, un inductor potent al CYP3A4, mediile geometrice ale valorilor Cmax şi ASC de aripiprazol au fost cu 68%, respectiv cu 73% mai mici, comparativ cu valorile obţinute în cazul administrării aripiprazolului(30 mg) în monoterapie.
След едновременно прилагане на карбамазепин, мощен индуктор на CYP3A4, измерените геометрични средни на Cmax и AUC на арипипразол са били по- ниски със съответно 68% и 73%, спрямо тези при самостоятелното приложение на арипипразол(30 mg).

În cadrul studiilor de farmacologie clinică care au utilizat regimul de dozare terapeutică, cu o doză iniţială de 100 mg urmată de doze de 50 mg la fiecare 12 ore, valoarea Cmax plasmatice a tigeciclinei la starea de echilibru a fost de 866±233 ng/ ml în cazul perfuziilor de 30 de minute şi de 634±97 ng/ ml în cazul perfuziilor de 60 de minute.
При клинично- фармакологичните проучвания, използващи терапевтична схема на дозировка от 100 mg, последвани от 50 mg на всеки 12 часа, равновесната Cmax концентрация на тигециклин в серума е 866±233 ng/ ml за 30 минутните инфузии и 634±97 ng/ ml за 60 минутните инфузии.

Marjele de siguranţă pentru reacţiile asupra nervilor periferici la şobolan şi câine sunt de 8 ori şi, respectiv, 6 ori mai mari pe baza comparaţiei valorilor Cmax la concentraţia fără reacţii observate(NOEL) cu Cmax obţinută prin administrarea a 6 mg/ kg o dată pe zi la pacienţii cu funcţie renală normală.
Границите на безопасността за ефектите върху периферните нерви при плъхове и кучета са съответно 8 и 6 пъти въз основа на сравнение на стойностите на Cmax при Нивата, при които не се наблюдава неблагоприятен ефект(NOAEL), със стойностите на Cmax постигнати при дозиране с 6 mg/ kg веднъж дневно на 24 часа при пациенти с нормална бъбречна функция.