Exemple de utilizare a Vorbi prea mult în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vorbi prea mult.
Dar el nu poate vorbi prea mult.
Nu vorbi prea mult.
Недей да говориш много.Odihneşte-te, nu vorbi prea mult.
Почини си добре, не говори много.Nu vorbi prea mult.
Не говори толкова много.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Dle Preşedinte, nu voi vorbi prea mult.
(EN) Г-н председател, няма да говоря много дълго.Nu vorbi prea mult.
Vanzatorii au tendinta de a vorbi prea mult.
Девите имат навика да говорят прекалено много.Şi nu vorbi prea mult.
Недей да говориш много.Am ucis meu co-lucrător Pamela pentru a vorbi prea mult.
Убих колежката ми Памела, за дето говори много.Nu pot vorbi prea mult.
Немога да говоря дълго.Ţine minte, trebuie doar să-i oferi ceai, nu vorbi prea mult.
Запомни, това е само чай, не говори прекалено много.Nu pot vorbi prea mult.
Не мога да говоря много.Nu vorbi prea mult, o să oboseşti.
Не говори много, ще се умориш.Nu mai pot vorbi prea mult.
Не мога да говоря много.Nu vorbi prea mult despre filozofia sitului tău.
Не задълбавайте във философията на сайта.Mănâncă si dormi la timp, nu vorbi prea mult cu nimeni.
Яж и си лягай навреме, не говори прекалено много с никого.Nu vorbi prea mult!
Don Г говоря прекалено много.Nu pot vorbi prea mult.
Не мога да говоря дълго.Nu vorbi prea mult în seara asta şi totul va fi bine.
Просто не говори много тази вечер и всичко ще е наред.Şi nu vorbi prea mult.
И не говорете твърде много!Nu vorbi prea mult, Otis.
Не бъди твърде приказлив, Отис.Aşa că nu pot vorbi prea mult de experienţa mea.
Не мога да разкажа много за преживяването си.Nu voi vorbi prea mult despre majoritatea lor acum.
Няма да говоря много за повечето от тях тук.N-o să poată vorbi prea mult, tocmai a fost supusă unei biopsii.
Няма Nu voi vorbi prea mult acum, și în principal vă voi asculta.
Аз няма да говоря много и предимно ще ви слушам.Poate vorbi prea mult si să devină arogant la audieri.
Nu vorbi prea mult, spune-i câteva cuvinte liniștitoare.
Не говорете много, но кажете няколко мили и успокояващи думи.Nu vorbi prea mult, ci oferă-i câteva cuvinte liniştitoare.
Не говорете много, но кажете няколко мили и успокояващи думи.Nu vorbi prea mult astăzi, dacă cineva te provoacă, trebuie să accepţi!
Недей да говориш много. Ако някои ти дава дрога- вземи я!
